Читать книгу The Uncollected Writings of Thomas de Quincey, Vol. 1 - Томас Де Квинси - Страница 4

A BRIEF APPRAISAL OF THE GREEK LITERATURE IN ITS FOREMOST PRETENSIONS:
No. II.—THE GREEK ORATORS

Оглавление

Now, let us come to the orators. Isocrates, the eldest of those who have survived, is a mere scholastic rhetorician: for he was a timid man, and did not dare to confront the terrors of a stormy political audience; and hence, though he lived about an entire century, he never once addressed the Athenian citizens. It is true, that, although no bonâ fide orator—for he never spoke in any usual acceptation of that word, and, as a consequence, never had an opportunity of replying, which only can bring forward a man's talents as a debater—still he employed his pen upon real and upon existing questions of public policy; and did not, as so many generations of chamber rhetoricians continued to do in Greece, confine his powers to imaginary cases of political difficulty, or (what were tantamount to imaginary) cases fetched up from the long-past era of King Priam, or the still earlier era of the Seven Chiefs warring against the Seven-gated Thebes of Bœotia, or the half-fabulous era of the Argonauts. Isocrates was a man of sense—a patriot in a temperate way—and with something of a feeling for Greece generally, not merely a champion of Athens. His heart was given to politics: and, in an age when heavy clouds were gathering over the independence and the civil grandeur of his country, he had a disinterested anxiety for drawing off the lightning of the approaching storms by pacific counsels. Compared, therefore, with the common mercenary orators of the Athenian forum—who made a regular trade of promoting mischief, by inflaming the pride, jealousy, vengeance, or the martial instincts of a 'fierce democracy,' and, generally speaking, with no views, high or low, sound or unsound, that looked beyond the momentary profit to themselves from thus pandering to the thoughtless nationality of a most sensitive people—Isocrates is entitled to our respect. His writings have also a separate value, as memorials of political transactions from which the historian has gathered many useful hints; and, perhaps, to a diligent search, they might yield more. But, considered as an orator—if that title can be, with any propriety, allowed to one who declaimed only in his closet—one who, in relation to public affairs, was what, in England, when speaking of practical jurisprudence, we call a Chamber Counsel—Isocrates is languid, and with little of anything characteristic in his manner to justify a separate consideration. It is remarkable that he, beyond all other rhetoricians of that era, cultivated the rhythmus of his periods. And to this object he sacrificed not only an enormity of time, but, I have no doubt, in many cases, the freedom and natural movement of the thoughts. My reason, however, for noticing this peculiarity in Isocrates, is by way of fixing the attention upon the superiority, even artificial ornaments, of downright practical business and the realities of political strife, over the torpid atmosphere of a study or a school. Cicero, long after, had the same passion for numerositas, and the full, pompous rotundity of cadence. But in Cicero, all habits and all faculties were nursed by the daily practice of life and its impassioned realities, in the forum or in the senate. What is the consequence? Why this—that, whereas in the most laboured performance of Isocrates (which cost him, I think, one whole decennium, or period of ten years), few modern ears are sensible of any striking art, or any great result of harmony; in Cicero, on the other hand, the fine, sonorous modulations of his periodic style, are delightful to the dullest ear of any European. Such are the advantages from real campaigns, from the unsimulated strife of actual stormy life, over the torpid dreams of what the Romans called an umbratic17 experience.

Isocrates I have noticed as the oldest of the surviving Greek orators: Demosthenes, of course, claims a notice more emphatically, as, by universal consent of Athens, and afterwards of Rhodes, of Rome, and other impartial judges, the greatest, or, at least, the most comprehensively great. For, by the way, it must not be forgotten—though modern critics do forget this rather important fact in weighing the reputation of Demosthenes—he was not esteemed, in his own day, as the greatest in that particular quality of energy and demoniac power (δεινοτης) which is generally assumed to have been his leading characteristic and his forte; not only by comparison with his own compatriots, but even with Cicero and the greatest men of the Roman bar. It was not of Demosthenes that the Athenians were accustomed to say, 'he thunders and lightens,' but of Pericles, an elder orator; and even amongst the written oratory of Greece, which still survives (for as to the speeches ascribed to Pericles by Thucydides, I take it for granted that, as usual, these were mere forgeries of the historian), there is a portion which perhaps exceeds Demosthenes in the naked quality of vehemence. But this, I admit, will not impeach his supremacy; for it is probable, that wherever an orator is characterised exclusively by turbulent power, or at least remembered chiefly for that quality, all the other numerous graces of eloquence were wanting to that man, or existed only in a degree which made no equipoise to his insulated gift of Jovian terror. The Gracchi, amongst the Roman orators, were probably more properly 'sons of thunder' than Crassus or Cicero, or even than Cæsar himself, whose oratory, by the way, was, in this respect, like his own character and infinite accomplishments; so that even by Cicero it is rarely cited without the epithet of splendid, magnificent, &c. We must suppose, therefore, that neither Cicero nor Demosthenes was held to be at the head of their respective fields in Rome and Athens, in right of any absolute pre-eminence in the one leading power of an orator—viz. native and fervent vigour—but in right of a large comprehensive harmony of gifts, leaving possibly to some other orators, elder or rival to themselves, a superiority in each of an orator's talents taken apart, but claiming the supremacy, nevertheless, upon the whole, by the systematic union of many qualities tending to one result: pleasing the taste by the harmonious coup d'œil from the total assemblage, and also adapting itself to a far larger variety of situations; for, after all, the mere son of thunder is disarmed, and apt to become ridiculous, if you strip him of a passionate cause, of a theme saturated with human strife, and of an excitable or tempestuous audience.

Such an audience, however, it will be said that Demosthenes had, and sometimes (but not very often in those orations which survive) such a theme. As to his audience, certainly it was all that could be wished in point of violence and combustible passion; but also it was something more. A mighty advantage it is, doubtless, to an orator, when he sees and hears his own kindling passions instantaneously reflected in the blazing eyes and fiery shouts (the fremitus) of his audience—when he sees a whole people, personally or by deputation, swayed backwards and forwards, like a field of corn in a breeze, by the movements of his own appeals. But, unfortunately, in the Athenian audience, the ignorance, the headstrong violence of prejudice, the arrogance, and, above all, the levity of the national mind—presented, to an orator the most favourite, a scene like that of an ocean always rocking with storms; like a wasp always angry; like a lunatic, always coming out of a passion or preparing to go into one. Well might Demosthenes prepare himself by sea-shore practice; in which I conceive that his purpose must have been, not so much (according to the common notion) to overcrow the noise of the forum, as to stand fire (if I may so express it) against the uproarious demonstrations of mob fury.

This quality of an Athenian audience must very seriously have interfered with the intellectual display of an orator. Not a word could he venture to say in the way of censure towards the public will—not even hypothetically to insinuate a fault; not a syllable could he utter even in the way of dissent from the favourite speculations of the moment. If he did, instantly a roar of menaces recalled him to a sense even of personal danger. And, again, the mere vivacity of his audience, requiring perpetual amusement and variety, compelled a man, as great even as Demosthenes, to curtail his arguments, and rarely, indeed, to pursue a theme with the requisite fulness of development or illustration; a point in which the superior dignity and the far less fluctuating mobility of the Roman mind gave an immense advantage to Cicero.

Demosthenes, in spite of all the weaknesses which have been arrayed against his memory by the hatred of his contemporaries, or by the anti-republican feelings of such men as Mitford, was a great man and an honest man. He rose above his countrymen. He despised, in some measure, his audience; and, at length, in the palmy days of his influence, he would insist on being heard; he would insist on telling the truth, however unacceptable; he would not, like the great rout of venal haranguers, lay any flattering unction to the capital distempers of the public mind; he would point out their errors, and warn them of their perils. But this upright character of the man, victorious over his constitutional timidity, does but the more brightly illustrate the local law and the tyranny of the public feeling. How often do we find him, when on the brink of uttering 'odious truth,' obliged to pause, and to propitiate his audience with deprecatory phrases, entreating them to give him time for utterance, not to yell him down before they had heard his sentence to the end. Μη θορυζειτε—'Gentlemen of Athens! for the love of God, do not make an uproar at what I am going to say! Gentlemen of Athens! humbly I beseech you to let me finish my sentence!' Such are his continual appeals to the better feelings of his audience. Now, it is very evident that, in such circumstances, no man could do justice to any subject. At least, when speaking not before a tribunal of justice, but before the people in council assembled—that is, in effect, on his greatest stage of all—Demosthenes (however bold at times, and restive in a matter which he held to be paramount) was required to bend, and did bend, to the local genius of democracy, reinforced by a most mercurial temperament. The very air of Attica, combined with great political power, kept its natives in a state of habitual intoxication; and even wise men would have had some difficulty in mastering, as it affected themselves, the permanent bias towards caprice and insolence.

Is this state of things at all taken into account in our modern critiques upon Demosthenes? The upshot of what I can find in most modern lecturers upon rhetoric and style, French or English, when speaking of Demosthenes, is this notable simile, by way of representing the final effect of his eloquence—'that, like a mountain torrent, swollen by melting snow, or by rain, it carries all things before it.' Prodigiously original! and exceedingly discriminative! As if such an illustration would not equally represent the effect of a lyrical poem, of Mozart's music, of a stormy chorus, or any other form whatever of impassioned vehemence. Meantime, I suspect grievously that not one of these critics has ever read a paragraph of Demosthenes. Nothing do you ever find quoted but a few notorious passages about Philip of Macedon, and the too-famous oath, by the manes of those that died at Marathon. I call it too famous, because (like Addison's comparison of Marlborough, at Blenheim, to the angel in the storm—of which a schoolmaster then living said, that nine out of every ten boys would have hit upon it in a school exercise) it has no peculiar boldness, and must have occurred to every Athenian, of any sensibility, every day of his life. Hear, on the other hand, a modern oath, and (what is most remarkable) an oath sworn in the pulpit. A dissenting clergyman (I believe, a Baptist), preaching at Cambridge, and having occasion to affirm or to deny something or other, upon his general confidence in the grandeur of man's nature, the magnificence of his conceptions, the immensity of his aspirations, &c., delivered himself thus:—'By the greatness of human ideals—by the greatness of human aspirations—by the immortality of human creations—by the Iliadby the Odyssey'—Now, that was bold, startling, sublime. But, in the other case, neither was the oath invested with any great pomp of imagery or expression; nor, if it had—which is more to the purpose—was such an oath at all representative of the peculiar manner belonging to Demosthenes. It is always a rude and inartificial style of criticism to cite from an author that which, whether fine or not in itself, is no fair specimen of his ordinary style.

What then is the characteristic style of Demosthenes?—It is one which grew naturally, as did his defects (by which I mean faults of omission, in contradiction to such as are positive), from the composition of his audience. His audience, comprehending so much ignorance, and, above all, so much high-spirited impatience, being, in fact, always on the fret, kept the orator always on the fret. Hence arose short sentences; hence, the impossibility of the long, voluminous sweeps of beautiful rhythmus which we find in Cicero; hence, the animated form of apostrophe and crowded interrogations addressed to the audience. This gives, undoubtedly, a spirited and animated character to the style of Demosthenes; but it robs him of a large variety of structure applied to the logic, or the embellishment, or the music of his composition. His style is full of life, but not (like Cicero's) full of pomp and continuous grandeur. On the contrary, as the necessity of rousing attention, or of sustaining it, obliged the Attic orator to rely too much on the personality of direct question to the audience, and to use brief sentences, so also the same impatient and fretful irritability forbade him to linger much upon an idea—to theorise, to speculate, or, generally, to quit the direct business path of the question then under consideration—no matter for what purpose of beauty, dignity, instruction, or even of ultimate effect. In all things, the immediate—the instant—the præsens præsentissimum, was kept steadily before the eye of the Athenian orator, by the mere coercion of self-interest.

And hence, by the way, arises one most important feature of distinction between Grecian oratory (political oratory at least) on the one hand, and Roman (to which, in this point, we may add British) on the other. A Roman lawyer, senator, or demagogue, even, under proper restrictions—a British member of parliament—or even a candidate from the hustings—but, most assuredly, and by the evidence of many a splendid example, an advocate addressing a jury—may embellish his oration with a wide circuit of historical, or of antiquarian, nay, even speculative discussion. Every Latin scholar will remember the leisurely and most facetious, the good-natured and respectful, yet keenly satiric, picture which the great Roman barrister draws of the Stoic philosophy, by way of rowing old Cato, who professed that philosophy with too little indulgence for venial human errors. The judices—that is, in effect, the jury—were tickled to the soul by seeing the grave Marcus Cato badgered with this fine razor-like raillery; and there can be no doubt that, by flattering the self-respect of the jury, in presuming them susceptible of so much wit from a liberal kind of knowledge, and by really delighting them with such a display of adroit teasing applied to a man of scenical gravity, this whole scene, though quite extrajudicial and travelling out of the record, was highly useful in conciliating the good-will of Cicero's audience. The same style of liberal excursus from the more thorny path of the absolute business before the court, has been often and memorably practised by great English barristers—as, in the trial of Sacheverel, by many of the managers for the Commons; by 'the fluent Murray,' on various occasions; in the great cause of impeachment against our English Verres (or, at least, our Verres as to the situation, though not the guilt), Mr. Hastings; in many of Mr. Erskine's addresses to juries, where political rights were at stake; in Sir James Mackintosh's defence of Peltier for a libel upon Napoleon, when he went into a history of the press as applied to politics—(a liberal inquiry, but which, except in the remotest manner, could not possibly bear upon the mere question of fact before the jury); and in many other splendid instances, which have really made our trials and the annals of our criminal jurisprudence one great fund of information and authority to the historian. In the senate, I need not say how much farther, and more frequently, this habit of large generalisation, and of liberal excursion from perhaps a lifeless theme, has been carried by great masters; in particular, by Edmund Burke, who carried it, in fact, to such excess, and to a point which threatened so much to disturb the movement of public business, that, from that cause more perhaps than from rude insensibility to the value of his speculations, he put his audience sometimes in motion for dinner, and acquired (as is well-known) the surname of the Dinner Bell.18

Now, in the Athenian audience, all this was impossible: neither in political nor in forensic harangues was there any license by rule, or any indulgence by usage, or any special privilege by personal favour, to the least effort at improving an individual case of law or politics into general views of jurisprudence, of statesmanship, of diplomacy; no collateral discussions were tolerated—no illustrative details—no historical parallelisms—still less any philosophical moralisations. The slightest show of any tendency in these directions was summarily nipped in the bud: the Athenian gentlemen began to θορυζειν in good earnest if a man showed symptoms of entering upon any discussion whatever that was not intensely needful and pertinent in the first place—or which, in the second place, was not of a nature to be wound up in two sentences when a summons should arise either to dinner, or to the theatre, or to the succession of some variety anticipated from another orator.

Hence, therefore, finally arises one great peculiarity of Greek eloquence; and a most unfortunate one for its chance of ever influencing a remote posterity, or, in any substantial sense, of its ever surviving in the real unaffected admiration of us moderns—that it embodies no alien, no collateral information as to manners, usages, modes of feeling—no extrinsic ornament, no side glimpses into Grecian life, no casual historical details. The cause, and nothing but the cause—the political question, and nothing but the question– pealed for ever in the ears of the terrified orator, always on sufferance, always on his good behaviour, always afraid, for the sake of his party or of his client, lest his auditors should become angry, or become impatient, or become weary. And from that intense fear, trammeling the freedom of his steps at every turn, and overruling every motion to the right or to the left, in pure servile anxiety for the mood and disposition of his tyrannical master, arose the very opposite result for us of this day—that we, by the very means adopted to prevent weariness in the immediate auditors, find nothing surviving in Grecian orations but what does weary us insupportably through its want of all general interest; and, even amongst private or instant details of politics or law, presenting us with none that throw light upon the spirit of manners, or the Grecian peculiarities of feeling. Probably an Athenian mob would not have cared much at the prospect of such a result to posterity; and, at any rate, would not have sacrificed one atom of their ease or pleasure to obviate such a result: but, to an Athenian orator, this result would have been a sad one to contemplate. The final consequence is, that whilst all men find, or may find, infinite amusement, and instruction of the most liberal kind, in that most accomplished of statesmen and orators, the Roman Cicero—nay, would doubtless, from the causes assigned, have found, in their proportion, the same attractions in the speeches of the elder Antony, of Hortensius, of Crassus, and other contemporaries or immediate predecessors of Cicero—no person ever reads Demosthenes, still less any other Athenian orator, with the slightest interest beyond that which inevitably attaches to the words of one who wrote his own divine language with probably very superior skill.

But, from all this, results a further inference—viz. the dire affectation of those who pretend an enthusiasm in the oratory of Demosthenes; and also a plenary consolation to all who are obliged, from ignorance of Greek, to dispense with that novelty. If it be a luxury at all, it is and can be one for those only who cultivate verbal researches and the pleasures of philology.

Even in the oratory of our own times, which oftentimes discusses questions to the whole growth and motion of which we have been ourselves parties present, or even accessary—questions which we have followed in their first emersion and separation from the clouds of general politics; their advance, slow or rapid, towards a domineering interest in the public passions; their meridian altitude; and perhaps their precipitous descent downwards, whether from the consummation of their objects (as in the questions of the Slave Trade, of Catholic Emancipation, of East India Monopoly), or from a partial victory and compromise with the abuse (as in the purification of that Augean stable, prisons, and, still more, private houses for the insane), or from the accomplishment of one stage or so in a progress which, by its nature, is infinite (as in the various steps taken towards the improvement, and towards the extension of education): even in cases like these, when the primary and ostensible object of the speaker already, on its own account, possesses a commanding attraction, yet will it often happen that the secondary questions, growing out of the leading one, the great elementary themes suggested to the speaker by the concrete case before him—as, for instance, the general question of Test Laws, or the still higher and transcendent question of Religious Toleration, and the relations between the State and religious opinions, or the general history of Slavery and the commerce in the human species, the general principles of economy as applied to monopolies, the past usages of mankind in their treatment of prisoners or of lunatics—these comprehensive and transcendent themes are continually allowed to absorb and throw into the shade, for a time, the minor but more urgent question of the moment through which they have gained their interest. The capital and primary interest gives way for a time to the derivative interest; and it does so by a silent understanding between the orator and his audience. The orator is well assured that he will not be taxed with wandering; the audience are satisfied that, eventually, they will not have lost their time: and the final result is, to elevate and liberalise the province of oratory, by exalting mere business (growing originally, perhaps, out of contingencies of finance, or trade, or local police) into a field for the higher understanding; and giving to the mere necessities of our position as a nation the dignity of great problems for civilising wisdom or philosophic philanthropy. Look back to the superb orations of Edmund Burke on questions limited enough in themselves, sometimes merely personal; for instance, that on American Taxation, on the Reforms in our Household or Official Expenditure, or at that from the Bristol hustings (by its primâ facie subject, therefore, a mere electioneering harangue to a mob). With what marvellous skill does he enrich what is meagre, elevate what is humble, intellectualise what is purely technical, delocalise what is local, generalise what is personal! And with what result? Doubtless to the absolute contemporaries of those speeches, steeped to the very lips in the passions besetting their topics, even to those whose attention was sufficiently secured by the domineering interest, friendly or hostile, to the views of the speaker—even to these I say, that, in so far as they were at all capable of an intellectual pleasure, those parts would be most attractive which were least occupied with the present business and the momentary details. This order of precedency in the interests of the speech held even for them; but to us, removing at every annual step we take in the century, to a greater distance from the mere business and partisan interests of the several cases, this secondary attraction is not merely the greater of the two—to us it has become pretty nearly the sole one, pretty nearly the exclusive attraction.

As to religious oratory, that stands upon a different footing—the questions afloat in that province of human speculation being eternal, or at least essentially the same under new forms, receives a strong illustration from the annals of the English senate, to which also it gives a strong and useful illustration. Up to the era of James I., the eloquence of either House could not, for political reasons, be very striking, on the very principle which we have been enforcing. Parliament met only for dispatch of business; and that business was purely fiscal, or (as at times it happened) judicial. The constitutional functions of Parliament were narrow; and they were narrowed still more severely by the jealousy of the executive government. With the expansion, or rather first growth and development of a gentry, or third estate, expanded, pari passu, the political field of their jurisdiction and their deliberative functions. This widening field, as a birth out of new existences, unknown to former laws or usages, was, of course, not contemplated by those laws or usages. Constitutional law could not provide for the exercise of rights by a body of citizens, when, as yet, that body had itself no existence. A gentry, as the depository of a vast overbalance of property, real as well as personal, had not matured itself till the latter years of James I. Consequently the new functions, which the instinct of their new situation prompted them to assume, were looked upon by the Crown, most sincerely, as unlawful usurpations. This led, as we know, to a most fervent and impassioned struggle, the most so of any struggle which has ever armed the hands of men with the sword. For the passions take a far profounder sweep when they are supported by deep thought and high principles.

This element of fervid strife was already, for itself, an atmosphere most favourable to political eloquence. Accordingly, the speeches of that day, though generally too short to attain that large compass and sweep of movement without which it is difficult to kindle or to sustain any conscious enthusiasm in an audience, were of a high quality as to thought and energy of expression, as high as their circumstantial disadvantages allowed. Lord Strafford's great effort is deservedly admired to this day, and the latter part of it has been often pronounced a chef-d'œuvre. A few years before that era, all the orators of note were, and must have been, judicial orators; and, amongst these, Lord Bacon, to whom every reader's thoughts will point as the most memorable, attained the chief object of all oratory, if what Ben Jonson reports of him be true, that he had his audience passive to the motions of his will. But Jonson was, perhaps, too scholastic a judge to be a fair representative judge; and, whatever he might choose to say or to think, Lord Bacon was certainly too weighty—too massy with the bullion of original thought—ever to have realized the idea of a great popular orator—one who

'Wielded at will a fierce democracy,'


and ploughed up the great deeps of sentiment, or party strife, or national animosities, like a Levanter or a monsoon. In the schools of Plato, in the palæstra Stoicorum, such an orator might be potent; not in fæce Romuli. If he had laboured with no other defect, had he the gift of tautology? Could he say the same thing three times over in direct sequence? For, without this talent of iteration—of repeating the same thought in diversified forms—a man may utter good heads of an oration, but not an oration. Just as the same illustrious man's essays are good hints—useful topics—for essays; but no approximation to what we, in modern days, understand by essays: they are, as an eminent author once happily expressed it to myself, 'seeds, not plants or shrubs; acorns, that is, oaks in embryo, but not oaks.'

Reverting, however, to the oratory of the Senate, from the era of its proper birth, which we may date from the opening of that our memorable Long Parliament, brought together in November of 1642,19 our Parliamentary eloquence has now, within four years, travelled through a period of two centuries. A most admirable subject for an essay, or a Magazine article, as it strikes me, would be a bird's-eye view—or rather a bird's-wing flight—pursuing rapidly the revolutions of that memorable oracle (for such it really was to the rest of civilised Europe), which, through so long a course of years, like the Delphic oracle to the nations of old, delivered counsels of civil prudence and of national grandeur, that kept alive for Christendom the recollections of freedom, and refreshed to the enslaved Continent the old ideas of Roman patriotism, which, but for our Parliament, would have uttered themselves by no voices on earth. That this account of the position occupied by our British Parliament, in relation to the rest of Europe, at least after the publication of the Debates had been commenced by Cave, with the aid of Dr. Johnson, is, in no respect, romantic or overcharged, may be learned from the German novels of the last century, in which we find the British debates as uniformly the morning accompaniment of breakfast, at the houses of the rural gentry, &c., as in any English or Scottish county. Such a sketch would, of course, collect the characteristics of each age, show in what connection these characteristics stood with the political aspects of the time, or with the modes of managing public business (a fatal rock to our public eloquence in England!), and illustrate the whole by interesting specimens from the leading orators in each generation: from Hampden to Pulteney, amongst oppositionists or patriots; from Pulteney to O'Connell; or, again, amongst Ministers, from Hyde to Somers, from Lord Sunderland to Lords Oxford and Bolingbroke; and from the plain, downright Sir Robert Walpole, to the plain, downright Sir Robert Peel.

Throughout the whole of this review, the same 'moral,' if one might so call it, would be apparent—viz. that in proportion as the oratory was high and intellectual, did it travel out into the collateral questions of less instant necessity, but more durable interest; and that, in proportion as the Grecian necessity was or was not enforced by the temper of the House, or by the pressure of public business—the necessity which cripples the orator, by confining him within the severe limits of the case before him—in that proportion had or had not the oratory of past generations a surviving interest for modern posterity. Nothing, in fact, so utterly effete—not even old law, or old pharmacy, or old erroneous chemistry—nothing so insufferably dull as political orations, unless when powerfully animated by that spirit of generalisation which only gives the breath of life and the salt which preserves from decay, through every age alike. The very strongest proof, as well as exemplification of all which has been said on Grecian oratory, may thus be found in the records of the British senate.

And this, by the way, brings us round to an aspect of Grecian oratory which has been rendered memorable, and forced upon our notice, in the shape of a problem, by the most popular of our native historians—the aspect, I mean, of Greek oratory in comparison with English. Hume has an essay upon the subject; and the true answer to that essay will open a wide field of truth to us. In this little paper, Hume assumes the superiority of Grecian eloquence, as a thing admitted on all hands, and requiring no proof. Not the proof of this point did he propose to himself as his object; not even the illustration of it. No. All that, Hume held to be superfluous. His object was, to investigate the causes of this Grecian superiority; or, if investigate is too pompous a word for so slight a discussion, more properly, he inquired for the cause as something that must naturally lie upon the surface.

What is the answer? First of all, before looking for causes, a man should be sure of his facts. Now, as to the main fact at issue, I utterly deny the superiority of Grecian eloquence. And, first of all, I change the whole field of inquiry by shifting the comparison. The Greek oratory is all political or judicial: we have those also; but the best of our eloquence, by immeasurable degrees, the noblest and richest, is our religious eloquence. Here, of course, all comparison ceases; for classical Grecian religious eloquence, in Grecian attire, there is none until three centuries after the Christian era, when we have three great orators, Gregory Nazianzen, Basil—of which two I have a very fixed opinion, having read large portions of both—and a third of whom I know nothing. To our Jeremy Taylor, to our Sir Thomas Browne, there is no approach made in the Greek eloquence. The inaugural chapter of the Holy Dying, to say nothing of many another golden passage; or the famous passage in the Urn Buriall, beginning—'Now, since these bones have rested under the drums and tramplings of three conquests'—have no parallel in literature. The winding up of the former is more, in its effect, like a great tempestuous chorus from the Judas Maccabeus, or from Spohr's St. Paul, than like human eloquence.

But, grant that this transfer of the comparison is unfair—still, it is no less unfair to confine the comparison on our part to the weakest part of our oratory; but no matter—let issue be joined even here. Then we may say, at once, that, for the intellectual qualities of eloquence, in fineness of understanding, in depth and in large compass of thought, Burke far surpasses any orator, ancient or modern. But, if the comparison were pushed more widely, very certain I am, that, apart from classical prejudice, no qualities of just thinking, or fine expression, or even of artificial ornament, could have been assigned by Hume, in which the great body of our deliberative and forensic orators fall short of Grecian models; though I will admit, that, by comparison with the Roman model of Cicero, there is seldom the same artful prefiguration of the oration throughout its future course, or the same sustained rhythmus and oratorial tone. The qualities of art are nowhere so prominently expressed, nowhere aid the effect so much, as in the great Roman master.

But, as to Greece, let us now, in one word, unveil the sole advantage which the eloquence of the Athenian assembly has over that of the English senate. It is this—the public business of Athens was as yet simple and unencumbered by details; the dignity of the occasion was scenically sustained. But, in England, the vast intricacy and complex interweaving of property, of commerce, of commercial interests, of details infinite in number, and infinite in littleness, break down and fritter away into fractions and petty minutiæ, the whole huge labyrinth of our public affairs. It is scarcely necessary to explain my meaning. In Athens, the question before the public assembly was, peace or war—before our House of Commons, perhaps the Exchequer Bills' Bill; at Athens, a league or no league—in England, the Tithe of Agistment Commutation-Bills' Renewal Bill; in Athens—shall we forgive a ruined enemy? in England—shall we cancel the tax on farthing rushlights? In short, with us, the infinity of details overlays the simplicity and grandeur of our public deliberations.

Such was the advantage—a mighty advantage—for Greece. Now, finally, for the use made of this advantage. To that point I have already spoken. By the clamorous and undeliberative qualities of the Athenian political audience, by its fitful impatience, and vehement arrogance, and fervid partisanship, all wide and general discussion was barred in limine. And thus occurred this singular inversion of positions—the greatest of Greek orators was obliged to treat these Catholic questions as mere Athenian questions of business. On the other hand, the least eloquent of British senators, whether from the immense advance in knowledge, or from the custom and usage of Parliament, seldom fails, more or less, to elevate his intense details of pure technical business into something dignified, either by the necessities of pursuing the historical relations of the matter in discussion, or of arguing its merits as a case of general finance, or as connected with general political economy, or, perhaps, in its bearings on peace or war. The Grecian was forced, by the composition of his headstrong auditory, to degrade and personalise his grand themes; the Englishman is forced, by the difference of his audience, by old prescription, and by the opposition of a well-informed, hostile party, into elevating his merely technical and petty themes into great national questions, involving honour and benefit to tens of millions.

17

'Umbratic.' I have perhaps elsewhere drawn the attention of readers to the peculiar effects of climate, in shaping the modes of our thinking and imaging. A life of inertia, which retreats from the dust and toil of actual experience, we (who represent the idea of effeminacy more naturally by the image of shrinking from cold) call a chimney-corner of a fireside experience; but the Romans, to whom the same effeminacy more easily fell under the idea of shrinking from the heat of the sun, called it an experience won in the shade; and a mere scholastic student, they called an umbraticus doctor.

18

Yet this story has been exaggerated; and, I believe, in strict truth, the whole case arose out of some fretful expressions of ill-temper on the part of Burke, and that the name was a retort from a man of wit, who had been personally stung by a sarcasm of the offended orator.

19

There was another Parliament of this same year 1642, which met in the spring (April, I think), but was summarily dissolved. A small quarto volume, of not unfrequent occurrence, I believe, contains some good specimens of the eloquence then prevalent—it was rich in thought, never wordy—in fact, too parsimonious in words and illustrations; and it breathed a high tone of religious principle as well as of pure-minded patriotism; but, for the reason stated above—its narrow circuit and very limited duration—the general character of the Parliamentary eloquence was ineffective.

The Uncollected Writings of Thomas de Quincey, Vol. 1

Подняться наверх