Читать книгу Львы Сицилии. Закат империи - Стефания Аучи - Страница 2
ОглавлениеЭлеоноре и Федерико, за всю любовь и нежность.
Я очень горжусь вами.
Довольно жил я; мой житейский путь
Привел меня к засухе, к желтым листьям;
Но где же спутники преклонных лет:
Почет, любовь, толпа друзей? Увы!
Мне не видать их; вместо них придут
Проклятия, негромкие, глухие,
Дыханье лести… да и в нем бы мне
Отказывали, если б смели…
Уильям Шекспир[1]
1
Уильям Шекспир. Макбет, акт V, сц. 3. Перевод С. М. Соловьева.
