Читать книгу Kalli Krake in Karantäne - Stephanie Leloup - Страница 5

Vorwort

Оглавление

Liebe Eltern,

Liebe Vorleser,


dieses Buch ist entstanden, weil meine Familie bereits

selber zweimal unter Quarantäne stand.

Für uns Erwachsene ist es verständlich und nachvollziehbar.

Wir verstehen, dass dies notwendig ist. Aber Kinder

verstehen das nicht immer unbedingt direkt. Es kommen

viele Fragen auf.

Fragen wie

WARUM? WIESO? WAS

BEDEUTET DAS JETZT GENAU? MUSS ICH ANGST

HABEN?


Kinder wissen nicht was auf sie zu kommt. Daher suchte

ich nach einer schönen Möglichkeit es meinen Kinder (2

und 4 Jahre) verständlicher zu machen. Da ich leider

nichts passendes fand, fing ich selber an eine kleine Geschichte

zu schreiben und zu illustrieren.

So entstand Kalli Krake.


Ich möchte sie darauf hinweisen, dass dieses Buch dazu gedacht

ist das Thema Quarantäne vereinfacht darzustellen.

Nicht alle Infektionsquellen und Gefahren werden genau

erläutert oder beschrieben. Es soll Kindern in erster Linie

die Angst nehmen und helfen solch eine schwierige Zeit zu

verstehen und soll ihnen helfen angstfrei durch diese Zeit

zu kommen.


Ich wünsche Ihnen, Ihrer Familien und Kindern alles

Gute. Bleiben sie Gesund!

Stephanie Leloup

Bitte nicht aufregen wegen dem Karantäne statt Quarantäne,

das ist ein extra Wortspiel wegen der KRAKE.


Kalli Krake in Karantäne

Подняться наверх