Читать книгу Stephen Crane - Ultimate Collection: 200+ Novels, Short Stories & Poems - Stephen Crane - Страница 109
CHAPTER IX.
ОглавлениеCOLEMAN'S dragoman aroused him in the blue before dawn. The correspondent arrayed himself in one of his new khaki suits- riding breeches and a tunic well marked with buttoned pockets- and accompanied by some of his beautiful brown luggage, they departed for the station.
The ride to Patras is a terror under ordinary circumstances. It begins in the early morning and ends in the twilight. To Coleman, having just come from Patras to Athens, this journey from Athens to Patras had all the exasperating elements of a forced recantation. Moreover, he had not come prepared to view with awe the ancient city of Corinth nor to view with admiration the limpid beauties of the gulf of that name with its olive grove shore. He was not stirred by Parnassus, a far-away snow-field high on the black shoulders of the mountains across the gulf. No; he wished to go to Nikopolis. He passed over the graves of an ancient race the gleam of whose mighty minds shot, hardly dimmed, through the clouding ages. No; he wished to go to Nikopolis. The train went at a snail's pace, and if Coleman bad an interest it was in the people who lined the route and cheered the soldiers on the train. In Coleman s compartment there was a greasy person who spoke a little English. He explained that he was a poet, a poet who now wrote of nothing but war. When a man is in pursuit of his love and success is known to be at least remote, it often relieves his strain if he is deeply bored from time to time.
The train was really obliged to arrive finally at Patras even if it was a tortoise, and when this happened, a hotel runner appeared, who lied for the benefit of the hotel in saying that there was no boat over to Mesalonghi that night. When, all too late, Coleman discovered the truth of the matter his wretched dragoman came in for a period of infamy and suffering. However, while strolling in the plaza at Patras, amid newsboys from every side, by rumour and truth, Coleman learned things to his advantage. A Greek fleet was bombarding Prevasa. Prevasa was near Nikopolis. The opposing armies at Arta were engaged, principally in an artillery duel. Arta was on the road from Nikopolis into Greece. Hearing this news in the sunlit square made him betray no weakness, but in the darkness of his room at the hotel, he seemed to behold Marjory encircled by insurmountable walls of flame. He could look out of his window into the black night of the north and feel every ounce of a hideous circumstance. It appalled him; here was no power of calling up a score of reporters and sending them scampering to accomplish everything. He even might as well have been without a tongue as far as it could serve him in goodly speech. He was alone, confronting the black ominous Turkish north behind which were the deadly flames; behind the flames was Marjory. It worked upon him until he felt obliged to call in his dragoman, and then, seated upon the edge of his bed and waving his pipe eloquently, he described the plight of some very dear friends who were cut off at Nikopolis in Epirus. Some of his talk was almost wistful in its wish for sympathy from his servant, but at the end he bade the dragoman understand that be, Coleman, was going to their rescue, and he defiantly asked the hireling if he was prepared to go with him. But he did not know the Greek nature. In two minutes the dragoman was weeping tears of enthusiasm, and, for these tears, Coleman was over-grateful, because he had not been told that any of the more crude forms of sentiment arouse the common Greek to the highest pitch, but sometimes, when it comes to what the Americans call a "show down," when he gets backed toward his last corner with a solitary privilege of dying for these sentiments, perhaps he does not always exhibit those talents which are supposed to be possessed by the bulldog. He often then, goes into the cafes and take's it out in oration, like any common Parisian.
In the morning A steamer carried them across the strait and landed them near Mesalonghi at the foot of the railroad that leads to Agrinion. At Agrinion Coleman at last began to feel that he was nearing his goal. There were plenty of soldiers in the town, who received with delight and applause this gentleman in the distinguished-looking khaki clothes with his revolver and his field glasses and his canteen and; his dragoman. The dragoman lied, of course, and vocifcrated that the gentleman in the distinguished-looking khaki clothes was an English soldier of reputation, who had, naturally, come to help the cross in its fight against, the crescent. He also said that his master had three superb horses coming from Athens in charge of a groom, and was undoubtedly going to join the cavalry. Whereupon the soldiers wished to embrace and kiss the gentleman in the distinguished-looking khaki clothes.
There was more or less of a scuffle. Coleman would have taken to kicking and punching, but he found that by a- series of elusive movements he could dodge the demonstrations of affection without losing his popularity. Escorted by the soldiers, citizens, children and dogs, he went to the diligence which was to take him and others the next stage of the journey. As the diligence proceeded, Coleman's mind suffered another little inroad of ill-fate as to the success of his expedition. In the first place it appeared foolish to expect that this diligence would ever arrive anywhere. Moreover, the accommodations were about equal to what one would endure if one undertook to sleep for a night in a tree. Then there was a devil-dog, a little black-and-tan terrier in a blanket gorgeous and belled, whose duty it was to stand on the top of the coach and bark incessantly to keep the driver fully aroused to the enormity of his occupation. To have this cur silenced either by strangulation or ordinary clubbing, Coleman struggled with his dragoman as Jacob struggled with the angel, but in the first place, the dragoman was a Greek whose tongue could go quite drunk, a Greek who became a slave to the heralding and establishment of one certain fact, or lie, and now he was engaged in describing to every village and to all the country side the prowess of the gentleman in the distinguished-looking khaki clothes. It was the general absurdity of this advance to the frontier and the fighting, to the crucial place where he was resolved to make an attempt to rescue his sweetheart ; it was this ridiculous aspect that caused to come to Coleman a premonition of failure. No knight ever went out to recover a lost love in such a diligence and with such a devil-dog, tinkling his little bells and yelping insanely to keep the driver awake. After night-fall they arrived at a town on the southern coast of the Gulf of Arta and the goaded dragoman was-thrust forth from the little inn into the street to find the first possible means of getting on to Arta. He returned at last to tremulously say that there was no single chance of starting for Arta that night. Where upon he was again thrust into the street with orders, strict orders. In due time, Coleman spread his rugs upon the floor of his little room and thought himself almost asleep,. when the dragoman entered with a really intelligent man who, for some reason, had agreed to consort with him in the business of getting the stranger off to Arta. They announced that there was a brigantine about to sail with a load of soldiers for a little port near Arta, and if Coleman hurried he could catch it, permission from an officer having already been obtained. He was up at once, and the dragoman and the unaccountably intelligent person hastily gathered his chattels. Stepping out into a black street and moving to the edge of black water and embarking in a black boat filled with soldiers whose rifles dimly shone, was as impressive to Coleman as if, really, it had been the first start. He had endured many starts, it was true, but the latest one always touched him as being conclusive.
There were no lights on the brigantine and the men swung precariously up her sides to the deck which was already occupied by a babbling multitude. The dragoman judiciously found a place for his master where during the night the latter had to move quickly everytime the tiller was shifted to starboard.
The craft raised her shadowy sails and swung slowly off into the deep gloom. Forward, some of the soldiers began to sing weird minor melodies. Coleman, enveloped in his rugs, -smoked three or four cigars. He was content and miserable, lying there, hearing these melodies which defined to him his own affairs.
At dawn they were at the little port. First, in the carmine and grey tints from a sleepy sun, they could see little mobs of soldiers working amid boxes of stores. And then from the back in some dun and green hills sounded a deep-throated thunder of artillery An officer gave Coleman and his dragoman positions in one of the first boats, but of course it could not be done without an almost endless amount of palaver. Eventually they landed with their traps. Coleman felt through the sole of his boot his foot upon the shore. He was within striking distance.
But here it was smitten into the head of Coleman's servant to turn into the most inefficient dragoman, probably in the entire East. Coleman discerned it immediately, before any blunder could tell him. He at first thought that it was the voices of the guns which had made a chilly inside for the man, but when he reflected upon the incompetency, or childish courier's falsity, at Patras and his discernible lack of sense from Agrinion onward, he felt that the fault was elemental in his nature. It was a mere basic inability to front novel situations which was somehow in the dragoman; he retreated from everything difficult in a smoke of gibberish and gesticulation. Coleman glared at him with the hatred that sometimes ensues when breed meets breed, but he saw that this man was indeed a golden link in his possible success. This man connected him with Greece and its language. If he destroyed him he delayed what was now his main desire in life. However, this truth did not prevent him from addressing the man in elegant speech.
The two little men who were induced to carry Coleman's luggage as far as the Greek camp were really procured by the correspondent himself, who pantomined vigourously and with unmistakable vividness. Followed by his dragoman and the two little men, he strode off along a road which led straight as a stick to where the guns were at intervals booming. Meanwhile the dragoman and the two little men talked, talked, talked.- Coleman was silent, puffing his cigar and reflecting upon the odd things which happen to chivalry in the modern age.
He knew of many men who would have been astonished if they could have seen into his mind at that time, and he knew of many more men who would have laughed if they had the same privilege of sight. He made no attempt to conceal from himself that the whole thing was romantic, romantic despite the little tinkling dog, the decrepit diligence, the palavering natives, the super-idiotic dragoman. It was fine, It was from another age and even the actors could not deface the purity of the picture. However it was true that upon the brigantine the previous night he had unaccountably wetted all his available matches. This was momentous, important, cruel truth, but Coleman, after all, was taking-as well as he could forgeta solemn and knightly joy of this adventure and there were as many portraits of his lady envisioning. before him as ever held the heart of an armour-encased young gentleman of medieval poetry. If he had been travelling in this region as an ordinary tourist, he would have been apparent mainly for his lofty impatience over trifles, but now there was in him a positive assertion of direction which was undoubtedly one of the reasons for the despair of the accomplished dragoman.
Before them the country slowly opened and opened, the straight white road always piercing it like a lanceshaft. Soon they could see black masses of men marking the green knolls. The artillery thundered loudly and now vibrated augustly through the air. Coleman quickened his pace, to the despair of the little men carrying the traps. They finally came up with one of these black bodies of men and found it to be composed of a considerable number of soldiers who were idly watching some hospital people bury a dead Turk. The dragoman at once dashed forward to peer through the throng and see the face of the corpse. Then he came and supplicated Coleman as if he were hawking him to look at a relic and Coleman moved by a strong, mysterious impulse, went forward to look at the poor little clay-coloured body. At that moment a snake ran out from a tuft of grass at his feet and wriggled wildly over the sod. The dragoman shrieked, of course, but one of the soldiers put his heel upon the head of the reptile and it flung itself into the agonising knot of death. Then the whole crowd powwowed, turning from the dead man to the dead snake. Coleman signaled his contingent and proceeded along the road.
This incident, this paragraph, had seemed a strange introduction to war. The snake, the dead man, the entire sketch, made him shudder of itself, but more than anything he felt an uncanny symbolism. It was no doubt a mere occurrence; nothing but an occurrence; but inasmuch as all the detail of this daily life associated itself with Marjory, he felt a different horror. He had thought of the little devil-dog and Marjory in an interwoven way. Supposing Marjory had been riding in the diligence with the devil-dog-a-top? What would she have said? Of her fund of expressions, a fund uncountable, which would she have innocently projected against the background of the Greek hills? Would it have smitten her nerves badly or would she have laughed? And supposing Marjory could have seen him in his new khaki clothes cursing his dragoman as he listened to the devil-dog?
And now he interwove his memory of Marjory with a dead man and with a snake in the throes of the end of life. They crossed, intersected, tangled, these two thoughts. He perceived it clearly; the incongruity of it. He academically reflected upon the mysteries of the human mind, this homeless machine which lives here and then there and often lives in two or three opposing places at the same instant. He decided that the incident of the snake and the dead man had no more meaning than the greater number of the things which happen to us in our daily lives. Nevertheless it bore upon him.
On a spread of plain they saw a force drawn up in a long line. It was a flagrant inky streak on the verdant prairie. From somewhere near it sounded the timed reverberations of guns. The brisk walk of the next ten minutes was actually exciting to Coleman. He could not but reflect that those guns were being fired with serious purpose at certain human bodies much like his own.
As they drew nearer they saw that the inky streak was composed of cavalry, the troopers standing at their bridles. The sunlight flicked, upon their bright weapons. Now the dragoman developed in one of his extraordinary directions. He announced forsooth that an intimate friend was a captain of cavalry in this command. Coleman at first thought. that this was some kind of mysterious lie, but when he arrived where they could hear the stamping of hoofs, the clank of weapons, and the murmur of men, behold, a most dashing young officer gave a shout of joy and he and the dragoman hurled themselves into a mad embrace. After this first ecstacy was over, the dragoman bethought him of his employer, and looking toward Coleman hastily explained him to the officer. The latter, it appeared, was very affable indeed. Much had happened. The Greeks and the Turks had been fighting over a shallow part of the river nearly opposite this point and the Greeks had driven back the Turks and succeeded in throwing a bridge of casks and planking across the stream. It was now the duty and the delight of this force of cavalry to cross the bridge and, passing, the little force of covering Greek infantry, to proceed into Turkey until they came in touch with the enemy.
Coleman's eyes dilated. Was ever fate less perverse? Partly in wretched French to the officer and partly in idiomatic English to the dragoman, he proclaimed his fiery desire to accompany the expedition. The officer immediately beamed upon him. In fact, he was delighted. The dragoman had naturally told him many falsehoods concerning Coleman, incidentally referring to himself more as a philanthropic guardian and, valuable friend of the correspondent than as, a plain, unvarnished. dragoman with an exceedingly good eye for the financial possibilities of his position.
Coleman wanted to ask his servant if there was any chance of the scout taking them near Nikopolis, but he delayed being informed upon this point until such time as he could find out, secretly, for himself. To ask the dragoman would be mere stupid questioning which would surely make the animal shy. He tried to be content that fate had given him this early opportunity of dealing with a Medieval situation with some show of proper form ; that is to say, armed, a-horse- back, and in danger. Then he could feel that to the gods of the game he was not laughable, as when he rode to rescue his love in a diligence with a devil- dog yelping a-top.
With some flourish, the young captain presented him to the major who commanded the cavalry. This officer stood with his legs wide apart, eating the rind of a fresh lemon and talking betimes to some of his officers. The major also beamed upon Coleman when the captain explained that the gentleman in the distinguished-looking khaki clothes wished to accompany the expedition. He at once said that he would provide two troop horses for Coleman and the dragoman. Coleman thanked fate for his behaviour and his satisfaction was not without a vestige of surprise. At that time he judged it to be a remarkable amiability of individuals, but in later years he came to believe in certain laws which he deemed existent solely for the benefit of war correspondents. In the minds of governments, war offices and generals they have no function save one of disturbance, but Coleman deemed it proven that the common men, and many uncommon men, when they go away to the fighting ground, out of the sight, out of the hearing of the world known to them, and are eager to perform feats of war in this new place, they feel an absolute longing for a spectator. It is indeed the veritable coronation of this world. There is not too much vanity of the street in this desire of men to have some disinterested fellows perceive their deeds. It is merely that a man doing his best in the middle of a sea of war, longs to have people see him doing his best. This feeling is often notably serious if, in peace, a man has done his worst, or part of his worst. Coleman believed that, above everybody, young, proud and brave subalterns had this itch, but it existed, truly enough, from lieutenants to colonels. None wanted to conceal from his left hand that his right hand was performing a manly and valiant thing, although there might be times when an application of the principle would be immensely convenient. The war correspondent arises, then, to become a sort of a cheap telescope for the people at home; further still, there have been fights where the eyes of a solitary man were the eyes of the world; one spectator, whose business it was to transfer, according to his ability, his visual impressions to other minds.
Coleman and his servant were conducted to two saddled troop horses, and beside them, waited decently in the rear of the ranks. The uniform of the troopers was of plain, dark green cloth and they were well and sensibly equipped. The mounts, however, had in no way been picked; there were little horses and big horses, fat horses and thin horses. They looked the result of a wild conscription. Coleman noted the faces of the troopers, and they were calm enough save when a man betrayed himself by perhaps a disproportionate angry jerk at the bridle of his restive horse.
The major, artistically drooping his cloak from his left shoulder and tenderly and musingly fingering his long yellow moustache, rode slowly to the middle of the line and wheeled his horse to face his men. A bugle called attention, and then he addressed them in a loud and rapid speech, which did not seem to have an end. Coleman imagined that the major was paying tribute to the Greek tradition of the power of oratory. Again the trumpet rang out, and this parade front swung off into column formation. Then Coleman and the dragoman trotted at the tail of the squadron, restraining with difficulty their horses, who could not understand their new places in the procession, and worked feverishly to regain what they considered their positions in life.
The column jangled musically over the sod, passing between two hills on one of which a Greek light battery was posted. Its men climbed to the tops of their interenchments to witness the going of the cavalry. Then the column curved along over ditch and through hedge to the shallows of the river. Across this narrow stream was Turkey. Turkey, however, presented nothing to the eye but a muddy bank with fringes of trees back of it. It seemed to be a great plain with sparse collections of foliage marking it, whereas the Greek side, presented in the main a vista of high, gaunt rocks. Perhaps one of the first effects of war upon the mind, is a. new recognition and fear of the circumscribed ability of the eye, making all landscape seem inscrutable. The cavalry drew up in platoon formation on their own. bank of the stream and waited. If Coleman had known anything of war, he would have known, from appearances, that there was nothing in the immediate vicinity to, cause heart- jumping, but as a matter of truth he was deeply moved and wondered what was hidden, what was veiled by those trees. Moreover, the squadrons resembled art old picture of a body of horse awaiting Napoleon's order to charge. In the, meantime his mount fumed at the bit, plunging to get back to the ranks. The sky was, without a cloud, and the sun rays swept down upon them. Sometimes Coleman was on the verge of addressing the dragoman, according to his anxiety, but in the end he simply told him to go to the river and fill the can- teens.
At last an order came, and the first troop moved with muffled tumult across the bridge. Coleman and his dragoman followed the last troop. The horses scrambled up the muddy bank much as if they were merely breaking out of a pasture, but probably all the men felt a sudden tightening of their muscles. Coleman, in his excitement, felt, more than he saw, glossy horse flanks, green-clothed men chumping in their saddles, banging sabres and canteens, and carbines slanted in line.
There were some Greek infantry in a trench. They were heavily overcoated, despite the heat, and some were engaged in eating loaves of round, thick bread. They called out lustily as the cavalry passed them. The troopers smiled slowly, somewhat proudly in response.
Presently there was another halt and Coleman saw the major trotting busily here and there, while troop commanders rode out to meet him. Spreading groups of scouts and flankers moved off and disappeared. Their dashing young officer friend cantered past them with his troop at his heels. He waved a joyful good- bye. It was the doings of cavalry in actual service, horsemen fanning out in all forward directions. There were two troops held in reserve, and as they jangled ahead at a foot pace, Coleman and his dragoman followed them.
The dragoman was now moved to erect many reasons for an immediate return. It was plain that he had no stomach at all for this business, and that he wished himself safely back on the other side of the river. Coleman looked at him askance. When these men talked together Coleman might as well have been a polar bear for all he understood of it. When he saw the trepidation of his dragoman, he did not know what it foreboded. In this situation it was not for him to say that the dragoman's fears were founded on nothing. And ever the dragoman raised his reasons for a retreat. Coleman spoke to himself. "I am just a trifle rattled," he said to his heart, and after he had communed for a time upon the duty of steadiness, he addressed the dragoman in cool language. "Now, my persuasive friend, just quit all that, because business is business, and it may be rather annoying business, but you will have to go through with it." Long afterward, when ruminating over the feelings of that morning, he saw with some astonishment that there was not a single thing within sound or sight to cause a rational being any quaking. He was simply riding with some soldiers over a vast tree-dotted prairie.
Presently the commanding officer turned in his saddle and told the dragoman that he was going to ride forward with his orderly to where he could see the flanking parties and the scouts, and courteously, with the manner of a gentleman entertaining two guests, he asked if the civilians cared to accompany him. The dragoman would not have passed this question correctly on to Coleman if he had thought he could have avoided it, but, with both men regarding him, he considered that a lie probably meant instant detection. He spoke almost the truth, contenting himself with merely communicating to Coleman in a subtle way his sense that a ride forward with the commanding officer and his orderly would be depressing and dangerous occupation. But Coleman immediately accepted the invitation mainly because it was the invitation of the major, and in war it is a brave man who can refuse the invitation of a commanding officer. The little party of four trotted away from the reserves, curving in single file about the water-holes. In time they arrived at where the plain lacked trees and was one great green lake of grass; grass and scrubs. On this expanse they could see the Greek horsemen riding, mainly appearing as little black dots. Far to the left there was a squad said to be composed of only twenty troopers, but in the distance their black mass seemed to be a regiment.
As the officer and his guests advanced they came in view of what one may call the shore of the plain. The rise of ground was heavily clad with trees, and over the tops of them appeared the cupola and part of the walls of a large white house, and there were glimpses of huts near it as if a village was marked. The black specks seemed to be almost to it. The major galloped forward and the others followed at his pace. The house grew larger and larger and they came nearly to the advance scouts who they could now see were not quite close to the village. There had been a deception of the eye precisely as occurs at sea. Herds of unguarded sheep drifted over the plain and little ownerless horses, still cruelly hobbled, leaped painfully away, frightened, as if they understood that an anarchy had come upon them. The party rode until they were very nearly up with the scouts, and then from low down at the very edge of the plain there came a long rattling noise which endured as if some kind of grinding machine had been put in motion. Smoke arose, faintly marking the position of an intrenchment. Sometimes a swift spitting could be heard from the air over the party.
It was Coleman's fortune to think at first that the Turks were not firing in his direction, but as soon as he heard the weird voices in the air he knew that war was upon him. But it was plain that the range was almost excessive, plain even to his ignorance. The major looked at him and laughed; he found no difficulty in smiling in response. If this was war, it could be withstood somehow. He could not at this time understand what a mere trifle was the present incident. He felt upon his cheek a little breeze which was moving the grass-blades. He had tied his canteen in a wrong place on the saddle and every time the horse moved quickly the canteen banged the correspondent, to his annoyance and distress, forcibly on the knee. He had forgotten about his dragoman, but happening to look upon that faithful servitor, he saw him gone white with horror. A bullet at that moment twanged near his head and the slave to fear ducked in a spasm. Coleman called the orderly's attention and they both laughed discreetly. They made no pretension of being heroes, but they saw plainly that they were better than this man. Coleman said to him : "How far is it now to Nikopolis?" The dragoman replied only, with a look of agonized impatience.
But of course there was no going to Nikopolis that day. The officer had advanced his men as far as was intended by his superiors, and presently they were all recalled and trotted back to the bridge. They crossed it to their old camp.
An important part of Coleman's traps was back with his Athenian horses and their groom, but with his present equipment he could at least lie smoking on his blankets and watch the dragoman prepare food. But he reflected that for that day he had only attained the simple discovery that the approach to Nikopolis was surrounded with difficulties.