The Story of Burnt Njal: The Great Icelandic Tribune, Jurist, and Counsellor

Оглавление

Unknown. The Story of Burnt Njal: The Great Icelandic Tribune, Jurist, and Counsellor

1. OF FIDDLE MORD

2. HRUT WOOS UNNA

3. HRUT AND GUNNHILLDA, KING'S MOTHER

4. OF HRUT'S CRUISE

5. ATLI ARNVID SON'S SLAYING

6. HRUT SAILS OUT TO ICELAND

7. UNNA SEPARATES FROM HRUT

8. MORD CLAIMS HIS GOODS FROM HRUT

9. THORWALD GETS HALLGERDA TO WIFE

10. HALLGERDA'S WEDDING

11. THORWALD'S SLAYING

12. THIOSTOLF'S FLIGHT

13. GLUM'S WOOING

14. GLUM'S WEDDING

15. THIOSTOLF GOES TO GLUM'S HOUSE

16. GLUM'S SHEEP HUNT

17. GLUM'S SLAYING

18. FIDDLE MORD'S DEATH

19. GUNNAR COMES INTO THE STORY

20. OF NJAL AND HIS CHILDREN

21. UNNA GOES TO SEE GUNNAR

22. NJAL'S ADVICE

23. HUCKSTER HEDINN

24. GUNNAR AND HRUT STRIVE AT THE THING

25. UNNA'S SECOND WEDDING

26. OF ASGRIM AND HIS CHILDREN

27. HELGI NJAL'S SON'S WOOING

28. HALLVARD COMES OUT TO ICELAND

29. GUNNAR GOES ABROAD

30. GUNNAR GOES A-SEA-ROVING

31. GUNNAR GOES TO KING HAROLD GORM'S SON AND EARL HACON

32. GUNNAR COMES OUT TO ICELAND

33. GUNNAR'S WOOING

34. OF THRAIN SIGFUS' SON

35. THE VISIT TO BERGTHORSKNOLL

36. KOL SLEW SWART

37. THE SLAYING OF KOL, WHOM ATLI SLEW

38. THE KILLING OF ATLI THE THRALL

39. THE SLAYING OF BRYNJOLF THE UNRULY

40. GUNNAR AND NJAL MAKE PEACE ABOUT BRYNJOLF'S SLAYING

41. SIGMUND COMES OUT TO ICELAND

42. THE SLAYING OF THORD FREEDMANSON

43. NJAL AND GUNNAR MAKE PEACE FOR THE SLAYING OF THORD

44. SIGMUND MOCKS NJAL AND HIS SONS

45. THE SLAYING OF SIGMUND AND SKIOLLD

46. OF GIZUR THE WHITE AND GEIR THE PRIEST

47. OF OTKELL IN KIRKBY

48. HOW HALLGERDA MAKES MALCOLM STEAL FROM KIRKBY

49. OF SKAMKELL'S EVIL COUNSEL

50. OF SKAMKELL'S LYING

51. OF GUNNAR

52. OF RUNOLF, THE SON OF WOLF AURPRIEST

53. HOW OTKELL RODE OVER GUNNAR

54. THE FIGHT AT RANGRIVER

55. NJAL'S ADVICE TO GUNNAR

56. GUNNAR AND GEIR THE PRIEST STRIVE AT THE THING

57. OF STARKAD AND HIS SONS

58. HOW GUNNAR'S HORSE FOUGHT

59. OF ASGRIM AND WOLF UGGIS' SON

60. AN ATTACK AGAINST GUNNAR AGREED ON

61. GUNNAR'S DREAM

62. THE SLAYING OF HJORT AND FOURTEEN MEN

63. NJAL'S COUNSEL TO GUNNAR

64. OF VALGARD AND MORD

65. OF FINES AND ATONEMENTS

66. OF THORGEIR OTKELL'S SON

67. OF THORGEIR STARKAD'S SON

68. OF NJAL AND THOSE NAMESAKES

69. OLAF THE PEACOCK'S GIFTS TO GUNNAR

70. MORD'S COUNSEL

71. THE SLAYING OF THORGEIR OTKELL'S SON

72. OF THE SUITS FOR MANSLAUGHTER AT THE THING

73. OF THE ATONEMENT

74. KOLSKEGG GOES ABROAD

75. THE RIDING TO LITHEND

76. GUNNAR'S SLAYING

77. GUNNAR SINGS A SONG DEAD

78. GUNNAR OF LITHEND AVENGED

79. HOGNI TAKES AN ATONEMENT FOR GUNNAR'S DEATH

80. OF KOLSKEGG: HOW HE WAS BAPTIZED

81. OF THRAIN: HOW HE SLEW KOL

82. NJAL'S SONS SAIL ABROAD

83. OF KARI SOLMUND'S SON

84. OF EARL SIGURD

85. THE BATTLE WITH THE EARLS

86. HRAPP'S VOYAGE FROM ICELAND

87. THRAIN TOOK TO HRAPP

88. EARL HACON FIGHTS WITH NJAL'S SONS

89. NJAL'S SONS AND KARI COME OUT TO ICELAND

90. THE QUARREL OF NJAL'S SONS WITH THRAIN SIGFUS' SON

91. THRAIN SIGFUS' SON'S SLAYING

92. KETTLE TAKES HAUSKULD AS HIS FOSTER-SON

93. NJAL TAKES HAUSKULD TO FOSTER

94. OF FLOSI THORD'S SON

95. OF HALL OF THE SIDE

96. OF THE CHANGE OF FAITH

97. OF THANGBRAND'S JOURNEYS

98. OF THANGBRAND AND GUDLEIF

99. OF GEST ODDLEIF'S SON

100. OF GIZUR THE WHITE AND HJALLTI

101. OF THORGEIR OF LIGHTWATER

102. THE WEDDING OF HAUSKULD, THE PRIEST OF WHITENESS

103. THE SLAYING OF HAUSKULD NJAL'S SON

104. THE SLAYING OF LYTING'S BROTHERS

105. OF AMUND THE BLIND

106. OF VALGARD THE GUILEFUL

107. OF MORD AND NJAL'S SONS

108. OF THE SLANDER OF MORD VALGARD'S SON

109. OF MORD AND NJAL'S SONS

110. THE SLAYING OF HAUSKULD, THE PRIEST OF WHITENESS

111. OF HILDIGUNNA AND MORD VALGARD'S SON

112. THE PEDIGREE OF GUDMUND THE POWERFUL

113. OF SNORRI THE PRIEST, AND HIS STOCK

114. OF FLOSI THORD'S SON

115. OF FLOSI AND HILDIGUNNA

116. OF FLOSI AND MORD AND THE SONS OF SIGFUS

117. NJAL AND SKARPHEDINN TALK TOGETHER

118. ASGRIM AND NJAL'S SONS PRAY MEN FOR HELP

119. OF SKARPHEDINN AND THORKEL FOULMOUTH

120. OF THE PLEADING OF THE SUIT

121. OF THE AWARD OF ATONEMENT BETWEEN FLOSI AND NJAL

122. OF THE JUDGES

123. AN ATTACK PLANNED ON NJAL AND HIS SONS

124. OF PORTENTS

125. FLOSI'S JOURNEY FROM HOME

126. OF PORTENTS AT BERGTHORSKNOLL

127. THE ONSLAUGHT95 ON BERGTHORSKNOLL

128. NJAL'S BURNING

129. SKARPHEDINN'S DEATH

130. OF KARI SOLMUND'S SON

131. NJAL'S AND BERGTHORA'S BONES FOUND

132. FLOSI'S DREAM

133. OF FLOSI'S JOURNEY AND HIS ASKING FOR HELP

134. OF THORHALL AND KARI

135. OF FLOSI AND THE BURNERS

136. OF THORGEIR CRAGGEIR

137. OF EYJOLF BOLVERK'S SON

138. OF ASGRIM, AND GIZUR, AND KARI

139. OF ASGRIM AND GUDMUND

140. OF THE DECLARATIONS OF THE SUITS

141. NOW MEN GO TO THE COURTS

142. OF EYJOLF BOLVERK'S SON

143. THE COUNSEL OF THORHALL ASGRIM'S SON

144. BATTLE AT THE ALTHING

145. OF KARI AND THORGEIR

146. THE AWARD OF ATONEMENT WITH THORGEIR CRAGGEIR

147. KARI COMES TO BJORN'S HOUSE IN THE MARK

148. OF FLOSI AND THE BURNERS

149. OF KARI AND BJORN

150. MORE OF KARI AND BJORN

151. OF KARI AND BJORN AND THORGEIR

152. FLOSI GOES ABROAD

153. KARI GOES ABROAD

154. GUNNAR LAMBI'S SON'S SLAYING

155. OF SIGNS AND WONDERS

156. BRIAN'S BATTLE

157. THE SLAYING OF KOL THORSTEIN'S SON

158. OF FLOSI AND KARI

Отрывок из книги

It happened once that those brothers, Hauskuld and Hrut, rode to the Althing, and there was much people at it. Then Hauskuld said to Hrut, "One thing I wish, brother, and that is, that thou wouldst better thy lot and woo thyself a wife."

Hrut answered, "That has been long on my mind, though there always seemed to be two sides to the matter; but now I will do as thou wishest; whither shall we turn our eyes?"

.....

After that they went to sleep, and she locked the door inside. So they slept that night, and in the morning fell to drinking again. Thus they spent their life all that halfmonth, and Gunnhillda said to the men who were there, "Ye shall lose nothing except your lives if you say to any one a word of how Hrut and I are going on."

When the half-month was over Hrut gave her a hundred ells of household woollen and twelve rough cloaks, and Gunnhillda thanked him for his gifts. Then Hrut thanked her and gave her a kiss and went away. She bade him "farewell." And next day he went before the king with thirty men after him and bade the king "Good-day." The king said, "Now, Hrut, thou wilt wish me to carry out towards thee what I promised."

.....