Читать книгу On a Chinese Screen & The Land of the Blessed Virgin (A Collection of Travel Sketches & Articles) - Уильям Сомерсет Моэм - Страница 9

Table of Contents

In what you divine rather than in what you see lies half the charm of Andalusia, in the suggestion of all manner of delicate antique things, in the vivid memory of past grandeur. The Moors have gone, but still they inhabit the land in spirit and not seldom in a spectral way seem to regain their old dominion. Often towards evening, as I rode through the desolate country, I thought I saw an half-naked Moor ploughing his field, urging the lazy oxen with a long goad. Often the Spaniard on his horse vanished, and I saw a Muslim knight riding in pride and glory, his velvet cloak bespattered with the gold initial of his lady, and her favour fluttering from his lance. Once near Granada, standing on a hill, I watched the blood-red sun set tempestuously over the plain; and presently in the distance the gnarled olive-trees seemed living beings, and I saw contending hosts, two ghostly armies silently battling with one another; I saw the flash of scimitars, and the gleam of standards, the whiteness of the turbans. They fought with horrible carnage, and the land was crimson with their blood. Then the sun fell below the horizon, and all again was still and lifeless.

And what can be more fascinating than that magic city of Az-Zahra, the wonder of its age, of which now not a stone remains? It was made to satisfy the whim of a concubine by a Sultan whose flamboyant passion moved him to displace mountains for the sake of his beloved; and the memory thereof is lost so completely that even its situation till lately was uncertain. Az-Zahra the Fairest said to Abd-er-Rahmān, her lord: 'Raise me a city that shall take my name and be mine.' The Khalif built at the foot of the mountain which is called the Hill of the Bride; but when at last the lady, from the great hall of the palace, gazed at the snow-white city contrasting with the dark mountain, she remarked: 'See, O Master! how beautiful this girl looks in the arms of yonder Ethiopian.' The jealous Khalif immediately commanded the removal of the offending hill; and when he was convinced the task was impossible, ordered that the oaks and other mountain trees which grew upon it should be uprooted, and fig-trees and almonds planted in their stead.

Imagine the Hall of the Khalif, with walls of transparent and many-coloured marble, with roof of gold; on each side were eight doors fixed upon arches of ivory and ebony, ornamented with precious metals and with precious stones; and when the sun penetrated them, the reflection of its rays upon the roof and walls was sufficient to deprive the beholders of sight! In the centre was a great basin filled with quicksilver, and the Sultan, wishing to terrify a courtier, would cause the metal to be set in motion, whereupon the apartment would seem traversed by flashes of lightning, and all the company would fall a-trembling.

The old author tells of running streams and of limpid water, of stately buildings for the household guards, and magnificent palaces for the reception of high functionaries of state; of the thronging soldiers, pages, eunuchs, slaves, of all nations and of all religions, in sumptuous habiliments of silk and of brocade; of judges, theologians, and poets, walking with becoming gravity in the ample courts.... Alas! that poets now should rush through Fleet Street with unseemly haste, attired uncouthly in bowler hats and in preposterous tweeds!

From the celebrated legend of Roderick the Goth to that last scene when Boabdil handed the keys of Granada to King Ferdinand, the history of the Moorish occupation reads far more like romance than like sober fact. It is rich with every kind of passionate incident; it has all the strange vicissitudes of oriental history. What career could be more wonderful than that of Almanzor, who began life as a professional letter-writer, (a calling which you may still see exercised in the public places of Madrid or Seville,) and ended it as absolute ruler of an Empire! His charm of manner, his skill in flattery, the military genius which he developed when occasion called, his generosity and sense of justice, his love of literature and art, make him a figure to be contemplated with admiration; and when you add his utter lack of scruple, his selfishness, his ingratitude, his perfidy, you have a character complex enough to satisfy the most exacting.

Those who would read of these things may find an admirable account in Mr. Lane-Poole's Moors in Spain; but I cannot renounce the pleasure of giving one characteristic detail. After the death of Abd-er-Rahmān, the builder of that magnificent city of Az-Zahra, a paper was found in his own handwriting, upon which he had noted those days in his long reign which had been free from all sorrow: they numbered fourteen. Sovereign lord of a country than which there is on earth none more delightful, his life had been of uninterrupted prosperity; success in peace and war attended him always; he possessed everything that it was possible for man to have. These are the observations of Al Makkary, the Arabic historian, when he narrates the incident:

O man of understanding! Wonder and observe the small portion of real happiness the world affords even in the most enviable position. Praise be given to Him, the Lord of eternal glory and everlasting empire! There is no God but He the Almighty, the Giver of Empire to whomsoever He pleases.