Читать книгу Noro detektiv. Smešen detektiv - StaVl Zosimov Premudroslovsky - Страница 2
ZADEV №1
Nos
ОглавлениеAPULAZ 1
Pozdravljeni
Takoj preidite na opis glavnih udeležencev dogodkov, ki sem jih predlagal v tem delu primerov.
Prvi na seznamu je generalmajor Ottila Aligadzhievich Klop. Od vseh okoli njega ni bil standardne rasti – devetindevetdeset in devet centimetrov.
Sprašujete: “Toda kako je bil sprejet v vrsto čuvajev reda, navsezadnje jih po metru in pol ne bodo sprejeli v vojsko in brez vojske jih ne bodo vzeli v skrbnike …". Toda on je – poseben primer: Njegova starša sta bila natančneje njegova mati in njen dedek, ki sta mu služila namesto očeta, navadnih državljanov Ruske federacije, s prvotno judovskimi koreninami. Ravno to, da se je njegova mati, nekoč v zadnjem tisočletju, ko svet še vedno ne uporablja računalnikov povsod in Velika Sovjetska zveza, prostovoljno pridružila vrstam internacionalističnih redovnic, katerih dolžnost je bilo čiščenje bolnih po izpraznitvi trakulje. In to se je zgodilo v neki afriški državi in starodavna plemena srednjeafriških pigmejev so se izkazala za bolna, od katerih je eno, ali bolje rečeno sam vodja, Veliki starejši, sto in dvajset tisoč let je njegov koledar star, in ker so njegovi vrstniki že zdavnaj grgrali (umrli), zato tisti, ki so se spomnili njegovega rojstva, niso bili in je lahko trdil, da je njegova mati Sonce, oče pa Luna itd. itd. Prihodnja mati Ottila seveda ni verjela v to pravljico, vendar je ni užalila, samo nasmehnila se je in prikimala Velikemu starodobniku vseh ljudi na Zemlji. Potem ko so jo, ko so prejeli priboljšek voditelja, bili čudovito mamljiva eksotičnost: ocvrti bizonovi očmi v česnovi omaki, prekajena jajca slona s čokoladnim lososom, sveži krvni boršč sveže izgubljenega paramedika Ivana Kozimoviča Pupkina na predvečer in kokin sadni sok na tretji… Na splošno se je noseča mati prebudila in takrat je njeno življenje ni več zanimalo.
In glede na zakonodajo plemena Pygmy je bila povprečna višina vojaka in varuha reda najmanj osemdeset centimetrov in največ en meter pet in pol centimetrov, seveda so ga zato odpeljali v njihovo policijo in ga z izmenjavo izkušenj poslali v Rusijo. Tako je ostal v službi: dobil je stalno prebivališče, kot vsak gostujoči delavec, in ker je bil hkrati državljan Ruske federacije, ga nihče ni mogel deportirati. Skratka, pri nas je vse mogoče, še posebej za denar. Toda moral je z očetom v plemenu preživeti vojaško usposabljanje in na izpitu napolniti slona. To je bilo zapisano v dokumentu, predstavljenem na mestu povpraševanja, ki je bil iztrgan na trebuhu Ottile in odobren od Unesca. Seveda je bil priložen še en dokument, čeprav je neuradno izgledal kot sto dolarjev. Še bolj pa je v glavnem dokumentu zapisano, da je služboval v čin generala vojske severno-južnega oddelka plemena Nakatika Ui Buka. Seveda so mu ta naziv podelili zaradi očeta za vse življenje, še posebej, ker je bilo njihovo pleme uvrščeno v sile ZN.
Mladi Ottila je v službi plemena dobil naslednje izkušnje, natančneje, opravil izpite v: lokostrelstvo, metanje tomahaka, vzpon “na debla”, ki mu je omogočil plezanje, tako na ravni vertikali kot z mozolji. Obe nogi je lahko vrgel tudi čez lastna ali tuja ušesa in, če se je držal za tla na obeh rokah, lahko zapletel ples iz pipe, naredil trojni klet navzgor, vstran, naprej, nazaj in ne da bi se dotaknil tal. Naučil se je ukrotiti mačke, pse in druge živali, ki grizejo in požrejo, vključno z komarji, hrošči, uši in medvedi.
Potem ko so Ottilo poslali na lastno željo in zaradi materine bolezni, so ga na ministrstvo za notranje zadeve poslali kot uradnika – Maršalovega adjutanta, ki ga še nikoli ni videl v očeh, ampak je le slišal njegov glas po radiu in posebnem telefonu. Po dvaintridesetih letih so ga zaradi rezov v upravnem aparatu premestili v vas Sokolov Ruchey na območju Leningrada in v Sankt Peterburgu na železniško progo Luban.
Dodelili so mu kočo, nekdanjo poklicno šolo. Prva polovica koče je zasedala prostore za stanovanje, druga pa je bila namenjena kot močna točka.
In potem Ottila Aligadžijevič sedi v svoji pisarni in piše četrtletno, nato pa še letno poročilo. Z njim se mudi, dela napake, zmede besede v jezikih in znal jih je ducat, med njimi: francosko, domače plemensko, pet različnih sovjetskih jezikov, latinsko, rusko govorjeno, rusko literaturo, rusko fenjo, rusko brezdomstvo, jezik zasliševalca in druge.
Piše, piše in potem sin desetih let pride v njegovo pisarno:
– Oče? – skromno otroško je vprašala sto trideset centimetrski desetletni sin Izya.
– Kaj, sin? – ne da bi dvignil glavo, je odgovoril devetindevetdeset centimetrski Otilov oče.
– Oče..? – Izya se je obotavljala. Oče je še pisal.
– … no, govori?! je vprašal oče.
– Očka, tukaj sem pogledal škatlo, kaj?!
– In kaj?
– Nekatere besede mi tam niso jasne…
Ottila je na sina gledala kot očeta, ne da bi spustila glavo, pobrala noge na posebnem stolu s stopničkami na stranskih nogah, vstala, se obrnila in se usedla na mizo. Skozi očala je ljubeče pogledal sina, ga spustil na konico nosu in vprašal, gledal v sinove oči in ne dvignil glave, zaradi česar ga je bolela glava in vrat je bil otrpel. Vse je pogledal od spodaj navzgor. Kršil je tudi njegov državljanski položaj. Še bolj pa pred sinom, ki je odraščal kot navaden otrok. In zdaj, ko je sedel na mizi, se je lahko celo namrščil na črne obrvi.
– In katere besede te ne razumejo, sin?
– No..: predsednik, nekaj moči, FSB.. kaj je to? Še nismo šli skozi zgodovino. Je to tako hitro.
– Ali pa ste v tem obdobju študija le prokuristična šola. – se je nasmehnil oče, slekel očala in jih rahlo stisnil v pest, ki jo je nato naslonil na mizo. Z drugo roko je udaril sina po rami in ga drgnil z ogromno plešasto glavo, ki ni bila človeško človeška.
– No, poslušaj, – je vzdihnil oče, – predsednik v naši družini sem jaz, nekaj moči je tvoja mati. No, ona, saj veš, kaj počne… Ne dovoli se prepustiti, preverja lekcije.
“Viri,” je dodala Izya.
– Ne hrani, ampak pripravlja hrano. – je dodal oče.
– In kdo potem hrani?
Oče je pokukal v levo oko svojega dedka, nato pa v širokoočno desno, ki je šlo k sinu od njegove prababice, pravijo, da je Kitajka, le da je rusificirana. Tako zatrjuje njegova žena; višina, teža in širina pasu v dvesto. Poleg tega je bil plavolasi in modrooki za razliko od očeta rdečih oči.
– hranim vas vse! – ponosno je odvrnil oče in mu izbočil prsi. Njegov obraz je postal visoko modro.
– In kdo je babica? – je vprašal sin in pobral nos.
– Ne izbiraj nosu, sine, danes ni dan rudarja – in nežno je odmaknil roko s sinove glave, -.. naša babica je KGB. Stari domači KGB.
– In kaj je KGB? – Sonny je zaskrbljen.
Oče je izpustil sinovo roko in, ko je pogledal stran od sina, je strmel kot ovna v nova vrata, v portret Dzeržinskega.
– KGB je enako kot FSB. Samo stara kot babica. In pošteno, ne tako kot zdaj, vse je pokvarjeno… Na splošno je babica FSB…
– KGB … – popravil se je sin in, ko je v globino nosnic zavil sabljo suhega gobca, se je izvlekel, ga pogledal in, ugriznil svoje igle, izpljunil, zgubil nos. – fej.., slano.
– NE jejte srne, ki je mati vas ne hrani?! – je bil ogorčen oče.
– Ne, hranite.
– Delam na krmi. In mama kuha in hrani iz tega, kar sem zaslužila. Se razume?
– Sprejeto, razumljeno, sprejem…
– Dobro opravljeno, tvoj oče, in ti …?
Sin je vstal za pultom SMIRNO, saj ga je duhovnik vrtal.
– Dobro končano v hlevu so, ampak jaz dobro opravljeno.!!..
– .. Seronja… heh heh heh… Salaga. – Otila je sinu nežno udaril po glavi, toda Izya se je, ko je učil, izmuznil in izvedel protinapad naravnost na očetovo noso.
– Uh.. – Ottila se je razveselil, prikrival bolečino, njegova roka se je le še zasukala, oči pa so prelivale solze, – No, ali te mati hrani ali ne?
– Viri. Slastno se prehranjuje … – sin je začel pobirati v levo uho … – In potem moja sestra in kdo?
– In ti in moja sestra?.. In ti si LJUDJE! – oče se je nasmehnil in si nadel kozarce, se spustil s stola na stol in nadaljeval pisanje dalje, klečeč, da je bilo višje.
– In kaj potem pomeni za naš ORGAN, tisti teden… ta… je prišel še en predsednik …, Američan, KGB spi in ljudje so zaskrbljeni?
– Kaj je še takšen predsednik? – Oče se je izmuznil iz očal.
– In tisto, ki se zapre z Močjo v sobi, ko tri ure sedeš na stranišču,..
– In kaj potem?
– .. potem pa se smejijo in zavzdihnejo, kot mačke marca po ulicah ponoči, potem pa celo cvrknejo kot pujski, ko so prikrajšani. In pridite ven – kot po kopeli – mokri.
– In kje sem trenutno? – se je otresel oče.
– In še vedno eno uro sediš v stranišču.., nato pa, kot vedno, vpije: “prinesi papir!!!”.
– Tukaj, piss!!. – je pobegnil iz smrkljanja zob generala Klopa.
– In kaj je “psica”?
– Ne upi si več tega. V redu?
– Razumeti, sprejeti, Amen. – Spet sem vstal, za pultom Izza.
– Imate bojno misijo in ugotovite, kdo je drugi predsednik.
– Že ugotovila. To je vaš podrejeni – Intsefalopath Arutun Karapetovič.
– Ta stari? Je trideset let starejši od nje in triintrideset starejši od mene. Hej… to je norec, ali je sorodnik?! – Klop se je prikoval in začel pisati dalje.
– Ha ha ha ha!!!! – Čez nekaj časa je moj oče nenadoma eksplodiral in skoraj počil s svojega stola. Tako se je zasmejal, da niti cenzurirane besede ni mogoče razložiti, le nespodobnost. Toda držal se je za ramo sina. – O, ha, v redu, pojdi, jaz moram delati, ta drugi predsednik pa ima piščančna jajca v hladilniku v žepih in čevljih.
– Hee-hee, – tiho se je zasmejala Izya, – in morda kaktus?
– Kaj hočeš…
Sin je bil navdušen in je pobegnil v prvo polovico koče.
Drugi protagonist in prvi pomočnik okrožnega policista, kaplarski Intsefalopat Harutun Karapetovič, nekdanji gastorbwriter, je dobil službo v srednji upokojitvi, izključno zaradi Ottilove žene Isolde Fifovne Klop-Poryvaylo. Bil je trikrat višji od svojega šefa in petkrat tanjši od žene svojega šefa. Nos je grbast, kot orel in brki, kot Budyonny ali Barmaley. Na splošno je pravi sin gora, ki se je na začetku Perestrojke, spuščajoč po sol, spotaknil in ugibal v soteski, prav v tovornem avtomobilu, odprtem brez strehe, s premogom iz tovornega vlaka Tbilisi-SPb. Na postaji se je Lyuban zbudil in skočil. Tu in tam je delal, dokler med pitjem ni srečal žene okrožnega policista. Priporočila ga je kot bratranca s Kavkaza.
Po končanem delu je Ottila Aligadžijevič Klop, kot vedno, na mizo fotografiral portret s podobo sedanjega predsednika, ga vdihnil, obrisal po rokavu, poljubil v čelo na kroni glave in ga spet postavil na pravo mesto na desni vogal mize ter ga položil na škatlo s svinčniki, pisala, gumo, svinčnike in paket sesekljanih brezplačnih reklamnih časopisov za osebno higieno. Sovražil je toaletni papir. Tanek je in v najbolj ključnem trenutku se skozi njega nenehno prebija prst, nato pa ga morate otresti. In ko ga stresemo v ozkem prostoru, obstaja možnost, da s prstom zadene leseni blok notranjega vogala uličnega stranišča v sovjetskem slogu in začuti bolečino, zaradi instinkta je bolni prst navlažil s toplo slino, namesto da bi čutil okus njegovih blata, ki ga je nosil 24 ur, počivalnik pa pozneje.
Za brisanje znoja s čela, pazduh, rok, nog in pod jajcem, kjer se je izjemno močno znoil, je uporabil kopalno vafeljno brisačo. Sprašujete: zakaj ne krpo? Odgovor je preprost: brisača je velika in traja dlje časa.
Bilo je že prepozno in družina je že zdavnaj zadihala. Ottila je, vstopajoč v stanovanjski del koče, tiho odšla v kuhinjo, iz hladilnika vzela pet litrsko pločevinko lune. Zaplenjeno pri lokalnem lovcu. Stisnil ga je na trebuh, pravkar je vzel krožnik, v katerem je ležal kos sleda, ki ga je ugriznil eden od gospodinj. Ali morda tega starega koza, Intsefalopata, ki si vse življenje ni umival zob in je preprosto ugriznil čeljusti s kariesom.
“Zato sem imel karies,” je zasijala Klopa, “poljubljal je Isolde, Isolde Izyu, Izya pa mi je nenehno poljubljala ustnice petindvajset let, prinesenih iz šole enkrat ali dvakrat na leto. To ni pedofilstvo, eden ali dva … – Toda zob Incefalopata je bil večinoma črn, konoplja in korenine neprestano krvavijo, Harutun pa sploh ni čutil bolečine. Ta napaka v DNK mu sploh ni škodovala, temveč je celo uspešno pomagala pri preiskavi.
Ottila se je zgubala in želela ploščo spet postaviti na svoje mesto, a je škljocnil na kozarec, odločil se je, da ne bo zaničeval. Moonshine vse razkuži. Zato se je premislil in šel k mizi. V kuhinji je bil majhen televizor, ki ga je vključil ob poti. Tudi ob poti sem šel do plinske peči in odprl pokrov posode, stoji na prstih. Aroma, izčrpana iz njega, je preprosto opojila Ottila in takoj ga je hotel pojesti. V omaro je vzel: krožnik, namizje, stresalnik paprike, nož, kruh, majonezo, kislo smetano, kefir, ajran, koumis, kečap, lovorov list, vrč, dve žlici: veliko in majhno in, s težavo ujeti ravnotežje, je šel k mizi, vstali in se utrudili: obe roki sta bili skoznji, preveč preobremenjeni in so morali celo uporabljati komolce. Vse poklicano je počasi zasijalo. Ottila je z nosom poskušal potisniti krožnik na mizo, vendar je bila miza višja in komolci so začeli nabrekati. Ottila je napihnila in vse položila na stol. Potem se je zamahnil in potisnil stol, da ste lahko videli televizor, kako stoji ob stolu, ki je trenutno prekvalificiran kot igralska miza, stoječ, je v stoper zlil sto petdeset gramov lune in globoko izdihnil, napolnil vse skupaj z enim zamahom in ga spremljal z glasnim zvočno žvrgolenje. Zakimaval je kot stara limona in brez obotavljanja prijel kos narezane sleda z vsemi petimi in ugriznil polovico s kostmi. Kosti so se mu vkopale v nepce in jezik. Zmrznil se je, toda potem se je spomnil na očetovo jogo in pozabil na bolečino, saj babice ali otroci pozabljajo na ključe in druge malenkosti. Naslednja na vrsti je bila juha. Juha je bila sestavljena iz naslednjih drobtin: grah, kislo zelje, krompir, ocvrta čebula z korenčkom na paradižnikovi paste, mehki pšenični rogovi, zdrob, mešano piščančje jajce z ulovljenim kosom lupine, noht, velikost odraslega, začinjen z enim koščkom kosti iz mesa z žilami v tla. Meso je očitno že pojedlo po načelu: “v veliki družini… ne klikaj.” V sesanju že nabrekle juhe in je bil bolj podoben konjskim muham, je Ottila nabil kosti in živel, medtem ko je previdno vsrkal novice. Naslednja številka klicnega centra je bila na TV zaslonu:
– In kar je najbolj zanimivo, “je nadaljeval napovedovalec,” … en učitelj iz Irkutska je bil ljubitelj Nikolaja Vasiljeviča Gogola in je preprosto idoliziral njegovo delo, zlasti delo “NOS”. Vse življenje sem prihranil denar za potovanje v Leningrad (danes Sankt Peterburg), kjer je bil postavljen spomenik-znak z dolgim nosom na bakrenem listu, podobno Gogolevskemu. Toda Perestroika je prekinila vse načrte; vse svoje prihranke je vložila v OJSC MMM in tako kot milijoni vlagateljev ostala luknja s krofi. Potem ko se je ogrela in utrpela obsežen miokardni infarkt, je spet začela varčevati denar za pot v Sankt Peterburg in se celo na skrivaj preoblekla, ponoči nabirala prazne steklenice in pločevinke v sodih za smeti in po pločnikih. In zdaj so se dolgo pričakovane sanje uresničile čez deset let. V glavno mesto je prišla heroj Sankt Peterburga. In potem, ko je v preiskovalni pisarni ugotovila, kje se nahaja iskani in dolgo pričakovani spomenik, je s tremi prestopi odhitela s stvarmi na javnem prevozu, zakaj s transferji? Samo, da je Moskvichka sedela za informacijsko mizo, in Moskovčani, za razliko od Piterceva, radi pošiljajo drugo pot, kot tokrat. Ko je prišla pet ur po dolgo pričakovanem kraju, se je ozrla okoli sebe in, ne najdejo nič podobnega, odločila, da vpraša bližnje patrulje, ki so budno gledali na delavce migrante, ki bodo od njih odtrgali babice:
“Dragi moji,” jih je poklicala, eden od njih se je odzval in se obrnil proti njej, “mi lahko poveste, kje je spomenik Gogolovemu” NOS-u”?
– In tu, – zaposleni je zasukal glavo, – nekje tukaj. – in je pokazal na golo steno in ofanarel: od plošče so bile na steni le luknje in neokrnjena šablona, velikosti ukradene plošče s konveksnim človeškim nosom. Babica je takoj umrla zaradi motnje srčnega infarkta. S tem se je naš prenos končal. Vse najboljše. Do
Ottila je spil še en kozarec in odšel spat.
V temi ob postelji se je slekel in splezal, da bi premagal stran svoje žene, ki je smrčala v zadušilu. Niti premaknila se ni. Ko se je povzpel nad ženo in bil med steno in ženo, ga je omamil smrad in veter z ustnic ljubke polovice. Ottila je globoko vdihnil zrak in dvignil zgornji del prsnega koša, nekoliko večji od glave, zataknil glavo v zadnji del glave na ženin zaspan pleksus. Uho je položil na spodnje in zgornje uho pokril z zgornjim prsnim košem. Smrčanje je izginilo in v toplini in udobju je zastal kot dojenček.
Zjutraj se je zbudil zvit na blazino. Žene ni bilo. Šel je do umivalnika in se, opral, oblekel v polno obleko. Šel je do vrat vhoda v Strongpoint, vzel ročaj in… Vrata so se v tej situaciji odprla od njega in dreknila, v trenutku, ko je pritisnil ročaj vrat, vlekel Ottilo v prostor Strongpoint, kot da je brez težkega zračnega bitja. Vlekel je noter in strmoglavil v goro Žena. Trebuh s prsmi se je oblazinil in vrgel celico nazaj.
– Kaj si ti? Izoldushka!? – je med letenjem vprašal presenečeno in zatem je čutil bolečino na hrbtu glave, udaril je v tla.
– Obrišite noge, tam sem se umil. je lajala in še naprej motila tla, se upognila v spodnjem delu hrbta, nazaj k njemu. Policist je obšel njeno rit, si obrisal noge, si obesil copate z zajčjimi ušesi in vstopil v pisarno. Prvo, kar je storil, se je postavil na stol, nato pa stopil do telefona na mizo in ga potegnil na svoj rob. Vzel je telefon, sedel na rob mize in ga prislonil k ušesu. Poklical je telefon svojega šefa in tresel noge, čakal, prešteval piske.
– Ullah! – slišati na drugi strani žice po petdesetem tonu.
– Tovariš maršal? Kliče g. Okrožni general Klop.
– Ahhhh… to si ti? – Tovariš Marshall je bil nezadovoljen, – kako so stvari na novem mestu? Dolgo niste klicali, začeli ste pozabljati, kdo vas… hm… hrani.
– Ne, kaj si, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Preprosto ni bilo razloga, da bi starejše glave zaman motil.
– Baška, pravite, palček?
– Uh… ne, oprosti, odpravi se.
– Ok, razmislimo kasneje o etiki podrejenih in lastnikov. No, kaj imaš, kaj pomembnega?
– Da!!!
– Kaj vičete, pigmej ni ruski?
– Oprosti, ja.
– V redu, govorili bomo tudi o mejah sprejemljive hitrosti telefonskih pogovorov, sprejetih v prvi obravnavi zakonodajnega zbora Moskve in Rusije. In kaj, kaj pa vi, Sneak Bug? In pridi hitro, zamujam na sestanek.
– Ste sinoči gledali naslednjo številko klicnega centra?
– Ne, jaz imam DiViDishka. In kaj?
– V Sankt Peterburgu so Nosu ukradli spomenik.
– In kaj?
– Rad bi preučil ta primer, če mi dovolite, gospod, gospod Marshall.
– Kaj še nos, nihče mi ni sporočil, govori jasneje. Kateri spomenik jim je odrezal nos?
– No, z Gogolom..
– Gogolovemu nosu odrezani?
– Ne, Gogol ima zgodbo o FNL.
– In kaj?
– V čast te zgodbe so v Sankt Peterburgu postavili spominsko ploščo in jo ukradli. In v grobem vem, kdo je to storil.
– Brezdomci ali kaj? Nihče več. Je baker. In kaj hočeš od mene?
– Obravnavajte ta posel, kartuša.
– Zato se zaposlite, kaj je narobe? A le v prostem času.
– Jaz pa bom potreboval stroške, potne stroške, prehrano, hotelsko nastanitev, vožnje s taksiji.
– M-da. Začeti je bilo treba s tem. Če želite priti do Sankt Peterburga, lahko tudi z vlakom odpeljete zajca, afera Bomzhovskoe, tako da za ta hotel ni ničesar. Lahko ga zamenjate na postaji ali v najslabšem primeru brezdomca v kleti. Z njimi boste požrli. In v mestu in peš se lahko sprehodite skupaj z znamenitostmi Sankt Peterburga. Denarja v proračunu ni, dokler ne dokončam gradnje koče. No, me razumete?
– In iz blagajne moje Strongpoint? Tu sem malo pobral na globe od kolektivnih kmetov.
– In veliko?
– Da, prvič je dovolj.
– V redu. Vzemi iz računa. Če rešite težavo, vam bom povrnil stroške prodajnih prejemkov, a ne?! Jaz se ne odločim, ker je denar javni.
– Dobro, Eximendius Janis oglu Snegiryov. Seveda imam malo časa, vendar bom nekaj dosegel. – Ottila je odložil telefon in zadovoljno ležal na mizi, roke iztegnjene.
– Evo, nov posel! Zdaj bodo o meni izvedeli na Petrovki 38.
Vrata so škripala in pojavile so se neizmerne dimenzije Isolde Fifovne, njegove glavne polovice.
– Boste jedli? – mehko je vprašala, – in ne mijte se po mizi, tudi obrisala sem ga.
– zajtrkoval bom tukaj!
– Kaj pomeni TUKAJ? Sem kot natakarica ali kaj podobnega? Pojdite v kuhinjo in jejte kot vsi drugi. Ne bom nosil.
– Rada bi, a moral bi me poklicati Marshall.
– Maršal? Jaz bi tako rekel. Potem počakajte. Sin bo zdaj prinesel, kar je ostalo. In pojdi z mize, Sherlock Holmes… Hahaha … – smejala se je in šla v drugo polovico koče.
Vrata sprednjih ulic so škripala in na vratih se je pojavil kaplar Incefalopath.
– Ali lahko imam kartušo?
– Pridi in sedi… Imamo posel… Jutri gremo v St. – Ottila je vstal, se obrnil in sedel na stol.
– Zakaj?
– Ukradeni spomenik na nos Gogola iščejo.
– Aaaaa … – Encefalopat je vstopil in sedel v stol za podrejene in obiskovalce, tako da je nogo vrgel na nogo. – V mislih imam, Bos…
APULAZ 2
Harutun Karapetovič je bil videti tanek in dolg. Obraz je bil tipičen kavkaški. Lasje so sivi, dolgi do ramen, celo kot slamnati. Na Tiechki je bila čista plešavost, zaslužena s prejšnjim delom kot hišnik gostujočih delavcev. Prej je po desetih letih zapora deloval kot govedar kot politični zapornik. Anekdota je o Leninu, voditelju proletariata in celo o prašiču, pripovedovala revizorju v vaškem svetu in ta je gromozanska. Lenin bi se odzval lažje, se samo nasmejal, toda tamkajšnje oblasti – ne. Toda bilo je v postsovjetski dobi. In zato je z izginotjem sovjetskega sistema tudi kazenski spis izginil. Sanirali so ga in mu dali ugodnosti za plin. Toda s svojo upokojitvijo je želel biti koristen za družbo, nato pa je žena novega okrožnega policista z modrimi očmi zvabila in… ostalo je HACK… Torej, mislim, ne prisega… Torej je šel v korporacijo k okrožnemu policistu, čin pa je ostal od vojske.
Všeč mu je bil angleški detektiv Poirota in zato je kadil pipo kot Holmes, samo zmedel jih je. Nosil je klobuk in brke, kot Elkyl, samo gruzijski. Tudi trs je kupil podobno in plašč od delavcev v Mariinskem gledališču opere in baleta za škatlo z luno. Čevlje je po naročilu naredil sosed, ki je v coni služil kot čevljar. Potrgal jih je celo z zatiči in ko je hodil, zlasti po asfaltu, je kliknil kot konj ali dekle z Broadwaya. Njegov nos je bil kot orlov, velike oči pa kot lemur.
“Torej,” je rekel Ottila in se usedel na poseben stol. Izya je zalučala vrata in vstopila v pisarno. Na pladnju je nosil ocvrta umešana jajca z ribami in njegov najljubši sveže stisnjen česen sok. – dajte hitreje, sicer se piton že ropota.
– Fuuuu! – zasmehka Incefalopat, – kako ga piješ? Lahko se sprostite…
– Kaj bi razumeli v izvrstnem gurmanu? Ne pijte. Meni osebno je všeč. – popila je Ottila in.., – Uhhh, – ga je odvrnila na stran. Skočil je in stekel v daljni kotiček pisarne. Gulina meglenih gomoljev je zapustila grlo okrožja in v trenutku, kot solzivec, preplavila celotno sobo. Arutuna je prijel astmatični spazem in ko se je zakašljal, ni bil vešč.
– bi bilo sram ali kaj podobnega?! Primerna sem za tvoje očete.
– Ali morda mati? – Ottila je doživljala umešana jajca in z usti, pljuvanjem drobtin, strogo lajala: – vsak ima svoj okus, je rekel hindujček, ko se je spustil od opice in obrisal tiča z bananinim listom. Ali želite oko?
– Oh! Oprosti, pokrovitelj, nekaj sem pozabil … – Arutun Karapetovič se je osramotil in se usedel na stol.
Nenadoma so škripala vhodna vrata in v pisarno je vstopila stara ženska, stara približno sto let.
– Kdo ni zaprl vrat??? Sem zaposlen, babica!!! – Bug Klop in zadušen…
Žena je zaslišala kašelj in potrkala k njemu s ponjavo in svinčnikom, da bo napisal oporoko. Toda videvši njegovo nekoristnost, je zamahnila in udarila moža po koščatih ramenih. Ottila se je stisnila in rumenjak izpljunila.
– Uh, Harutun, stari hrustanec, zakaj nisi zaklenil vrat za seboj, ko si prišel? In vi, babica, pridite, imamo sestanek.
– Kot? je vprašala gluha babica.
– Grunt! pridi po večerji!! – je glasno rekel Klop.
– Jedi, ljubica z ognjičem… počakal bom. – babica se je nasmehnila in počepnila, saj ni bilo več stolov in ni bilo navade, da bi se tu odpovedali prostoru, in nikomur iz občinstva ni prišlo na misel.
– Kakšno kosilo? Kaj? Zajtrkujem… In potem na dnevnem redu: delo s podrejenimi. – Ottila je zamahnila z roko in z žlico s koščkom jajca potegnila modrico direktno v oko Harutun, – in vi? – skočil v stol, – ne hvaležen povprečnosti, – nato skočil na mizo, – lahko ješ samo luno in se drug drugemu pretepaš. Ne bom hodil kot kojot.. – in kot akrobat, s kleparjem skočil s stola na tla, – in se pomiril s tabo. Napiši izjavo in to je to!
– Kakšna izjava? Kaj vpiješ? “Isolde Fifovna ga je prekinila s krikom King Konga.”
– Ah? – škrat je začel škrat.
– Kaj kričiš? – vprašala je bolj umirjeno in tiho, – ne veste, že dolgo spi.
– Torej, zdaj, nočitev? Incifalatus, vzemi tega upokojenca ven. – Ottila si je opomogel v vrečko in se povzpel na stol, da bi še večerjal.
– Jaz sem incefalopat, zavetnik, ne Incifalat. – popravi kaplara in odide k uspavani starki. Rahlo jo je pokosil s palico, kot je Poirot ali Watson. Dragi, ale?! – se je obrnil k šefu, ki je že sedel za mizo in pri šampionu.
– Šefica, ona je po mojem mnenju godrnjala.
– Kaj? Posilstvo-posilstvo.
– No,. Ne diha. Je mrtva. – spet je s strahom v glasu rekel Harutun. Njegove ustnice so se tresle. Zamislil si je, da ga čaka enaka usoda. Harutun je jokal.
Ottila se je zmrznila z zaužitjem hrane. Pogledal je ženo in vprašal:
– Zhinka, pojdi ven.
Fifovna je prišla in dvignila starko za ovratnik. Stopala so se spustila od tal, kolena pa se niso zravnala. Šla je gor in postavila truplo kot vazo pred vrč, neumno gleda z usti, polnimi žvečenih jajc, svojega moža.
– Se prepričajte, schmuck, je mrtva ali ne?! – in kmalu je odšel. -Hej, Zhinka. Odgovorili boste za Žinko. je zamrmrala…
– Spravi jo z mize, norec!!! Ste… res, ali kaj? Jaz sem tukaj šef, šef pa vi?…
– No, začelo se je znova. – je mrmral pladenj Intsephalopath.
– In sklad Otila Aligadžijeviča Klopa uporabljate brezplačno! – drobtine iz ust so letele narazen, – In na splošno… o, sranje, – je izpljunil vso vsebino iz ust in vpil, preden se je povzpel na mizo. “Tukaj ste služkinja.” Se razume?
– Ja, gospodar. -Donald Isoldushka in poklekne. Njena glava je bila poravnana z glavo moža, ki je stal na mizi. In velikost njihovih glav bi preprosto navdušila katerega koli pesimista: Njena glava je bila petkrat večja od njega.
– Ok, heh heh heh, oprosti, vzemi to babico skozi vrata na verando. Ne, bolje stran od koče. Jutro je in nekdo jo bo našel.
Žena je odnesla truplo in ga nosila tam, kjer je naročil lastnik. Navsezadnje je delala tudi v podpori, kot tehnični tehnik, hišnik in tajnica-referentka v rangu starejšega žimnice. Minuto kasneje se je vrnila in odšla ter stopila k mizi.
– Vrgel sem jo čez ograjo.
– Ste norec ali kaj podobnega? To je veteran rastline. Res je, sedim. Skratka – čmrlje.
– ješ. – žena se je pomaknila po krožniku.
– nočem. Moral bi ga dati na moj krožnik. Kakšna hrana je? Vzemi ven, naj otroci pojedo. Samo ne povej jim, kaj sem jedel. In potem zaničujejo.
– Tako je, če imaš kurbo iz ust. Morate si umivati zobe, ko ste jih nazadnje očistili pred sto leti? – žena je zbrala posodo z mize in odšla do stanovanjske polovice koče.
– Bodi tiho, ženska! Kaj razumete v vonjih? V redu, – zavihal sem rokav z drobtinami in kapljicami z mize. – Kaj sem hotel povedati. Huh?.. Torej, pripravi se na Peter.
– Zakaj?
– Oh, kolega, imamo nov resen posel. Prvi in zadnji!
– Ali nas premeščajo v Sankt Peterburg? – Harutun je potegnil lase iz nosnic, se razveselil in pobil s trsom.
– Ne, vzemi ga hladneje. Preiskali bomo resno zadevo in ne bomo pokukali okoli lopov v iskanju izgubljenih piščancev in bika. In potem, ko ga najdemo, bomo premeščeni višje…
– Kje je do neba?
– Budala, na nebu ni mest, v Ameriko.
– In kaj bomo iskali? Kaj je treba najti, da nas pošljejo v Ameriko?
– Nos bomo iskali…
– Čigav nos? – Harutun ni razumel.
Ottila se je povzpela na mizo in stopila na drugo stran, bližje kaplaru. Sedel je in zamahnil z nogami, poklepetal z njimi.
– No, na kratko.. – je začel na pol glas.
– In kaj, potem v šepet?
– Nerd, konkurenca. Ta primer lahko federalci odvzamejo.
– Ahhh! Spoznala sem kartušo.
– Torej, rokav. Heh, super! Jaz sem “vložek”, ti pa “rokav”. In vložek vtaknemo v rokav. Hahaha Je smešno
– št. V vložek so dali metek.
– Kaj, pametno? In veste, da so pri nas vsi pametni – revni in revni. Ali želite kaj spremeniti? Potem poslušaj, ne bom dvakrat razlagal. Sveto mesto ni nikoli prazno. In tvoj kraj, ne samo Sveti. Ali veš, koliko brezposelnih v naši vasi želi, da te jebe, da si vzameš svoje prosto mesto?
Harutun se je iz strahu izlil iz oči in slinil solze.
– Oprostite, kartuša, v pušo ni vstavljena krogla, ampak vložek.
– No, potem pa slišite, koliko, na kratko bom razložil: Eeee… ali ste prebrali Gogola?
– pil mogotca.
– Se šalite?
– Šlo je za humor. Gledal sem filme z njegovo udeležbo.
– To je dobro. Ste gledali film o NOS-u?
– O čigavem nosu?
– No, ne glede tvojega? … – Ottila je skočil s stola, – spet humor?
– Mnn, ja! – starejši se je vzdignil pozornosti. Ottila se je ozrl v korporalno prepono in z izbočenimi očmi dvignil glavo, vrgel glavo do konca in videl samo zaspan pleksus.
– Sedi prekleto!! je vpil. Corporal je sedel v začetnem položaju.
– Spomnil sem se Vložek… tukaj je človek izgubil nos…
– Spomnil?
– Tako je!!
– Torej ga bomo iskali. Sam … – In Ottila je s prstom udaril v strop. – me je vprašal pol dneva. Zelo je zahteval, da se jaz osebno lotim te zadeve. Tako rekoč prevzel osebni nadzor.
– Bog?
– Ne, bedak, maršal. Nuuu, naš bog. Rekel je, da ni nikogar vrednejšega … – Ottila je skočil na kolena, stal je podrejen in prevzel nadzor nad situacijo.
– In kako ga bomo iskali. To je zgodba?! Še več, umrli so.
– Kdo so?
– No, ti, glavni junaki so že zdavnaj umrli… in Gogol je glavna priča, isti… no, mrtev.?! To ni humor.. Ah?
– norca. – Hrošček je skočil iz naročja Incefalopata. – Na bakreni plošči, ki so jo ukradli, bomo iskali spomenik. Bodisi brezdomci ali prevaranti. Vseeno spomenik NOSU in morda… starine.!?
– In kdo bo ostal tukaj?
– Izolde in Izzy za glavno.
– Je še vedno majhen?
– Nič ni majhnega, žensko sem že poznal v njegovih letih.
– Za to ni potrebno veliko uma: dajte, pljunite in šli…
– Kako vedeti, kako vedeti…
– Ne, mecena, lahko bi ostal, moje srce je šibko…
– Nič, tukaj v Sankt Peterburgu boste dihali pline in lahkoto.
Harutun bi rad tudi povedal, da ostane pri Klopovi ženi, vendar je postal premišljen in se ozrl po plazljivem dvopasu na kolenu in s palcem pritisnil žuželko v material hlač.
– Kaj si hotel zabrisati? – sarkastično je, zažigal z očmi, vprašal Ottila.
– Nimam denarja ali zdravila.
– No, to je rešljivo. Vse plača proračun. Če najdemo nos.
– In če je ne najdemo?
– In če ga ne najdemo, bomo odšteli vse stroške… od vas.
– Kako je tako?
– In tako je. Če še vedno postavljate neumna vprašanja, lahko izgubite službo. Se razume?
– Tako je, razumljeno. Kdaj gremo?
– neumno vprašanje. Tam bi že morali biti. Pojdimo zdaj!
– In kaj je tako kmalu? Nisem spakiral kovčka?
– Vedno ga moramo pripraviti. Vedel si, kje dobiš službo… Mimogrede, ista stvar…
– Kaj?
– Nisem spakiral kovčka. Da, ne potrebujemo jih. Ob prihodu kupite tisto, kar potrebujete. Imam bančno kartico.
– In če ni dovolj denarja?
– Vrgel bo. – in spet je okrožni policist s prstom pokukal v strop in v pigmejčevem slogu skočil, s poševnicami, na mizo in mahal z nogo pred sodelavčevim nosom. Vstal je na noge in prečkal mizo peš v smeri od Arutuna do svojega stola. Solze in se napotil proti izhodu.
– Kaj sediš? gremo! – in zamahnil z roko, – in kot bi vzdolž Sankt Peterburga pometel nad Zemljo…
Zapustili so trdnjavo in na vratih pustili le zapis s kredo:
“Brez skrbi. Odpravili smo se na urgenco v Sankt Peterburg. Ostanite v kraju Incefalat, Izya pa namesto mene.. Jaz!”
Na dnu je dodatek v drugem rokopisu:
“Oprosti, Pupsik, vrnil se bom, kot moram! Medtem ko tvoja Flea hodi navzgor. Počakaj me in se vrnem. Mogoče eno…”
Izya je prebrala opombo in, ko je pisala na list z rokopisom svojega očeta in Intsefalopata, ga skrila v žep in obrisala napis z vrat.
– No, stara koza, dobil si jo. – Vzel sem mobilni telefon in poslal očeta SMS. Potem je šel v hišo in dal sporočilo materi. Prebrala je in skomignila.
Naj se vozi. Nadomenili ga bomo. In niti besede o nadaljevanju očeta. Razumeš?
– Seveda, mati, razumem… In vzamemo prašiča od ravnatelja, ane? je predlagal.
– Kaj si ti? Vse moramo storiti v skladu z listino in pravičnostjo.
– In on vpije v poštenost?
– Je direktor. Bolje ve. In sam bo pred Bogom upravičen.
– Je to tisto, ki visi na steni v pisarni?
– Skoraj. Tam visi železni Felix, njegov namestnik. V redu, pojdi domače naloge.
– sem. Mama, grem lahko na sprehod po reki?
– Pojdi, ampak zapomni si, mladiček: utapljaj se, ne vrni se domov. Ubil te bom… Se razumeš?
– Da. – je zavpil Izzy in izginil za vrati…
APULAZ 3
– Ne, mecena, lahko bi ostal, moje srce je šibko…
– Nič, tukaj v Sankt Peterburgu boste dihali pline in lahkoto.
Harutun bi rad tudi povedal, da ostane pri Klopovi ženi, vendar je postal premišljen in se ozrl po plazljivem dvopasu na kolenu in s palcem pritisnil žuželko v material hlač.
– Kaj si hotel zabrisati? – sarkastično je, zažigal z očmi, vprašal Ottila.
– Nimam denarja ali zdravila.
– No, to je rešljivo. Vse plača proračun. Če najdemo nos.
– In če je ne najdemo?
– In če ga ne najdemo, bomo odšteli vse stroške… od vas.
– Kako je tako?
– In tako je. Če še vedno postavljate neumna vprašanja, lahko izgubite službo. Se razume?
– Tako je, razumljeno. Kdaj gremo?
– neumno vprašanje. Tam bi že morali biti. Pojdimo zdaj!
– In kaj je tako kmalu? Nisem spakiral kovčka?
– Vedno ga moramo pripraviti. Vedel si, kje dobiš službo… Mimogrede, ista stvar…
– Kaj?
– Nisem spakiral kovčka. Da, ne potrebujemo jih. Ob prihodu kupite tisto, kar potrebujete. Imam bančno kartico.
– In če ni dovolj denarja?
– Vrgel bo. – in spet je okrožni policist s prstom pokukal v strop in v pigmejčevem slogu skočil, s poševnicami, na mizo in mahal z nogo pred sodelavčevim nosom. Vstal je na noge in prečkal mizo peš v smeri od Arutuna do svojega stola. Solze in se napotil proti izhodu.
– Zakaj sediš? gremo! – in zamahnil z roko, – in kot bi vzdolž Sankt Peterburga pometel nad Zemljo…
Zapustili so trdnjavo in na vratih pustili le zapis s kredo:
“Brez skrbi. Odpravili smo se na urgenco v Sankt Peterburg. Ostanite v kraju Incefalat, Izya pa namesto mene.. Jaz!”
Na dnu je dodatek v drugem rokopisu:
“Oprosti, Pupsik, vrnil se bom, kot moram! Medtem ko tvoja Flea hodi navzgor. Počakaj me in se vrnem. Mogoče eno…”
Izya je prebrala opombo in, ko je pisala na list z rokopisom svojega očeta in Intsefalopata, ga skrila v žep in obrisala napis z vrat.
– No, stara koza, dobil si jo. – Vzel sem mobilni telefon in poslal očeta SMS. Potem je šel v hišo in dal sporočilo materi. Prebrala je in skomignila.
Naj se vozi. Nadomenili ga bomo. In niti besede o nadaljevanju očeta. Razumeš?
– Seveda, mati, razumem… In vzamemo prašiča od ravnatelja, ane? je predlagal.
– Kaj si ti? Vse moramo storiti v skladu z listino in pravičnostjo.
– In on vpije v poštenost?
– Je direktor. Bolje ve. In sam bo pred Bogom upravičen.
– Je to tisto, ki visi na steni v pisarni?
– Skoraj. Tam visi železni Felix, njegov namestnik. V redu, pojdi domače naloge.
– sem. Mama, grem lahko na sprehod po reki?
– Pojdi, ampak zapomni si, mladiček: utapljaj se, ne vrni se domov. Ubil te bom… Se razumeš?
– Da. – je zavpil Izzy in izginil za vrati…
– Uuh, – je zatresla glava kontrolorka, domačinka iz neke latvijske kolektivne kmetije, spustila obiskovalce. – Nobene vesti ni, očitno je, da obraz ni ruski in generalova uniforma se je vlekla.
– In za to je upravna kazen.. – je razložil narednik Golytko, rojenec v Lvovu.
– In tu je moj potni list Harutun Karapetovič, ki mi je pisal in mu izročil pentato. – Ruski. Jaz sem Rus, moj!
– Tako kot jaz, – je dodal pent
– In jaz. – izbulji oči, je dodal kontrolor.
– No, v redu si. – Listni list je izgovarjal pent, – čeprav za sekundo – gledal izpod čelov, – ste umetnik? – v večbarvne oči, po katerih je spustil študijski pogled na ušesa, – ali zoofil?
Otiljeve oči so se izmuznile in zamahnil je kot nadev, gledajoč na Intsefalopat. Telo je pordelo.
– No, šiv, s katerim govedo odlagaš, ali doma kulturo? – spremljevalec je izročil potni list Harutunu.
– Kakšen umetnik sem? Nisem redno zaposlen v lokalni vasi Sokolov potok, Leningradska regija.
– Oh, gored, pojdi od tod. – je predlagal dežurni uradnik.
– Tu je moja osebna izkaznica.
– kaplara, pravite? – narednik se je opraskal po obrazu in dal v seme seme. – no, svoboden si in ta bo prišel z mano.
– Kaj pomeni “pojdi z mano”? – ogorčen je bil bedbug. – Naj zdaj pokličem šefa? Nastavil vam bo možgane…
– Kličete, pokličete tja, v mojo pisarno, in na začetku vas bom preizkusil, ali ste čečen terorist ali ste pobegnili od svojih staršev. Daj no, greva. hlapec se je zgražal in ga preprosto odrival: bodisi z zadnjico bodisi s sodom mu je Ottil zaupal jurišno puško v dežurni sobi železniške straže železniška postaja. Ancefalopath mu je sledil in hotel celo ogniti svojo Ottilo, kot se je zdelo Klopu, je takoj izginil za kolono in se pretvarjal, da ne pozna Klopa.
– Harutun, pokliči Isolde, naj prinese dokumente! – je zavpil Klop.
“In hitreje,” je dodal narednik, “sicer bo še dolgo ostal pri nas.”
– In kdaj bo izpuščen? je vprašal Harutun.
– Kako ustanoviti osebo…
– Tri dni? – nasmehnil se je starec.
– Ali pa morda tri leta. – odgovori spremljevalec. – če se ne bo uprl oblastem. – in oddrhtala so od znotraj.
Incefalopath je s prsti leve roke objel tanko brado in se, mehkač pod nos, odločil, da opravi nalogo, ki je ustrezala njemu in njegovemu šefu. Hitro je stopil s postaje na ulico in se takoj ustavil.
– Kam grem? Se je vprašal Harutun.
– Za Isolde, bedak. – je sarkastično odgovoril notranji glas.
– Torej ni denarja? Na kaj bom šel?
– In ti zaradi svojega ljubljenega kradel tam od debelega moškega, ki je sedel v črnem džipu.
– Njen, premagala bo obraz. In ne bi, pent sem?!
In medtem ko se je Harutun posvetoval s svojim notranjim glasom, je Klop, ko je dal svoje podatke, skromno zaspal, ko je sedel v opici.
– Hej bedak, dober prdec! – je zavpil spremljevalec. Ottila je trepetala in odprla svoje izbočene oči. Odbrusil je usta in, ko je začutil lusko v ustih, je poskušal z jezikom nabirati slino, toda v ustih ni bilo dovolj vlage in je prosil, da gre na stranišče.
– Kolega, ali lahko uporabljam stranišče?
“Možno je,” so starešini dobrohotno odgovorili, “a če ga operete.”
– Zakaj? – Otila je bila ogorčena, – jaz sem pripornica, toda v svoji državi imaš čistilko in mora umiti tla.
– Po takšnih smrdljivih brezdomcih ne bi smeli biti dolžni umivati dolnjakov. No, kako?
– Ne bom opral točke! – Na splošno je Bedbug dejal kategorično.
– No, potem sranje v hlačah. In če kaj udari po tleh, potem boste omagali ves predel.
– To je proti zakonu, priskrbeti mi morate stranišče in telefon.
– In kaj še dolgujem? Ah? – prišel je narednik.
Ottila ni rekla nič. In ko je začutil, da bo kmalu zrasel, se je vseeno strinjal. Še več, nihče ne vidi.
– Dobro, se strinjam.
– V redu. naredil se je narednik in vodil Klopa do stranišča. – krpo, prah tam, pod umivalnikom. In za tehniko, ki jo dobim. Kriza, hahaha.
– In kje je vedro in toaletni papir?
– Operite krpo v umivalniku in obrišite rit s prstom. – narednik se je zmotil.
– Kako je? – je presenetil Klop.
– Kako se naučite, v bistvu imam brusni papir, ki ga lahko ponudim, in z navadnim papirjem imamo veliko stresa. Kriza v državi. Poleg tega smo državni uslužbenci.
Ottila se je kisla po obrazu in vzela predlagani papir povzpela na stranišče. Začula se je glasna pihala, Pent se je obrnil in šel ven, zapiral drog. In Ottila se je sprostil, pogledal med noge in nagubal obraz. Ne samo, da je škodo kislih oči bolelo, ampak vse hlače od zunaj so bile prežete z majhnim, grde barve, smrdečega suhljaka. O stranišču ni bilo vprašanja. Celo kapljice driske so utripale po steni.
Incefalopath je stal pri stolpcu in videl narednika, ki je zapustil posto, hitro stekel k njemu.
– Pozdravljeni! apchi, “je pošalil.
– Kaj, čakaš na vnuka? Je sarkastično vprašal Penth.
– Kateri vnuk? Apchi, – neumen Arutun Karapetovič.
– Kaj mi gradiš grimase? Ali pa je vaš sostorilec? Kaj načrtujete, gostujoči delavci?
– Kdo? Apchi, “se je prestrašil Harutun.
– Kaj gradiš norec? Vaše prijateljstvo se želi zvezno. Ali si z njim
– Ah? apchi, – se je tresel z lingfalopata. – ne. Sploh ga ne poznam. Prvič vidim.
– In kaj potem kuhate zanj? Stric, stric. – Nenadoma je narednik lajal. Harutun se je potegnil nazaj. – Zate je uporabil tako zase kot zase?
– Ah, apchi, poznam ga, vendar je zelo hudo in samo zahvaljujoč njegovi ženi.
– Kaj? – Pent se je nasmehnil.
– spim z njegovo ženo! – je potrdil Harutun. Narednik se je zasmejal in šel snemati dokumente za pivo.
– In kdaj bo izpuščen? – odmevalo v preddverje.
– Kako je stranišče doma in odgovor bo prišel. Torej tri dni imam pravico, da ga jebem.
– Ali mu lahko pomagam? – je predlagal Harutun celotni avli.
– Operite stranišče?
– Da, hitreje se sprosti.
– Ne, ne bi smel.
Harutun žalostno spusti glavo: Mdaa… prišel je tja in ni denarja in Klop je bil spuščen.
– Ali imate denar? – nekdo je zašepetal naravnost v sluh. Tresel se je s celim telesom in se obrnil. Za njim je stal debel odred v policijski uniformi in žvečil trdi burger.
– Nnnet.
– Zakaj? Om yum yum.
– In denar, apchi, – Harutun se je zmedel v misli in iztegnil kazalec, iskal učence, pokazal na vrata policijske postojanke. – In denar od mojega, apchi, kuharja, tam, v opici iz Klopa.
– Kakšen hrošč? Je to vzdevek?
– Ne, priimka, apchi, pridržali so ga, dokler ni bila ugotovljena njegova identiteta.
– Ahhh! Om yum yum., Gremo torej, vzemite denar od njega, kot da bi ga dali sebi, in mi ga dajte.
– Ahhh. Ima, apchi, kartico.
– Oprosti. – In policist se je umaknil v globino spredaj.
Teden dni kasneje je bil Bedbug izpuščen iz 78. policijske postaje. To je bila peta podružnica zapored, začenši s policijskimi policaji in povsod je umival stranišča. Nihče pred njim ni privolil v to. In moral je sprati letno umazanijo.
Harutun je bil utrujen od čakanja na postaji teden dni, bilo je dobro poletje. Povezal se je z lokalnim gopotom in brezdomci. Njegova oblačila so se spremenila v talno krpo. Njegov otekli obraz iz “ledu” – čistilnega sredstva za kozarce z etanolom, ki ga pijejo brezdomci in podobno – je postal rdeč kot rit šimpanzov. Oči so se mu napolnile s solzami, ne le od žalosti, ampak tudi od strašnega mačevanja. Sedel je v prehodu moskovske metro postaje. Klobuk mu je bil na glavo in je ležal na tleh. V njem je bilo mogoče videti še plašč: en, pet in deset kovancev. Sedel je na kolena in rahlo zajokal. Fingals komajda je pogrešal solze.
– Harutun? Ottila je zaklical: “kaj je s tabo?”
– Ah? Apchi, – je kaplar počasi dvignil oči.
– Vstani, sediš tukaj? – Hrošček je prišel in dvignil klobuk.
– Ne dotikaj se, apchi. – je histerično zavpil Harutun in prijel za klobuk. Nekaj malenkosti je skočilo na marmornata tla in zazvonilo. Zvonjenje so slišali brezdomci, ki so stali v bližini. Izgledali so spodobno in mlajše.
– Hej fant, no, spustite se iz bednice. – je zavpil eden izmed njih
– Ne trudite se ga zaslužiti kruha, schmuck. – prestrašil se je drugega.
– Vali, Vali. – podprl tretji, – medtem ko je živ.
– Ali mi govorite mladi? – lokalni detektiv general Klop je presenečeno odprl oči.
– Oh? Ja, to sploh ni otrok.
– Ali je škrat?!
– Ja, in črnec. Heh. – In začeli so se približevati Bedbugu.
“Vložek,” je zacvilil Harutun in klečal. – pobegni, šef. Odložil jih bom. Vseeno so me že pretepli in prisilili k prosjačenju.
– Ne ssy, v Sarakabalatanayaksoyodbski jim bom razložil, da ne moreš užaliti starejših. Je samozavestno odgovoril Ottila in zavihal rokave.
– O, Zyoma, odločil se je, da bo naletel na nas, – za barabo, najzdravejšo in plešasto.
– Siva, povlecite jo v vedro. – podprta tanka in v tetovažah, ki kaže na urno.
– Rečem takoj, umirite mlade, zadnjič vas opozorim. – prijazno je vprašal Klop in gledal zdravim v oči. Z ogromno krtačo ga je prijel za ovratnik in ga dvignil na oči. Nasmehnil se je ehidno in ostro zadihal sapo. Odprl je oči, kot z zaprtjem in povečal usta, kot da bi hotel vstaviti Iljičevo čebulico v usta. Goon je spustil čopič in se upognil, z obema rokama prijel za prepone.
– Ahhhhh!!!! – utonili so vsi naokoli.
Ottila je pristal na nogah in, hroščan, nanesel drugi udarec po žogicah, a s pestjo.
Minuto je s pestmi udaril s pestmi, tako hitro, da je bilo težko razlikovati z rokami in na koncu s skokom s peto udaril v pete v Adamovo jabolko. Reddeck je počasi padel naprej in padel na marmornata tla s čelom in zdrobil vse, kar je steklo nase. Ottila se je odbila na stran, pogrešala je padec. Njegove domačije odpihuje veter. In na splošno je bil prehod očiščen vseh vrst freeloaderjev – pijancev.
Ancefalopat je vstal, naslonjen na kuharjevo ramo.
– Hvala, apchi, pokrovitelj. Mislil sem, apchi, umrl bom tukaj.
– Kako ste prišli do tega? Zaprli so me za teden dni? In tako ste že potonili.
“In on sam?!” je pomislil Harutun, a ni rekel ničesar. Ottila je znova pogledal telesnika in zavzdihnil.
– Oh, mačka Yoshkin, kaj sta storila z tvojo skodelico?
– Ja, v redu, apchi, – Harutun je zamahnil z roko in odvrnil svoj razmučen obraz: zlomljen nos, dva prsta pod desnim očesom in trije pod levim in ne en sprednji zob. Kruti svet brezdomcev in usmiljenja v eni osebi. Starim je zelo težko preživeti na tem svetu na dnu.
– Mdaa… a jih nisi vprašala o njihovem nosu?
– Ne, sploh ni prišlo na misel.. – Harutun je počasi tkal za šefa in žvečil jezik kot ponavadi, – čeprav nehaj! – je vzkliknil, – da, slišal sem, da so ga na najbližji sprejem sprejeli na baker, in oni – umrli so v trgovini s starinami.
– Kdo, tisti? – Ottila se je ustavila.
– No, s sprejemnega mesta so jih predali trgovini s starinami.
– In v katerem?
– In v osrednjem, za kazanjsko katedralo.
– Pojdimo. In potem so ga nenadoma prodali?
Še vedno so prišli iz Mosa. Bana na Nevskem prospektu. Dvizhuha. Ottila je šla k teti, ki je stala na pločniku, in vprašala:
– In kje za vraga. Kazanjska katedrala?
– Ne?
– To je: nahaja se.
– Nisi Rus? gost ali gostujoči delavec?
– št. Sem cesto.
– vidim. Sprehodite se po Nevskem, proti Trgu palače in na levi strani boste videli katedralo.
– Hvala. Zdravje vam in vašim otrokom … – Preden se je bedbug zahvalil in šel z Incephalopath po pločniku.
Primer je bil uspešno zaključen. Spomenik so vrnili na svoje mesto in dali pod alarm in video nadzor.
Bedbug in Incephalopath sta od Marshall-a prejela zahvalo v obliki nagrade in pripravljenosti, da pričakujeta nov posel.
Bedbug je sedel v svoji pisarni in se z Incefalapatom z ženo in otroki pogovarjal o pustolovščinah in izpustil podrobnosti o ponižitvah, ki so se zgodila med preiskavo. Seveda so bile žalostne stvari izpuščene in nadomeščene z junaško izmišljenimi dejanji… Skratka, smejali so se z udarcem…