Читать книгу The Winning of the West (Complete Edition) - Theodore Roosevelt - Страница 20
ОглавлениеAPPENDIX A. TO CHAPTER IV.
It is greatly to be wished that some competent person would write a full and true history of our national dealings with the Indians. Undoubtedly the latter have often suffered terrible injustice at our hands. A number of instances, such as the conduct of the Georgians to the Cherokees in the early part of the present century, or the whole treatment of Chief Joseph and his Nez Percés, might be mentioned, which are indelible blots on our fair fame; and yet, in describing our dealings with the red men as a whole, historians do us much less than justice.
It was wholly impossible to avoid conflicts with the weaker race, unless we were willing to see the American continent fall into the hands of some other strong power; and even had we adopted such a ludicrous policy, the Indians themselves would have made war upon us. It cannot be too often insisted that they did not own the land; or, at least, that their ownership was merely such as that claimed often by our own white hunters. If the Indians really owned Kentucky in 1775, then in 1776 it was the property of Boon and his associates; and to dispossess one party was as great a wrong as to dispossess the other. To recognize the Indian ownership of the limitless prairies and forests of this continent—that is, to consider the dozen squalid savages who hunted at long intervals over a territory of a thousand square miles as owning it outright—necessarily implies a similar recognition of the claims of every white hunter, squatter, horse-thief, or wandering cattle-man. Take as an example the country round the Little Missouri. When the cattle-men, the first actual settlers, came into this land in 1882, it was already scantily peopled by a few white hunters and trappers. The latter were extremely jealous of intrusion; they had held their own in spite of the Indians, and, like the Indians, the inrush of settlers and the consequent destruction of the game meant their own undoing; also, again like the Indians, they felt that their having hunted over the soil gave them a vague prescriptive right to its sole occupation, and they did their best to keep actual settlers out. In some cases, to avoid difficulty, their nominal claims were bought up; generally, and rightly, they were disregarded. Yet they certainly had as good a right to the Little Missouri country as the Sioux have to most of the land on their present reservations. In fact, the mere statement of the case is sufficient to show the absurdity of asserting that the land really belonged to the Indians. The different tribes have always been utterly unable to define their own boundaries. Thus the Delawares and Wyandots, in 1785, though entirely separate nations, claimed and, in a certain sense, occupied almost exactly the same territory.
Moreover, it was wholly impossible for our policy to be always consistent. Nowadays we undoubtedly ought to break up the great Indian reservations, disregard the tribal governments, allot the land in severally (with, however, only a limited power of alienation), and treat the Indians as we do other citizens, with certain exceptions, for their sakes as well as ours. But this policy, which it would be wise to follow now, would have been wholly impracticable a century since. Our central government was then too weak either effectively to control its own members or adequately to punish aggressions made upon them; and even if it had been strong, it would probably have proved impossible to keep entire order over such a vast, sparsely-peopled frontier, with such turbulent elements on both sides. The Indians could not be treated as individuals at that time. There was no possible alternative, therefore, to treating their tribes as nations, exactly as the French and English had done before us. Our difficulties were partly inherited from these, our predecessors, were partly caused by our own misdeeds, but were mainly the inevitable result of the conditions under which the problem had to be solved; no human wisdom or virtue could have worked out a peaceable solution. As a nation, our Indian policy is to be blamed, because of the weakness it displayed, because of its shortsightedness, and its occasional leaning to the policy of the sentimental humanitarians; and we have often promised what was impossible to perform; but there has been little wilful wrong-doing. Our government almost always tried to act fairly by the tribes; the governmental agents (some of whom have been dishonest, and others foolish, but who, as a class, have been greatly traduced), in their reports, are far more apt to be unjust to the whites than to the reds; and the Federal authorities, though unable to prevent much of the injustice, still did check and control the white borderers very much more effectually than the Indian sachems and war-chiefs controlled their young braves. The tribes were warlike and bloodthirsty, jealous of each other and of the whites; they claimed the land for their hunting grounds, but their claims all conflicted with one another; their knowledge of their own boundaries was so indefinite that they were always willing, for inadequate compensation, to sell land to which they had merely the vaguest title; and yet, when once they had received the goods, were generally reluctant to make over even what they could; they coveted the goods and scalps of the whites, and the young warriors were always on the alert to commit outrages when they could do it with impunity. On the other hand, the evil-disposed whites regarded the Indians as fair game for robbery and violence of any kind; and the far larger number of well-disposed men, who would not willingly wrong any Indian, were themselves maddened by the memories of hideous injuries received. They bitterly resented the action of the government, which, in their eyes, failed to properly protect them, and yet sought to keep them out of waste, uncultivated lands which they did not regard as being any more the property of the Indians than of their own hunters. With the best intentions, it was wholly impossible for any government to evolve order out of such a chaos without resort to the ultimate arbitrator—the sword.
The purely sentimental historians take no account of the difficulties under which we labored, nor of the countless wrongs and provocations we endured, while grossly magnifying the already lamentably large number of injuries for which we really deserve to be held responsible. To get a fair idea of the Indians of the present day, and of our dealings with them, we have fortunately one or two excellent books, notably "Hunting Grounds of the Great West," and "Our Wild Indians," by Col. Richard I. Dodge (Hartford, 1882), and "Massacres of the Mountains," by J. P. Dunn (New York, 1886). As types of the opposite class, which are worse than valueless, and which nevertheless might cause some hasty future historian, unacquainted with the facts, to fall into grievous error, I may mention, "A Century of Dishonor," by H. H. (Mrs. Helen Hunt Jackson), and "Our Indian Wards," (Geo. W. Manypenny). The latter is a mere spiteful diatribe against various army officers, and neither its manner nor its matter warrants more than an allusion. Mrs. Jackson's book is capable of doing more harm because it is written in good English, and because the author, who had lived a pure and noble life, was intensely in earnest in what she wrote, and had the most praiseworthy purpose—to prevent our committing any more injustice to the Indians. This was all most proper; every good man or woman should do whatever is possible to make the government treat the Indians of the present time in the fairest and most generous spirit, and to provide against any repetition of such outrages as were inflicted upon the Nez Percés and upon part of the Cheyennes, or the wrongs with which the civilized nations of the Indian territory are sometimes threatened. The purpose of the book is excellent, but the spirit in which it is written cannot be called even technically honest. As a polemic, it is possible that it did not do harm (though the effect of even a polemic is marred by hysterical indifference to facts.) As a history it would be beneath criticism, were it not that the high character of the author and her excellent literary work in other directions have given it a fictitious value and made it much quoted by the large class of amiable but maudlin fanatics concerning whom it may be said that the excellence of their intentions but indifferently atones for the invariable folly and ill effect of their actions. It is not too much to say that the book is thoroughly untrustworthy from cover to cover, and that not a single statement it contains should be accepted without independent proof; for even those that are not absolutely false, are often as bad on account of so much of the truth having been suppressed. One effect of this is of course that the author's recitals of the many real wrongs of Indian tribes utterly fail to impress us, because she lays quite as much stress on those that are non-existent, and on the equally numerous cases where the wrong-doing was wholly the other way. To get an idea of the value of the work, it is only necessary to compare her statements about almost any tribe with the real facts, choosing at random; for instance, compare her accounts of the Sioux and the plains tribes generally, with those given by Col. Dodge in his two books; or her recital of the Sandy Creek massacre with the facts as stated by Mr. Dunn—who is apt, if any thing, to lean to the Indian's side.
These foolish sentimentalists not only write foul slanders about their own countrymen, but are themselves the worst possible advisers on any point touching Indian management. They would do well to heed General Sheridan's bitter words, written when many Easterners were clamoring against the army authorities because they took partial vengeance for a series of brutal outrages: "I do not know how far these humanitarians should be excused on account of their ignorance; but surely it is the only excuse that can give a shadow of justification for aiding and abetting such horrid crimes."
APPENDIX B.
TO CHAPTER V.
In Mr. Shaler's entertaining "History of Kentucky," there is an account of the population of the western frontiers, and Kentucky, interesting because it illustrates some of the popular delusions on the subject. He speaks (pp. 9, 11, 23) of Kentucky as containing "nearly pure English blood, mainly derived through the old Dominion, and altogether from districts that shared the Virginian conditions." As much of the blood was Pennsylvanian or North Carolinian, his last sentence means nothing, unless all the "districts" outside of New England are held to have shared the Virginian conditions. Turning to Marshall (I., 441) we see that in 1780 about half the people were from Virginia, Pennsylvania furnishing the next greatest number; and of the Virginians most were from a population much more like that of Pennsylvania than like that of tide-water Virginia; as we learn from twenty sources, such as Waddell's "Annals of Augusta County." Mr. Shaler speaks of the Huguenots and of the Scotch immigrants, who came over after 1745, but actually makes no mention of the Presbyterian Irish or Scotch Irish, much the most important element in all the west; in fact, on p. 10, he impliedly excludes any such immigration at all. He greatly underestimates the German element, which was important in West Virginia. He sums up by stating that the Kentuckians come from the "truly British people," quite a different thing from his statement that they are "English."
The "truly British people" consists of a conglomerate of as distinct races as exist anywhere in Aryan Europe. The Erse, Welsh, and Gaelic immigrants to America are just as distinct from the English, just as "foreign" to them, as are the Scandinavians, Germans, Hollanders, and Huguenots—often more so. Such early families as the Welsh Shelbys, and Gaelic McAfees are no more English than are the Huguenot Seviers or the German Stoners. Even including merely the immigrants from the British Isles, the very fact that the Welsh, Irish, and Scotch, in a few generations, fuse with the English instead of each element remaining separate, makes the American population widely different from that of Britain; exactly as a flask of water is different from two cans of hydrogen and oxygen gas. Mr. Shaler also seems inclined to look down a little on the Tennesseeans, and to consider their population as composed in part of inferior elements; but in reality, though there are very marked differences between the two commonwealths of Kentucky and Tennessee, yet they resemble one another more closely, in blood and manners, than either does any other American State; and both have too just cause for pride to make it necessary for either to sneer at the other, or indeed at any State of our mighty Federal Union. In their origin they were precisely alike; but whereas the original pioneers, the hunters and Indian fighters, kept possession of Tennessee as long as they lived,—Jackson, at Sevier's death, taking the latter's place with even more than his power,—in Kentucky, on the other hand, after twenty years' rule, the first settlers were swamped by the great inrush of immigration, and with the defeat of Logan for governor the control passed into the hands of the same class of men that then ruled Virginia. After that date the "tide-water" stock assumed an importance in Kentucky it never had in Tennessee; and of course the influence of the Scotch-Irish blood was greatly diminished.
Mr. Shaler's error is trivial compared to that made by another and even more brilliant writer. In the "History of the People of the United States," by Professor McMaster (New York, 1887), p. 70, there is a mistake so glaring that it would not need notice, were it not for the many excellencies and wide repute of Professor McMaster's book. He says that of the immigrants to Kentucky, most had come "from the neighboring States of Carolina and Georgia," and shows that this is not a mere slip of the pen, by elaborating the statement in the following paragraphs, again speaking of North and South Carolina and Georgia as furnishing the colonists to Kentucky. This shows a complete misapprehension not only of the feeding-grounds of the western emigration, but of the routes it followed, and of the conditions of the southern States. South Carolina furnished very few emigrants to Kentucky, and Georgia practically none; combined they probably did not furnish as many as New Jersey or Maryland. Georgia was herself a frontier community; she received instead of sending out immigrants. The bulk of the South Carolina emigration went to Georgia.
APPENDIX C. TO CHAPTER VI.
FFICE OF THE SECRETARY OF STATE
NASHVILLE, TENN., June 12, 1888.
Hon. THEODORE ROOSEVELT,
SAGAMORE HILL,
LONG ISLAND, N. Y.
DEAR SIR:
I was born, "raised," and have always lived in Washington County, E. Tenn. Was born on the "head-waters" of "Boone's Creek," in said county. I resided for several years in the "Boone's Creek Civil District," in Washington County (this some "twenty years ago"), within two miles of the historic tree in question, on which is carved, "D. Boon cilled bar &c."; have visited and examined the tree more than once. The tree is a beech, still standing, though fast decaying. It is located some eight miles northeast of Jonesboro, the county seat of Washington, on the "waters of Boone's Creek," which creek was named after Daniel Boone, and on which (creek) it is certain Daniel Boone "camped" during a winter or two. The tree stands about two miles from the spring, where it has always been understood Boone's camp was. More than twenty years ago, I have heard old gentlemen (living in the neighborhood of the tree), who were then from fifty to seventy years old, assert that the carving was on the tree when they were boys, and that the tradition in the community was that the inscription was on the tree when discovered by the first permanent settlers. The posture of the tree is "leaning," so that a "bar," or other animal could ascend it without difficulty.
While the letters could be clearly traced when I last looked at them, still because of the expansion of the bark, it was difficult, and I heard old gentlemen years ago remark upon the changed appearance of the inscription from what it was when they first knew it.
Boone certainly camped for a time under the tree; the creek is named after him (has always been known as Boone's Creek); the Civil District is named after him, and the post-office also. True, the story as to the carving is traditionary, but a man had as well question in that community the authenticity of "Holy Writ," as the fact that Boone carved the inscription on that tree.
I am very respectfully
JOHN ALLISON.
APPENDIX D.
TO CHAPTER VI
The following copy of an original note of Boon's was sent me by Judge John N. Lea:
July the 20th 1786. Sir, The Land has Been Long Survayd and Not Knowing When the Money would be Rady Was the Reason of my not Returning the Works however the may be Returned when you pleas. But I must have Nother Copy of the Entry as I have lost that I had when I lost my plating instruments and only have the Short Field Notes. Just the Corse Distance and Corner trees pray send me Nother Copy that I may know how to give it the proper bounderry agreeable to the Location and I Will send the plat to the offis medetly if you chose it, the expense is as follows
Survayer's fees................ £ 9 3 8
Ragesters fees............... 7 14 0
Chanman............... 8 0 0
purvisions of the tower........ 2 0 0
————
£26 17 8
You will also Send a Copy of the agreement betwixt Mr. [illegible] overton and myself Where I Red the warrants. I am, sir, your omble servant,
DANIEL BOONE.
APPENDIX E.
TO CHAPTER VII
Recently one or two histories of the times and careers of Robertson and Sevier have been published by "Edmund Kirke," Mr. James R. Gilmore. They are charmingly written, and are of real service as calling attention to a neglected portion of our history and making it interesting. But they entirely fail to discriminate between the provinces of history and fiction. It is greatly to be regretted that Mr. Gilmore did not employ his powers in writing an avowed historical novel treating of the events he discusses; such a work from him would have a permanent value, like Robert L. Kennedy's "Horseshoe Robinson." In their present form his works cannot be accepted even as offering material on which to form a judgment, except in so far as they contain repetitions of statements given by Ramsey or Putnam. I say this with real reluctance, for my relations with Mr. Gilmore personally have been pleasant. I was at the outset prepossessed in favor of his books; but as soon as I came to study them I found that (except for what was drawn from the printed Tennessee State histories) they were extremely untrustworthy. Oral tradition has a certain value of its own, if used with great discretion and intelligence; but it is rather startling to find any one blandly accepting as gospel alleged oral traditions gathered one hundred and twenty-five years after the event, especially when they relate to such subjects as the losses and numbers of Indian war parties. No man with the slightest knowledge of frontiersmen or frontier life could commit such a mistake. If any one wishes to get at the value of oral tradition of an Indian fight a century old, let him go out west and collect the stories of Custer's battle, which took place only a dozen years ago. I think I have met or heard of fifty "solitary survivors" of Custer's defeat; and I could collect certainly a dozen complete accounts of both it and Reno's fight, each believed by a goodly number of men, and no two relating the story in an even approximately similar fashion. Mr. Gilmore apparently accepts all such accounts indiscriminately, and embodies them in his narrative without even a reference to his authorities. I particularize one or two out of very many instances in the chapters dealing with the Cherokee wars.
Books founded upon an indiscriminate acceptance of any and all such traditions or alleged traditions are a little absurd, unless, as already said, they are avowedly merely historic novels, when they may be both useful and interesting. I am obliged to say with genuine regret, after careful examination of Mr. Gilmore's books, that I cannot accept any single unsupported statement they contain as even requiring an examination into its probability. I would willingly pass them by without comment, did I not fear that my silence might be construed into an acceptance of their truth. Moreover, I notice that some writers, like the editors of the "Cyclopedia of American Biography," seem inclined to take the volumes seriously.
APPENDIX F.
TO CHAPTER IX.
(Campbell MSS.; this letter and the one following are from copies, and the spelling etc., may not be quite as in the originals).
CAMP OPPOSITE THE MOUTH OF THE GREAT KENAWAY.
October 16—1774.
DEAR UNCLE,
I gladly embrace this opportunity to acquaint you that we are all here yet alive through Gods mercies, & I sincerely wish that this may find you and your family in the station of health that we left you. I never had anything worth notice to acquaint you with since I left you till now—the express seems to be hurrying, that I cannot write you with the same coolness and deliberation as I would. We arrived at the mouth of the Canaway, thursday 6th. Octo. and encamped on a fine piece of ground, with an intent to wait for the Governor and his party but hearing that he was going another way we contented ourselves to stay there a few days to rest the troops, &c. where we looked upon ourselves to be in safety till Monday morning the 10th. instant when two of our company went out before day to hunt—to wit Val. Sevier and James Robinson and discovered a party of Indians. As I expect you will hear something of our battle before you get this, I have here stated the affair nearly to you:
For the satisfaction of the people in your parts in this they have a true state of the memorable battle fought at the mouth of the Great Canaway on the 10th. instant. Monday morning about half an hour before sunrise, two of Capt. Russells company discovered a large party of Indians about a mile from camp, one of which men was killed, the other made his escape & brought in his intelligence. In two or three minutes after, two of Capt. Shelby's Company came in & confirmed the account, Col. Andrew Lewis being informed thereof immediately ordered Col. Charles Lewis to take the command of 150 men from Augusta and with him went Capt. Dickison, Capt. Harrison, Capt. Wilson, Capt. John Lewis, from Augusta and Capt. Sockridge which made the first division. Col. Fleming was also ordered to take the command of one hundred and fifty more, consisting of Battertout, Fincastle & Bedford troops,—viz., Capt. Buford of Bedford, Capt. Lewis of Battertout, Capt. Shelby & Capt. Russell of Fincastle which made the second division. Col. Lewis marched with his division to the right some distance from the Ohio. Col. Fleming with his division up the bank of the Ohio to the left. Col. Lewis' division had not marched little more than a quarter of a mile from camp when about sunrise, an attack was made on the front of his division in a most vigorous manner by the united tribes Indians,—Shawnees, Delawares, Mingoes, Taways, and of several other nations, in number not less than eight hundred, and by many thought to be a thousand. In this heavy attack Col. Charles Lewis received a wound which soon after caused his death, and several of his men fell on the spot,—in fact the Augusta division was forced to give way to the heavy fire of the enemy. In about the second of a minute after the attack on Col. Lewis' division, the enemy engaged of Col. Fleming's division on the ohio and in a short time Col. Fleming received two balls thro' his left arm and one thro' his breast; and after animating the Captains & soldiers in a calm manner to the pursuit of victory returned to the camp. The loss of the brave Col's was severely felt by the officers in particular. But the Augusta troops being shortly reinforced from camp by Col. Field with his company, together with Capt. M'Dowers, Capt. Matthew's and Capt. Stewart's from Augusta; Capt. John Lewis, Capt. Paulins, Capt. Arbuckle's, and Capt. M'Clannahan's from Battertout. The enemy no longer able to maintain their ground was forced to give way till they were in a line with the troops left in action on branches of ohio by Col. Fleming. In this precipitate retreat Col. Field was killed; after which Capt. Shelby was ordered to take the command. During this time which was till after twelve of the clock, the action continued extremely hot, the close underwood, many steep banks and logs greatly favored their retreat, and the bravest of their men made the best use of themselves, while others were throwing their dead into the ohio, and carrying off the wounded. After twelve the action in a small degree abated, but continued sharp enough till after one o'clock. Their long retreat gave them a most advantageous spot of ground; from which it appeared to the officers so difficult to dislodge them, that it was thought most advisable, to stand as the line was then formed, which was about a mile and a quarter in length, and had till then sustained a constant and equal weight of fire from wing to wing. It was till half an hour of sunset they continued firing on us, which we returned to their disadvantage, at length night coming on they found a safe retreat. They had not the satisfaction of scalping any of our men save one or two straglers, whom they killed before the engagement. Many of their dead they scalped rather than we should have them, but our troops scalped upwards of twenty of those who were first killed. Its beyond a doubt, their loss in numbers far exceeds ours which is considerable.
Field officers killed—Col. Charles Lewis, & Col. John Fields. Field officers wounded—Col. William Fleming;—Capts. killed, John Murray, Capt. Samuel Wilson, Capt. Robert M'Clannahan, Capt. James Ward. Capts. wounded—Thomas Buford, John Dickison & John Scidmore. Subalterns killed, Lieutenant Hugh Allen, Ensign Matthew Brackin & Ensign Cundiff; Subalterns wounded, Lieut. Lane, Lieut. Vance, Lieut. Goldman, Lieut. James Robertson; and about 46 killed and 60 wounded. From this sir you may judge that we had a very hard day; its really impossible for me to express or you to conceive the acclamations that we were under,—sometimes the hideous cries of the enemy, and the groans of our wounded men lying around, was enough to shudder the stoutest heart. Its the general opinion of the officers that we shall soon have another engagement, as we have now got over into the enemy's country. We expect to meet the Governor about forty or fifty miles from here. Nothing will save us from another battle, unless they attack the Governors party. Five men that came in dadys (daddy's) company were killed, I don't know that you were acquainted with any of them, except Mark Williams who lived with Roger Top. Acquaint Mr. Carmack that his son was slightly wounded through the shoulder and arm and that he is in a likely way of recovery. We leave him at the mouth of the Canaway and one very careful hand to take care of him. There is a garrison and three hundred men left at that place, with a surgeon to heal the wounded. We expect to return to the garrison in about 16 days from the Shawny towns.
I have nothing more particular to acquaint you with concerning the battle. As to the country I cannot say much in praise of any that I have yet seen. Dady intended writing you, but did not know of the express until the time was too short. I have wrote to mammy tho' not so fully to you, as I then expected the express was just going. We seem to be all in a moving posture, just going from this place, so that I must conclude, wishing you health and prosperity until I see you and your family. In the meantime I am your truly affectionate friend and humble servant,
ISAAC SHELBY.
To MR. JOHN SHELBY,
Holston River,
Fincastle County.
Favd. by Mr. Benj. Gray.
(Campbell MSS.)
October ye 31st. 1774.
DEAR SIR,
Being on my way home to Fincastle court, was overtaken this evening by letters from Colo. Christian and other gentlemen on the expedition, giving an account of a battle which was fought between our troops & the enemy Indians, on the 10th instant, in the Fork of the Ohio & the Great Kanhawa.
The particulars of the action, drawn up by Colo. Andr. Lewis I have sent you enclosed, also a return of the killed and wounded, by which you will see that we have lost many brave and valiant officers & soldiers, whose loss to their families, as well as to the community, is very great.
Colo. Christian with the Fincastle troops, (except the companies commanded by Capts. Russell & Shelby, who were in the action) were on their march; and on the evening of that day, about 15 miles from field of battle, heard that the action began in the morning. They marched hard, and got to the camp about midnight. The cries of the wounded, without any persons of skill or any thing to nourish people in their unhappy situation, was striking. The Indians had crossed the river on rafts, 6 or 8 miles above the Forks, in the night, and it is believed, intended to attack the camp, had they not been prevented by our men marching to meet them at the distance of half a mile. It is said the enemy behaved with bravery and great caution, that they frequently damned our men for white sons of bitches. Why did they not whistle now? (alluding to the fifes) & that they would learn them to shoot.
The Governor was then at Hockhocking, about 12 or 15 miles below the mouth of the Little Kanhawa, from whence he intended to march his party to a place called Chillicoffee, about 20 miles farther than the towns where it was said the Shawneese had assembled with their families and allies, to make a stand, as they had good houses and plenty of ammunition & provisions & had cleared the woods to a great distance from the place. His party who were to march from the camp was about 1200, and to join Colo. Lewis' party about 28 miles from Chillicoffee. But whether the action above mentioned would disconcert this plan or not, I think appears a little uncertain, as there is a probability that his excellency on hearing the news might, with his party, fall down the river and join Colo. Lewis' party and march together against the enemy.
They were about building a breastwork at the Forks, & after leaving a proper party to take care of the wounded & the provisions there, that Colo. Lewis could march upwards of a thousand men to join his Lordship, so that the whole when they meet will be about 2200 choice men. What may be their success God only knows, but it is highly probable the matter is decided before this time.
Colo. Christian says, from the accounts he had the enemy behaved with inconceivable bravery. The head men walked about in the time of action, exhorting their men "to be close, shoot well, be strong of fight." They had parties planted on the opposite side of both rivers to shoot our men as they swam over, not doubting, as is supposed, but they would gain a complete victory. In the evening late they called to our men "that they had 2000 men for them to-morrow, and that they had 1100 men now as well as they." They also made very merry about a treaty.
Poor Colo. Charles Lewis was shot on a clear piece of ground, as he had not taken a tree, encouraging his men to advance. On being wounded he handed his gun to a person nigh him and retired to the camp, telling his men as he passed "I am wounded but go on and be brave." If the loss of a good man a sincere friend, and a brave officer, claims a tear, he certainly is entitled to it.
Colo. Fields was shot at a great tree by two Indians on his right, while one on his left was amusing him with talk and the Colo. Endeavoring to get a shot at him.
Besides the loss the troops met with in action by Colo. Fleming who was obliged to retire from the field, which was very great, the wounded met with the most irreparable loss in an able and skillful surgeon. Colo. Christian says that his (Flemings) lungs or part of them came out of the wound in his breast but were pushed back; and by the last part of his letter, which was dated the 16th. instant, he has some hopes of his recovery.
Thus, sir, I have given you an account of the action from the several letters I recd., and have only to add, that Colo. Christian desires me to inform Mrs. Christian of his welfare, which with great pleasure I do through this channel, and should any further news come, which I much expect soon, I shall take the earliest oppy. of communicating the same to you. It is believed the troops will surely return in Nov.
I write in a hurry and amidst a crowd of inquisitive people, therefore hope you will excuse the inaccuracy of, D'r. Sir,
Your sincere well wisher & most obedt. Servt.,
WM. PRESTON.
P. S. If you please you may give Mr. Purdie a copy of the enclosed papers, & anything else you may think worthy the notice of the Public.
There has been much controversy over the genuineness of Logan's speech; but those who have questioned it have done so with singularly little reason. In fact its authenticity would never have been impugned at all had it not (wrongly) blamed Cresap with killing Logan's family. Cresap's defenders, with curious folly, have in consequence thought it necessary to show, not that Logan was mistaken, but that he never delivered the speech at all.
The truth seems to be that Cresap, without provocation, but after being incited to war by Conolly's letter, murdered some peaceful Indians, among whom there were certainly some friends and possibly some relations of Logan (see testimony of Col. Ebenezer Zane, in Jefferson's Notes, and "American Pioneer," I., 12; also Clark's letter in the Jefferson Papers); but that he had no share in the massacre of Logan's family at Yellow Creek by Greathouse and his crew two or three days afterwards. The two massacres occurring so near together, however, produced the impression not only among the Indians but among many whites (as shown in the body of this work), that Cresap had been guilty of both; and this Logan undoubtedly believed, as can be seen by the letter he wrote and left tied to a war club in a murdered settler's house. This was an injustice to Cresap; but it was a very natural mistake on Logan's part.
After the speech was recited it attracted much attention; was published in newspapers, periodicals, etc., and was extensively quoted. Jefferson, as we learn from his Papers at Washington, took it down in 1775, getting it from Lord Dunmore's officers, and published it in his "Notes," in 1784; unfortunately he took for granted that its allegations as regards Cresap were true, and accordingly prefaced it by a very unjust attack on the reputed murderer. Until thirteen years after this publication, and until twenty-three years after the speech had been published for the first time, no one thought of questioning it. Then Luther Martin, of Maryland, attacked its authenticity, partly because he was Cresap's son-in-law, and partly because he was a Federalist and a bitter opponent of Jefferson. Like all of his successors in the same line, he confused two entirely distinct things, viz., the justice of the charge against Cresap, and the authenticity of Logan's speech. His controversy with Jefferson grew very bitter. He succeeded in showing clearly that Cresap was wrongly accused by Logan; he utterly failed to impugn the authenticity of the latter's speech. Jefferson, thanks to a letter he received from Clark, must have known that Cresap had been accused wrongly; but he was irritated by the controversy, and characteristically refrained in any of his publications from doing justice to the slandered man's memory.
A Mr. Jacobs soon afterwards wrote a life of Cresap, in which he attempted both of the feats aimed at by Martin; it is quite an interesting production, but exceedingly weak in its arguments. Neville B. Craig, in the February, 1847, number of The Olden Time, a historical magazine, followed on the same lines. Finally, Brantz Mayer, in his very interesting little book, "Logan and Cresap," went over the whole matter in a much fairer manner than his predecessors, but still distinctly as an advocate; for though he collected with great industry and gave impartially all the original facts (so that from what he gives alone it is quite possible to prove that the speech is certainly genuine), yet his own conclusions show great bias. Thus he severely rules out any testimony against Cresap that is not absolutely unquestioned; but admits without hesitation any and every sort of evidence leaning against poor Logan's character or the authenticity of his speech. He even goes so far (pp. 122, 123) as to say it is not a "speech" at all,—although it would puzzle a man to know what else to call it, as he also declares it is not a message,—and shows the animus of his work by making the gratuitous suggestion that if Logan made it at all he was probably at the time excited "as well by the cruelties he had committed as by liquor."
It is necessary, therefore, to give a brief summary of a portion of the evidence in its favor, as well as of all the evidence against it. Jefferson's Notes and Mr. Mayer's book go fully into the matter.
The evidence in its favor is as follows:
(1.) Gibson's statement. This is the keystone of the arch. John Gibson was a man of note and of unblemished character; he was made a general by Washington, and held high appointive positions under Madison and Jefferson; he was also an Associate Judge of the Court of Common Pleas in Pennsylvania. Throughout his life he bore a reputation for absolute truthfulness. He was the messenger who went to Logan, heard the speech, took it down, and gave it to Lord Dunmore. We have his deposition, delivered under oath, that "Logan delivered to him the speech nearly as related by Mr. Jefferson in his Notes," when the two were alone together, and that he "on his return to camp delivered the speech to Lord Dunmore," and that he also at the time told Logan he was mistaken about Cresap. Brantz Mayer, who accepts his statement as substantially true, thinks that he probably only reported the substance of Logan's speech, or so much of it as he could recollect; but in the State Department at Washington, among the Jefferson Papers (5-1-4), is a statement by John Anderson, a merchant in Fredericksburg, who was an Indian trader at Pittsburg in 1774; he says that he questioned Gibson as to whether he had not himself added something to the speech, to which Gibson replied that he had not changed it in any way, but had translated it literally, as well as he could, though he was unable to come up to the force of the expressions in the original.
This evidence itself is absolutely conclusive, except on the supposition that Gibson was a malicious and infamous liar. The men who argue that the speech was fictitious are also obliged to explain what motive there could possibly have been for the deception; they accordingly advance the theory that it was part of Dunmore's (imaginary) treacherous conduct, as he wished to discredit Cresap, because he knew—apparently by divination—that the latter was going to be a whig. Even granting the Earl corrupt motives and a prophetic soul, it remains to be explained why he should wish to injure an obscure borderer, whom nobody has ever heard of except in connection with Logan; it would have served the purpose quite as well to have used the equally unknown name of the real offender, Greathouse. The fabrication of the speech would have been an absolutely motiveless and foolish transaction; to which Gibson, a pronounced whig, must needs have been a party. This last fact shows that there could have been no intention of using the speech in the British interest.
(2) The statement of General George Rogers Clark. (Like the preceding, this can be seen in the Jefferson Papers.) Clark was present in Dunmore's camp at the time. He says: "Logan's speech to Dunmore now came forward as related by Mr. Jefferson and was generally believed and indeed not doubted to have been genuine and dictated by Logan. The Army knew it was wrong so far as it respected Cresap, and afforded an opportunity of rallying that Gentleman on the subject—I discovered that Cresap was displeased and told him that he must be a very great Man, that the Indians shouldered him with every thing that had happened…. Logan is the author of the speech as related by Mr. Jefferson." Clark's remembrance of his rallying Cresap shows that the speech contained Cresap's name and that it was read before the army; several other witnesses, whose names are not necessary to mention, simply corroborate Clark's statements, and a large amount of indirect evidence to the same effect could be produced, were there the least necessity. (See Jefferson's Notes, "The American Pioneer," etc., etc.)
The evidence against the authenticity of the speech, outside of mere conjectures and inuendoes, is as follows:
(1) Logan called Cresap a colonel when he was really a captain. This inability of an Indian to discriminate accurately between these two titles of frontier militia officers is actually solemnly brought forward as telling against the speech.
(2) Logan accused Cresap of committing a murder which he had not committed. But, as we have already seen, Logan had made the same accusation in his unquestionably authentic letter, written previously; and many whites, as well as Indians, thought as Logan did.
(3) A Col. Benj. Wilson, who was with Dunmore's army, says that "he did not hear the charge preferred in Logan's speech against Captain Cresap." This is mere negative evidence, valueless in any event, and doubly so in view of Clark's statement.
(4) Mr. Neville B. Craig, in Olden Time, says in 1847 that "many years before a Mr. James McKee, the brother of Mr. William Johnson's deputy, had told him that he had seen the speech in the handwriting of one of the Johnsons … before it was seen by Logan." This is a hearsay statement delivered just seventy-three years after the event, and it is on its face so wildly improbable as not to need further comment, at least until there is some explanation as to why the Johnsons should have written the speech, how they could possibly have gotten it to Logan, and why Gibson should have entered into the conspiracy.
(5) A Benjamin Tomlinson testifies that he believes that the speech was fabricated by Gibson; he hints, but does not frankly assert, that Gibson was not sent after Logan, but that Girty was; and swears that he heard the speech read three times and that the name of Cresap was not mentioned in it.
He was said in later life to bear a good reputation; but in his deposition he admits under oath that he was present at the Yellow Creek murder (Olden Time, II., 61; the editor, by the way, seems to call him alternately Joseph and Benjamin); and he was therefore an unconvicted criminal, who connived at or participated in one of the most brutal and cowardly deeds ever done on the frontier. His statement as against Gibson's would be worthless anyhow; fortunately his testimony as to the omission of Cresap's name from the speech is also flatly contradicted by Clark. With the words of two such men against his, and bearing in mind that all that he says against the authenticity of the speech itself is confessedly mere supposition on his part, his statement must be promptly set aside as worthless. If true, by the way, it would conflict with (4) Craig's statement.
This is literally all the "evidence" against the speech. It scarcely needs serious discussion; it may be divided into two parts—one containing allegations that are silly, and the other those that are discredited.
There is probably very little additional evidence to be obtained, on one side or the other; it is all in, and Logan's speech can be unhesitatingly pronounced authentic. Doubtless there have been verbal alterations in it; there is not extant a report of any famous speech which does not probably differ in some way from the words as they were actually spoken. There is also a good deal of confusion as to whether the council took place in the Indian town, or in Dunmore's camp; whether Logan was sought out alone in his hut by Gibson, or came up and drew the latter aside while he was at the council, etc. In the same way, we have excellent authority for stating that, prior to the battle of the Great Kanawha, Lewis reached the mouth of that river on October 1st, and that he reached it on October 6th; that on the day of the attack the troops marched from camp a quarter of a mile, and that they marched three quarters; that the Indians lost more men than the whites, and that they lost fewer; that Lewis behaved well, and that he behaved badly; that the whites lost 140 men, and that they lost 215, etc., etc. The conflict of evidence as to the dates and accessory details of Logan's speech is no greater than it is as to the dates and accessory details of the murder by Greathouse, or as to all the preliminaries of the main battle of the campaign. Coming from backwoods sources, it is inevitable that we should have confusion on points of detail; but as to the main question there seems almost as little reason for doubting the authenticity of Logan's speech, as for doubting the reality of the battle of the Great Kanawha.