Читать книгу Свадьба в Ханое и другие невероятные приключения во Вьетнаме - Светлана Сук - Страница 2
ПРЕДИСЛОВИЕ
ОглавлениеОн и она. Мужчина и женщина. Муж и жена. Те, кто идут в одном направлении и смотрят в одну сторону. А видят одно и то же? Мы сделали потрясающее открытие! Путешествуя вместе по Вьетнаму, мы писали, независимо друг от друга, свои путевые заметки. И вот что обнаружили. Находясь в одном и том же месте, наблюдая одни и те же объекты и явления, мужчина и женщина не только воспринимают, но даже видят их по-разному. Мужчина видит ствол дерева, а женщина расшифровывает узоры коры этого же дерева. Он видит здание определенного архитектурного стиля, а она чувствует характер архитектора. Он думает – она чувствует. Он анализирует – она проникает в тайную суть вещей. Он описывает, чтобы быть полезным путешественникам, – она делится эмоциями. Так создается новая картина одних и тех же вещей. Вместо плоской, картина становится объемной. Ясность и логичность размываются, зато открываюся новые горизонты для полета фантазии. Основной тон углубляется множеством оттенков, а в лейтмотив дополняется музыкой новых смыслов.
Так появилась наша книга. Ее можно назвать эмоциональным путеводителем по Вьетнаму. Путеводителем по мужскому и женскому восприятию мира. Или просто легким и приятным чтением о жизни, любви и путешествиях.