Читать книгу Пророчества Нострадамуса. Сборник интерпретаций - Светлана Денисова - Страница 19

La grande peste de cite maritime

Ne cessera que mort ne soit vengee:

Du iuste sang par pris damne sans crime,

De la grand' dame par fainte n'outragee.

Большая чума в приморском городе

Не прекратится, пока не будет отмщена смерть

[И] кровь праведника, взятого и осуждённого без преступления,

[И] знатной дамы, оскорблённой притворством.

«Большая чума в приморском городе». В 1665 году в Лондоне разразилась великая чума, унесшая жизни примерно 20% населения столицы. Эпидемию занесли торговые суда из Нидерландов, перевозившие хлопок. В то время там была эпидемия чумы. Переносчиками заразы были блохи, зараженные чумной палочкой от корабельных крыс.

«Не прекратится, пока не будет отмщена смерть» – вероятно, пророк считал чуму в Англии местью за казнь короля Карла I в 1649 году. Окончанием чумы стал большой пожар в Лондоне в 1666 году, который уничтожил инфекцию, зараженных крыс и блох. Город был перестроен уже с учетом требований санитарии.

В четвёртой строке говорится об оскорбленной знатной даме. Возможно, это жена Карла I, которая была сослана с детьми во Францию.

Этот катрен связан с 9.49 – «Казнь Карла I».

Расшифровка номера 2.53. Если 2 считать тысячелетием, то 2000-35=1965, перевернув 9 на 6, получается 1665 – год начала чумы.

Использованы материалы сайта: http://smallbay.ru/nostradamus07.html#