Читать книгу Стрелок - Стивен Кинг - Страница 6
Глава 6
ОглавлениеОн свернул папиросы во тьме, раскурил обе и отдал одну ей. Комната хранила еще ее запах, – запах сирени, свежий и трогательный. Запах пустыни давил его, перекрывал. Как запах моря. Стрелок понял вдруг: он боится пустыни, что ждала его впереди.
– Его кличут Норт, – сказала она. Даже теперь голос ее не смягчился. – Просто Норт. Он умер.
Стрелок молча ждал продолжения.
– Его коснулась десница Божья.
Стрелок сказал:
– Я ни разу не видел Его.
– Сколько я себя помню, он все время был здесь… Норт, я имею в виду, не Бог. – Она хрипло расхохоталась во тьме. – Одно время он подрабатывал золотарем. Запил. Начал нюхать траву. Потом – курить ее. Дети стали за ним таскаться, проходу ему не давали, собак науськивали. У него были такие зеленые старые шаровары, и от них жутко воняло. Ты понимаешь?
– Да.
– Он начал жевать ее. Под конец уже просто сидел тут и вообще ничего не ел. В душе-то он, может быть, был королем. Детишки, наверное, были его шутами, собаки – принцессами.
– Да.
– Помер он тут, в аккурат на пороге. Плелся себе по улице, сапогами своими шлепал… сапоги-то саперские были, носи их – не сносишь… ну и детишки, как водится, по пятам, и собаки. Видок у него был еще тот! Как вот вешалки, что из проволоки, собрать и скрутить их все вместе. В глазах у него словно адов огонь горел, а он еще ухмылялся. Такой, знаешь, оскал… малышня вырезает похожие рожи на тыквах в Канун Всех Святых. А уж несло от него! И грязью, и гнилью, и травкой. Она, знаешь, стекала по углам рта, точно зеленая кровь. Я так думаю, он собирался войти и послушать, как Шеб играет. И буквально уже на пороге встал вдруг, голову вскинул. Я его видела, но подумала, что он дилижанс услышал, хотя не время-то было для дилижанса. А потом его вырвало, черным таким, с кровью. Лезло все через эту его ухмылку, точно вода сточная через решетку. А уж воняло… лучше с ума сойти, право слово. Он вскинул руки и как отключился. Просто упал и все. Так и умер с этой ухмылкою на лице. В своей же блевотине.
Ее била дрожь. Ветер снаружи по-прежнему выл заунывно, не переставая. Где-то хлопала дверь, далеко-далеко, – словно пригрезившийся во сне звук. В стене копошились мыши. Наверное, это – единственное во всем городке преуспевающее заведение, раз уж мышам есть тут, чем поживиться, – подумал стрелок, но как-то лениво. Мысль просто скользнула по краю сознания. Он положил руку ей на живот, этой женщине. Она вздрогнула, потом расслабилась.
– Человек в черном, – сказал стрелок.
– Ты ведь не отстанешь, пока я тебе не расскажу?!
– Нет, не отстану.
– Ладно уж. Расскажу. – Она обхватила его руку обеими руками. И рассказала все.