Читать книгу The Life and Death of St. Kilda: The moving story of a vanished island community - Tom Steel - Страница 6

‘I have a St Kilda in my mind, an island haven reminding me,

“You are a Scot. Do not forget that fact”.’

Tom Steel, ‘Notes on St Kilda’

Tom Steel died on 21 July 2007; he was sixty-three years old. Tom first wrote ‘The Life and Death of St Kilda’ when he was a student at Cambridge. It was published by the National Trust for Scotland in 1965, and subsequently by Fontana in 1975, with a new edition in 1988. When he died, Tom had been working on material for an update to the 1988 edition. The Postscript to this book is based on those notes, and goes on to include what has happened to St Kilda since 2007.

The destiny of St Kilda has been defined largely by two events. The first was on 29 August 1930 when its inhabitants were evacuated. The other was in 2005 when St Kilda received a second UNESCO World Heritage Site designation, making it the only Dual World Heritage site in the United Kingdom.

Although official recognition from the UN of St Kilda’s natural, marine and cultural significance should give it protection from oil exploitation, vandalism, fishing hazards and damage to its wildlife and terrain, there is little legally that the responsible authorities, which include UNESCO, the European Union, the Scottish Parliament and the UK government, can do to safeguard the islands. Tom believed the future safety of St Kilda would lie in its at-times-inaccessible position. The seas and the weather of St Kilda remain as much a threat to visitors as they have always been. Shipwrecks still happen and access is often cut off.

There is a moral obligation to ensure that the National Trust for Scotland, which owns and manages the islands on behalf of the Scots and the rest of the world, receives the financial and public support to enable it to protect St Kilda. Therein lies a dilemma. The Scottish Parliament has a ‘right to roam’ policy, one which is endorsed by the NTS, whose own open access strategy encourages people to visit its properties. The NTS needs to raise the islands’ profile to attract visitors and funds to enable it to maintain a presence. At the same time, it has to guard against too many visitors causing damage to the environment, which has happened at other World Heritage Sites such as Macchu Pichu, the Galapagos Islands, and the Cairngorms in Scotland.

In 1930 the departing St Kildans left their doors open believing that no one would ever live on Hirta again. In August 2010 there were thirty-six people on St Kilda, exactly the same number as had been present eighty years earlier. These were the new ‘St Kildans’ – wardens, members of conservation and archaeological work parties and MOD personnel. In 1988 Tom Steel wrote: ‘Many from the mainland have now experienced what it is like to live on Hirta and it is interesting to compare and contrast our modern reactions to the problems posed by nature. Men now live on St Kilda for different reasons and in a totally different way: but their experiences, nevertheless, and the draw that the archipelago has on our minds and hearts, are worthy of investigation.’

Lessons are still being learnt from what happened to St Kilda and to its inhabitants. The islands have been subjected to intensive scientific, historical and archaeological surveys, which may help answer many questions. The constant search for information will, one day, however, draw to an end, leaving the archipelago to return to the wild.

St Kilda continues to affect those who visit it, read or see films about it. The contribution of the stories of the St Kildans and their music is now seen as integral to Gaelic culture. But to Tom, the story of St Kilda was essentially that of its people; a civilization that came to an end because it was more expedient for the authorities to move them rather than give support and enable them to stay. As people examine their lives and relationship with nature, far more is being done to ensure that other such populations faced by extinction remain on their islands. The evacuees always referred to their love and desire to return to St Kilda. ‘It was a far better place,’ as Malcolm Macdonald once explained to Tom.

Tom Steel first visited St Kilda when he was seventeen, his interest being stimulated as a boy by his father who made several trips to St Kilda on National Trust cruises. The spell that the islands and its people cast on him was to last for the rest of his life.