Читать книгу Shatter the Bones - Stuart MacBride - Страница 19

12

Оглавление

Logan took another sip of coffee and clicked his mouse on the little red ‘REPLAY’ icon. A moment of darkness. Then the video started playing again. Fourth time in a row. The counter beneath it showed 6,376,451 views since the ransom demand was uploaded eight days ago.

The quality wasn’t great. Better than a lot of things posted on YouTube, but still jerky and grainy. A low-light image, all the colour leached away by whatever setting they’d used on the camcorder to make it record in the middle of the night – and there it was: the most famous house in the country. Or the back of it, anyway.

A plain, two-storey, brick box, just like all the other plain, two-storey, brick boxes in the street, with a six-foot tall wooden fence running all the way along the back gardens.

He shifted the headphones again and turned the volume up full, but there was nothing there. Not even a hiss. Complete silence. At least for this bit…

‘03:05:26’ blinked in the bottom left hand corner of the screen.

The camera swung left then right – checking the little alleyway was empty – and then a pair of heavy-duty bolt cutters appeared on the screen. They crunched through the shackle of a massive padlock, then a pale-grey hand reached into shot and pushed the gate open.

The image shook as the cameraman hurried up the path to the back door.

Someone stepped in front of the camera – filling the screen with an expanse of grey-white – and then they were inside.

According to the time-stamp at the bottom of the screen less than two minutes had passed.

Kitchen: old fashioned units and a fridge freezer covered with newspaper clippings and childish drawings.

Hallway: floral wallpaper, a couple of generic pictures in cheap-looking frames.

Stairs: a photo halfway up. Logan couldn’t see what of.

Landing: three doors leading off.

He clicked the mouse again, maximizing the window so the video filled the whole screen.

The camera went straight for the door on the right. It had a little wooden sign on it: ‘JENNY’S ROOM’. Through into a child’s bedroom: stuffed toys piled on a little chest; books on a shelf; a nightlight glowing by the wardrobe. A single bed against the wall.

A little girl lay beneath the covers. She was flat on her back, eyes closed, face all scrunched up, trembling in the grainy gloom, a teddy bear sitting at her feet.

The camera moved closer.

Her eyes snapped open, then bulged. Mouth open, gasping. Staring.

A grey hand reached into shot. Right hand: the skin completely featureless, just a couple of wrinkles between the thumb and forefinger where the latex glove didn’t quite fit.

Jenny McGregor screamed, the sound booming in Logan’s earphones. He winced. And then the footage went silent again.

The gloved hand darted forward, grabbing the duvet and ripping it away.

She scrambled backwards, her Winnie the Pooh pyjamas all tangled around her torso, little bare feet rucking the sheets as she shoved herself into the corner. Screaming, over and over again. Nothing came through Logan’s headphones, just the faint buzz of silence turned up too loud.

The hand snatched a handful of pyjama top and—

Fingers wrapped around Logan’s shoulder.

He flinched so hard he nearly fell out of his chair. Yanked off his headphones. Turned round and glared at DS Biohazard Bob Marshall. ‘Very bloody funny!’

Bob danced back a couple of steps, both hands up, a grin on his face. ‘Just asking if you wanted a coffee.’

‘How long were you standing there?’

‘From about the time they were going up the stairs. Good job you had the old headphones on, or you’d’ve heard me giggling.’ Bob threw himself into his swivel chair, hard enough to make the wheels come off the ground on the rebound. ‘Your face was classic.’

Logan stared at him. ‘A wee girl’s dead, Bob.’

Silence. Bob sighed. ‘She was grabbed a week ago: you and I both know she’s been dead for days. Lucky if she lived through the first night … Aye, well, maybe lucky’s not the right word.’ He twirled around, then pulled a newspaper from the pile on his desk and chucked it over. ‘Front page.’

On Logan’s screen another figure in a white SOC-style oversuit – the kind sold in DIY stores everywhere – was hauling a struggling Alison McGregor down the stairs: duct tape over her mouth, hands bound behind her back, legs bound at the ankle, curly blonde hair whipping from side to side as she tried to head-butt her abductor.

He hit pause, then picked up the newspaper. It was a copy of the Edinburgh Evening Post, the headline, ‘HOOK LINE AND STINKER – POLICE FALL FOR “JENNY’S DEAD” HOAX’.

‘God’s sake…’

‘Gets better. Check out the third paragraph.’

Logan skimmed the first two, swore, then read it out loud. ‘“It’s obvious to anyone with half a brain – brackets – which clearly excludes most of Grampian Police – close brackets – that Blue-Fish-Two-Fish Productions are up to their old tricks again. This is the company that handed out used tampons at T in the Park last year, the company that projected a naked photograph of Benjamin Kerhill on Big Ben, the company that proudly tattooed a live pig in Trafalgar Square”…’

‘Keep going.’

‘“The police need to understand that all they’re doing here is helping an unscrupulous company whip up interest in the McGregors’ upcoming album. What’s next: the HMS Ark Royal, sponsored by Lamb’s Navy Rum? The fire brigade, brought to you by Gaviscon?”…’ Logan crumpled the paper up and rammed it into the bin beside his desk. Then hauled it out again. ‘Who wrote this?’

‘You stopped before you got to the rant about “throwing away tax payers’ money” and “institutional gullibility”.’

‘Michael Bloody Larson.’ Logan stuck the thing back in the bin again.

‘Ask me, the bastard needs a stiff kicking.’ Bob stretched out his legs, crossed his ankles, then stuck his hands behind his head. ‘Still, at least you’re getting some media interest. I’ve been trying for days to get them to print something about my case. “Sex-god sergeant leads hunt for missing alky.” or, “Handsome Bob Marshall, twenty-four, in race to find Stinky Tam the Holburn Street tramp.”’

‘Twenty-four?’

‘Shut up. Poor old Tam’s been gone two weeks now and no bugger’s got any idea if he’s sodded off for a fortnight in glamorous Stonehaven, or lying dead behind the bins somewhere. Guess where my money’s at?’ Bob curled his top lip. ‘And Stinky Tam wasn’t exactly a bowl of lilies at the best of times.’ He creaked his chair from side to side a couple of times, then pointed at Logan’s screen: the figure in the SOC suit and Alison McGregor. ‘Don’t know how you can watch that over and over. Creeps me out.’

‘What else can I do? We’ve got sod-all forensics. According to the lab there’s not a single fingerprint in the whole house that doesn’t belong to Alison, Jenny, the babysitter, or Alison’s dead husband. No hair, no fibres, no DNA, footprints … Nothing.’

‘Pfff … What do you expect? Look at them.’ He pointed at the screen again. ‘Course there’s sod-all forensics: they’re not thick, are they? No, they’re wearing the same stuff we do: oversuits, gloves, booties, facemasks. That’s what you get for having all this crime drama on the telly, every bugger out there’s getting a weekly masterclass in how to get away with murder.’

The only forensic evidence the kidnappers had left behind was a faint dusting of tiny brass filings, caused by whatever they’d used to pick the lock on the back door.

Bob sniffed. ‘You chase up YouTube?’

‘Nothing. They can trace the upload back through to a couple of servers in Bangladesh, but after that…? Could’ve come from anywhere.’ Logan picked the forensic report out of his in-tray. ‘Everything: every note, every envelope, every video – it’s like they’ve been put together in a vacuum by bloody ghosts.’

A gravelly voice came from the CID room outside, ruining a Fifties song, ‘Oh yes, I’m the great pudenda; pudendin’ I’m doing well…’

DI Steel pushed through the door to the Wee Hoose, huge mug of coffee in one hand, chocolate biscuit in the other. ‘Morning, ladies.’ She stuffed the biscuit in her gob and bumped the door closed with her hip.

Logan scowled at her. ‘Seven AM sharp, you said. Where have you been?’

‘It’s your lucky day, Laz. Susan says she’s probably up for a wild ride on the orgasm express this weekend, so I shall forgive your rudeness if you tell me you’ve sent that letter off.’

‘You said you’d get Rennie to do it.’

‘No I didn’t.’

‘You bloody well did! Bob, tell her.’

‘Now, now, Laz.’ Bob grinned and turned back to his computer. ‘It’s not nice to contradict a lady.’

‘You rotten—’

A knock on the door, then PC Guthrie stuck his pasty head into the Wee Hoose. ‘Guv?’ He nodded at DI Steel. ‘This just came in…’

Guthrie held up a clear plastic evidence pouch. There was a sheet of A4 in it, creased as if it had been folded into thirds, covered in jagged blue biro.

Steel grabbed it off him, squinted at the note for a bit, then held it out to Logan. ‘Read.’

It was all in block capitals, the letters lopsided and sloppy, traced over and over again. Probably disguising their handwriting. ‘Sodding hell…’

The inspector wrinkled her nose. ‘Well? What does it say?’

‘It’s a tip-off. Says Alison and Jenny were snatched by a paedophile ring.’

Bob squeaked around in his chair and peered over Logan’s shoulder. ‘They’ve spelled “paedophile” wrong. And “snatched”…’

‘Says they’re going to auction Jenny off – after they’ve all … Shite. After they’ve all “sampled the merchandise”. They’re going to kill her mum soon as they get the ransom.’

Guthrie nodded. ‘Arrived in the post today. Finnie said I had to show you, then get it up to the lab.’

Steel crunched her way through her biscuit, frowning. ‘Bit risky, isn’t it?’

Logan read the note again. ‘Could be a hoax?’

‘Don’t know.’ Bob poked the evidence bag. ‘If you’re going to lust after wee girls, what could be better than screwing the pretty six-year-old off the telly? Bet there’s paedos up and down the country recording Britain’s Next Big Star and wanking themselves ragged every time she comes on.’

Celebrity paedophilia – why not, they’d had celebrity everything else … Logan handed the note back to Guthrie. ‘Anything on the envelope?’

‘Just the address. Didn’t even have a stamp; lucky it got delivered at all.’

‘Right,’ Steel dumped her mug on Doreen’s desk. ‘Laz, get onto Bucksburn: I want the Diddymen hauling in every pervert they’ve ever dealt with. And no’ just the ones on the register, the lapsed ones too. We’ll start with the paedos, then try our luck with the rapists. And don’t let them fob you off with—’

‘Why would rapists—’

‘Just because they’ve no’ been done for kiddy-fiddling, doesn’t mean they’re no’ into it. Sometimes you’ve got to convict the filthy fucks for what you can get.’

Logan thumped the wodge of stapled-together paper down on DI Steel’s desk. ‘Three hundred and thirty-nine sex offenders living in the north-east. That’s them arranged by offence, in order of closeness to Alison McGregor’s house.’

Steel prodded the paperwork with a stained finger. ‘This all of them?’

‘All the ones on the register. Ingram says he’ll get the rest written up by close of play.’

‘Sodding hell, that’s a lot of perverts…’

‘Can’t drag them all into Bucksburn, or FHQ – someone’s bound to notice and call the media, so I’ve booked a bunch of rooms at the Munro House Hotel. Told them we’re interviewing for Special Constables; they’re even doing us a discount on the corporate rate. If we haul three-hundred-odd people in there over a couple of days, no one’s going to notice.’

She scrunched one eye closed, flipping through the wodge of printouts. ‘Right, get onto Big Gary, I want—’

‘Twelve-man team, all accredited interviewers, six video cameras, and an unmarked minibus. Ready to go whenever you are.’

There was a pause.

‘Nobody likes a smart arse.’

The hotel was a huge Victorian mock-Scottish-Baronial mansion – a forbidding lump of granite with turrets, bay windows, and gable ends shaped like a staircase for crows – only a five-minute walk from the Bucksburn police station, where the Offender Management Unit were based.

Steel marched up the sweeping grey steps, past two carved lions. ‘How many we doing?’

Logan checked the list. ‘As many as we can get through. DI Ingram’s lot are bringing them in from half nine.’

‘All paedos?’

‘A mixture. I’ve told him to bring them in based on how close they live to Alison McGregor’s house.’

The unmarked minibus kangarooed into the car park, a grim-faced Rennie wrestling with the steering wheel. It jerked to a halt and a ragged cheer went up from the passengers.

‘Fair enough.’ She shoved open the heavy oak door and barged through into the reception, with Logan right behind her.

The Munro’s carpet was a muted blue tartan, with a pale groove worn into it leading away into the gloomy interior. Wooden panelling lined the walls, peppered with water colours of mountains in heavy golden frames. A stag’s head was stuffed and mounted above the reception desk, glaring out in mild surprise at Logan and the inspector.

‘Can I help you?’ A man in a charcoal-coloured suit appeared at the inspector’s elbow. He stood slightly hunched and knock-kneed, as if his underwear was doing horrible things to his undercarriage.

Logan flashed his warrant card. ‘I called earlier about running some interviews?’

‘Ah, yes, of course: the Special Constables.’ The man clasped his hands together in front of his chest. ‘Your six rooms should be ready shortly, but I’ve taken the liberty of setting up a base of operations in the Crianlarich meeting room as well. There should be complimentary teas, coffees, and some pastries waiting for you.’

Steel wrapped an arm around the concierge, smiling up at him. ‘Throw in a couple of steak pies and a bottle of Macallan, and I might never leave.’

Frank Baker (24) – Indecent Exposure, Lewd and Libidinous Practices and Behaviour

‘I really don’t see how this concerns me, Mr…?’

‘Sergeant McRae.’

‘Ah…’ Frank Baker crossed his legs, made sure the crease in his tan chinos was perfectly straight, then did the same with the parting in his floppy brown hair. ‘Well, Sergeant, you see, I’ve never actually met—’

‘You live on the same street.’ Detective Constable Rennie crossed his legs, ran a hand through his own hair. Little flakes of skin were peeling off of his nose and forehead, glowing in the sun’s rays. ‘You have to see why we’d want to talk to you, Frank.’

‘Yes, well…’ He cleared his throat, then glanced at the little video camera mounted on a cheap tripod in the corner. ‘It’s really all just a silly mistake, you see, it was a misunderstanding, I really shouldn’t be on the register in the first place, I just—’

‘You just happened to expose yourself through the railings of a primary school?’ Logan checked the notes pinned to his clipboard. ‘Then did it again at the duck pond in Duthie Park.’

‘Well…’

‘And then you tried to get a little boy to come into the toilets with you in Hazlehead Park, didn’t you, Mr Baker?’

Frank Baker’s cheeks turned a fiery shade of pink. Then his chin came up. ‘I don’t see how that makes me a kidnapper!’

Rennie leaned forward and patted Baker on the knee. ‘It’s OK, Frank, no one’s saying you kidnapped anyone, we—’

‘They dragged me out of work to come here, you know! Two hairy constables, where I work!’

Logan checked his notes. ‘Says here you’re a welder?’

‘They came to my work.’ He uncrossed his legs, then crossed them the other way around. Went through the same routine with all his creases. ‘No one there knows about … my misunderstanding. And I’d like to keep it that way.’

‘A welder?’ Somehow it was difficult to imagine the prissy floppy-haired neat-freak sitting in front of them doing anything as messy as that.

‘They had no business bundling me into a patrol car like some sort of criminal.’ Baker brushed imaginary lint from his sleeve. ‘I know what you’re thinking, and you’re wrong. I would never ever touch a little girl. They’re not…’ He shuddered slightly. ‘I never even spoke to her. Or her mother. I wouldn’t know them if I passed them on the street.’

Rennie uncrossed his legs, then crossed them again. Brushed something from his trouser leg. ‘Not even when they got on the TV?’ He’d been doing this since the start of the interview: every time Baker did anything, Rennie copied it. Like a sunburnt reflection.

‘Dear God, it was a nightmare. Soon as they made it through the first two stages there were reporters everywhere. I couldn’t go out my front door without a half dozen of the grubby little swines pointing cameras in my face. “Do you know Alison and Jenny?”, “What do they like to eat for breakfast?”, “Does Alison have a man in her life?” On and on, every single day.’ He took a deep breath, and Logan watched Rennie do exactly the same thing.

Baker looked out of the window. ‘It’s very … inconvenient for someone in my position to be harassed by the media. It makes me uncomfortable.’

Logan tapped his pen against the clipboard. ‘So you’re saying you never spoke to, interacted with, or had anything to do with Alison and Jenny McGregor?’

Baker closed his eyes, pursed his lips. ‘I don’t know them. I’ve never known them. I don’t want to know them.’

‘Do you watch a lot of television, Mr Baker?’

‘Sometimes.’

‘Documentaries, the news, or are you an X-Factor and Britain’s Next Big Star kinda guy?’

Baker gave an exaggerated sigh. ‘OK, OK … I watched them. Every week, up there singing and dancing and getting famous. For what? What the hell was so special about Alison Bloody McGregor and her little girl? Oh, Jenny’s daddy died in Afghanistan, boo bloody hoo.’

‘Iraq, Mr Baker. James McGregor died in Iraq.’

‘Same difference.’ He scowled at the floor. ‘I never touched them. I didn’t kidnap them. I didn’t kill her, or her horrible little child. I wouldn’t dirty my hands…’

Darren McInnes (52) – Exposing Children to Harm/Danger or Neglect, Possessing Indecent Images of Children, Theft by Housebreaking, Serious Assault

‘No, that’s not what I’m saying.’ McInnes brushed his long, greasy yellow-grey hair from his face and tied it in a loose ponytail. He pursed his lips, the folds around his grey eyes deepening behind thick glasses. ‘I’m saying I had nothing to do with them.’

At least he looked like a paedophile. Baker could have passed for a swimming pool attendant, but there was no mistaking Darren McInnes.

McInnes shifted in his seat, Rennie copying his every move. ‘Can I smoke?’ He pulled out a tin of tobacco.

Logan shook his head. ‘There’s a hundred and fifty pound fine for smoking in the hotel, Mr McInnes. Where were you last week: Wednesday night, Thursday morning?’

‘Bloody government. I should be able to smoke if I want to, they’re my bloody lungs.’

Logan banged on the arm of his chair, making the lanky man flinch.

‘Where – were – you?’

‘I don’t know. I was at home. Probably. Watching TV. Maybe I had a couple of beers, it’s not illegal is it?’

‘How well do you know Alison and Jenny McGregor?’

‘We’ve been over this. I don’t, OK? Yes, I was aware of them, but I don’t follow all that reality television shite. Whatever happened to the good old days, eh? When they used to make decent drama and comedy and documentaries? Now it’s all about sticking a bunch of nobodies on the box and raking the cash in with dodgy telephone scams. Makes you sick.’ He produced the tobacco tin again, popped it open and pulled out a packet of Rizla papers.

‘I said no smoking.’

McInnes looked up at Logan. ‘I’m not smoking, I’m rolling, OK? That still allowed in Nazi Britain?’

Rennie pulled a pen from his pocket and fiddled with it. ‘And you never watched Alison and Jenny on the TV, at all?’

‘Oh, I heard them on the radio. Everywhere you go, they’re on the radio, singing that bloody awful song. They didn’t even write it. Cover versions, that’s all people can do these days.’

Logan stood and walked around until he was standing directly behind McInnes. Looming. Up close he smelled of unwashed hair and stale cigarettes. ‘Do you know anyone who’s selling a little girl?’

‘Ah.’ The lanky man pulled a sheet of translucent paper from the little packet, then dug into a pouch of tobacco. ‘Well, sometimes one hears certain…rumours. Internet chat rooms, news groups, that kind of thing.’

‘Anyone talking about Jenny McGregor?’

He fiddled a line of thin brown curls down the middle of the paper, then ran a pale yellow tongue along one edge. ‘Celebrity child like that … Hmm … It would give things an extra kick, wouldn’t it? Knowing everyone’s out there, looking for her, but she’s all yours. And you can do anything you want…’ McInnes rolled the cigarette into a tight cylinder and pinched the excess tobacco from the ends. ‘Can you imagine what she’d be worth on the open market?’ He cleared his throat. ‘If she wasn’t dead.’

Logan stared at him. ‘You tell me.’

McInnes popped the newly formed cigarette in the tin and produced another rolling paper. ‘I really wouldn’t know. And before you ask: Jenny isn’t my type.’ He smiled, showing off a set of uneven brown teeth. ‘Far too old.’

Sarah Cooper (35) – Lewd and Libidinous Practices and Behaviour, Abduction, Attempted Murder

‘Such an awful thing to happen.’ Sarah Cooper leaned forward in her seat, exposing a cavernous expanse of freckled cleavage, blue silk blouse stretched tight across her swollen belly and massive breasts. Her pork-sausage fingers traced a circle on her short black skirt, the nails as scarlet as her lips. ‘I can only imagine what poor Alison must be going through…’

Rennie did his mirror thing again. ‘Can you tell us where you were last Wednesday night, Thursday morning?’

She blushed, looked away. Pink cheeks clashing with her Irn-Bru-orange hair. ‘To lose a child like that…’

Logan checked his watch. Half-eleven already and they’d only seen four people on the list. If the other teams were going at this rate it was going to take at least another three days to get through everyone on the Sex Offenders’ Register. Assuming DI Ingram and the Diddymen could track them all down. And it was getting hot in here, making his arm itch beneath the wadding. ‘You didn’t answer Constable Rennie’s question, Ms Cooper. Where were you the night Alison and Jenny were snatched?’

Not that she could have had anything to do with it. Her backside was far too large to fit in an SOC suit. Hell, it barely fitted in her seat: if she got up too quickly, she’d be wearing the thing as a bum warmer.

‘I was … with a friend.’ She shifted her buttocks, making the chair creak.

Logan smiled at her. ‘Whom?’

‘I don’t see how that’s any business of—’

‘It’s OK, Sarah,’ Rennie shifted in his seat, arranging himself in a perfect reflection, ‘we just need to eliminate you from our enquiries. You want to help us catch whoever hurt Jenny, don’t you?’

The blush deepened. ‘I … I read all about them, you know. When OK! did that big spread on them: Alison and Jenny at home. Such a cramped little house for such a huge talent.’

‘We need a name, Ms Cooper. And an address.’

‘I don’t…’ She ran a hand across her neck, sweat glistened in the crevasse between her breasts.

‘Where were you?’

‘Come on, Sarah, you can tell us.’

Another wipe of cleavage. ‘Can I have a glass of water or something, it’s very hot in here.’

‘Might as well get it off your chest.’

Her eyes flickered across the room. The door, the window, the bathroom. ‘I … I was babysitting.’ Both hands clenched in her lap. ‘A friend of a friend asked if I could watch her little boys. I didn’t touch them, if that’s what you’re thinking. I didn’t do anything. I just watched them. Nothing happened.’

Lee Hamilton (32) – Rape, Possession of an Offensive Weapon

‘What the fuck would I want with a wee girl? The mother, maybe, but fuck’s sake, the kid was only six!’

Duncan McLean (46) – Indecent Assault, Attempted Rape, Possession with Intent to Supply

‘…would never touch someone like that. I mean, they’re…female. How disgusting would that be?’

Logan hung his jacket on the hook in the bathroom, took off his tie, then unbuttoned his shirt. The wadding taped to the top of his left arm almost glowed, it was so white. He peeled back a corner and grimaced. Skin was still all red and inflamed – so much for ‘it won’t hurt a bit’.

He dug a little tube of antibacterial gel from his jacket pocket, squeezed some into his palm and smoothed it on. Trying not to wince. At least it didn’t look—

A knock at the door.

‘Sarge?’ It was Rennie. ‘Next one’s here.’

Alastair McMillan (42) – Indecent Assault, Possession of Indecent Images, Theft

‘“I want to dedicate this to my husband John; you’ll always be our hero…” I mean, who was she trying to kid? Like rainbows and puppies come out of her arse instead of shite like the rest of us.’ Sniff.

Alastair McMillan leant forward, and tapped a dirty, chewed fingernail against Logan’s knee. ‘She fucking deserves everything she’s got coming to her, know what I mean?’

Ross Kelley (19) – Indecent Assault

‘You have very pretty eyes, Constable…’

Shona Wallace (26) – Taking and Distributing Illegal Images of Children, Lewd and Libidinous Practices and Behaviour, Attempt to Pervert the Course of Justice

‘…shouldn’t really be surprised, should we? There are some very sick people out there.’ Shona Wallace flicked a strand of bleached blonde hair out of her eyes. She shrugged, bony shoulders rising and falling beneath her LITTLE MISS NAUGHTY T-shirt. ‘I mean, it’s like, you know, you stand up and do anything in this country and the weirdoes just latch onto you, don’t they?’

She smiled, her weak chin disappearing into the pale skin of her neck. The kind of girl-next-door you didn’t want living anywhere near you. ‘Oh: do you remember that woman? What was her name, you know, like, she was this big ugly heifer and she was saying all these horrible things about Alison? In the papers and that?’

Rennie nodded. ‘Vicious Vikki?’

‘Yeah, that’s right. God, what a cow. Jealousy, that’s all it is. Me I thought Alison and Jenny were the best thing on Britain’s Next Big Star. I mean, like, they really were, you know: stars. The series is going to be totally crap without them.’

She scooted forward in her seat, until her knees were nearly touching Rennie’s, blue eyes wide, a heavy layer of mascara making them look even bigger. ‘What’s her house really like inside? Is it cool? I bet it’s cool. Bet they hid away all the really cool stuff when they got the cameramen round, you know, for the OK! magazine shoot, yeah? She’s like on the radio all the time, she’s got to have, I don’t know, a jacuzzi and diamonds and champagne and that?’

‘Bloody awful, that’s how it’s going.’ Logan slumped into one of the chairs arranged around the long meeting table. ‘What’s happening about lunch?’

Right on cue, PC Guthrie backed into the room, carrying a cardboard box. The smell of fresh baking oozed out to fill the room. ‘Get them while they’re hot.’

Steel sniffed. ‘You took your time.’

The box went on the table. ‘Fourteen steak, six mince, four macaroni, four cheese and onion pasties, and a dozen sausage rolls.’

‘Where’s my change?’

‘And about a million packets of tomato sauce.’ Guthrie dug a hand into his pocket and produced a mound of coins. They rattled on the tabletop.

The interview team swarmed around the box, pulling out grease-spotted paper bags, checking the contents, and passing on anything they didn’t fancy.

Logan rubbed his fingertips against his eyelids, trying to massage the grit away. ‘Lots of rumours about Jenny being available for a price, but no one knows who’s selling. Or they’re not saying.’

Rennie appeared with a pair of paper bags, the green-and-gold Chalmers of Bucksburn logo going slightly transparent. ‘Macaroni pie, or cheese and onion pasty?’

‘Cheese and onion.’ He took the proffered bag and scrunched it down around the golden flaky pastry like a makeshift napkin. ‘I mean, what are we supposed to do? No one’s going to stick their hand up and admit to kidnapping and murder, are they?’

Steel shrugged, then took a dainty bite out of her pie and chewed. ‘Early days, Laz. Got a lot more perverts to get through.’

‘Yeah, and at the rate we’re going it’ll take us three and a half days, minimum.’

‘Oh.’ She stared at the hole in her pie for a moment, then tore the top off a sachet of tomato sauce and squirted it inside.

Logan frowned. ‘Unless we get the back shift to do some?’

A nod. ‘Sort it out with Ding-Dong. Sooner we get a result the better.’

‘Have you been to the scene?’ The pasty was filled with savoury napalm, almost too hot to eat. He brushed pastry flakes from his fingertips as he chewed. ‘I was thinking of paying a visit later. Get a feel for the ground.’

A lump-faced constable stuck her head around the meeting room door. ‘Guv?’ She waved at DI Steel. ‘That’s the next bunch arrived downstairs, you want me to get them up to the rooms, or let them stew for a bit?’

‘Fuck ’em, we’re eating pies.’ Steel took another bite and the tomato sauce she’d so carefully squirted in squirted out in a blood-spatter, all over her hand. ‘Bastard…’ She licked at her wrist. ‘Where’s the napkins?’

‘I mean, they must’ve checked out the house before the abduction, they went straight to Jenny’s room and—’ Logan swore, his phone was ringing. He hauled it out with greasy fingers and checked the display: ‘UNKNOWN’.

‘Hello?’

‘Hello?’

‘Who’s—’

‘Hello? Can you hear me?’ Doc Fraser must have been fiddling with the buttons at his end, because a series of bleeps sounded in Logan’s ear. Followed by, ‘Logan? You there? I’ve just got the tox screen back from the lab. Thought you’d want an update before I went and spilled the beans to Finnie and his fellow wankers.’

Logan opened his mouth, then shut it again. ‘Er, Doc, are you sure you should be—’

‘Now pay attention: we scraped every little vein in that toe for blood cells and found trace amounts of morphine. The fatty tissue contained a minuscule quantity of thiopental sodium. And I mean a tiny, tiny quantity. Damn lucky we detected anything at all.’

He dug his notebook out of his pocket, pinned the phone between his ear and his shoulder, and scribbled it all down … Taking a rough stab at the spelling, ‘THIGH-O-PENTHAL (SP?)’. ‘Care to hazard a guess?’

‘You buggers never change, do you? At a guess – and this is just a guess – she was given the morphine to keep her quiet. Compliant. It would work pretty well as a sedative. Thiopental sodium, on the other hand, is a general anaesthetic. They probably planned to put her under before removing the toe, but something went wrong. An allergic reaction maybe, or she’d eaten too recently, threw up, and choked … Either way, it was quick – if that’s any consolation – otherwise there’d be more of the drug laid down in the fatty tissue.’

Logan closed his eyes. ‘When?’

‘Nearly impossible to tell. But from the look of it, I’d say it was severed at least six hours after death, then kept in a fridge. Maybe up to a week?’

So Bob was right – Jenny was dead before they’d even received the first ransom demand.

‘The amputation’s pretty good, certainly done by someone with medical training using a thin, fine blade. And thiopental sodium is used to knock people out before they go in for surgery – before they put you on the air and gas. So you’re looking at hospitals: operating theatres, in-house pharmacy, neurology, the ITU … Or maybe a vet? I think they use it on animals too.’

‘What about doctors’ surgeries, GPs, people like that?’

‘They don’t get anything stronger than lidocaine. Same with dentists.’

‘Thanks, Doc.’ Deep breath. ‘Can you do me a favour?’

‘Depends.’

‘When you tell “the wankers”, don’t call them that, OK? Just because you’re retired doesn’t mean they won’t take it out on us.’ Logan pressed disconnect, then looked up to see Steel staring at him.

‘Well?’

He told her about the drugs and a smile broke across her face.

‘Right.’ She banged her hand against the table. ‘Listen up you shiftless bunch of jessies – when you’re interviewing your mongs and stots this afternoon, I want to know if anyone’s got connections up the hospital or at a vet’s, OK? Job, volunteer work, friend, family – the lot.’ She stuck two fingers up. ‘Hospitals, vets.’

Rennie frowned. ‘How come?’

‘’Cos I say so. Laz, call Ingram – tell him we need everyone we’ve seen today back tomorrow morning.’ She beamed, then punched Logan in the arm. ‘We’ve finally—’

‘Ow!’ Bloody hell, that stung! He wrapped a hand around his deltoid, trying to squeeze the pain away. ‘What was that for?’ The skin underneath throbbed and burned.

‘Oh stop moaning, you big girl’s blouse. Barely touched you. We’re actually going to catch the bastards.’

‘That hurt!’

‘Jesus, and I thought Rennie was a wimp.’

The constable paused, halfway through a huge sausage roll. ‘Hey!’

Logan rubbed at his arm. ‘I don’t go around hitting you, do I?’

‘Inspector?’ The lumpy constable hooked a thumb over her shoulder at the corridor outside.

‘Aye, I know.’ Steel wiped her fingers down the front of her red satin shirt, leaving little greasy smears. ‘Come on, Laz, carpe pervertum.’

Shatter the Bones

Подняться наверх