Читать книгу Leviathan - Thomas Hobbes, Томас Гоббс - Страница 14

All other names, are but insignificant sounds; and those of two sorts. One, when they are new, and yet their meaning not explained by Definition; whereof there have been aboundance coyned by Schoole-men, and pusled Philosophers.

Another, when men make a name of two Names, whose significations are contradictory and inconsistent; as this name, an Incorporeall Body, or (which is all one) an Incorporeall Substance, and a great number more. For whensoever any affirmation is false, the two names of which it is composed, put together and made one, signifie nothing at all. For example if it be a false affirmation to say A Quadrangle Is Round, the word Round Quadrangle signifies nothing; but is a meere sound. So likewise if it be false, to say that vertue can be powred, or blown up and down; the words In-powred Vertue, In-blown Vertue, are as absurd and insignificant, as a Round Quadrangle. And therefore you shall hardly meet with a senselesse and insignificant word, that is not made up of some Latin or Greek names. A Frenchman seldome hears our Saviour called by the name of Parole, but by the name of Verbe often; yet Verbe and Parole differ no more, but that one is Latin, the other French.