The book is composed so that first the text is in English, and then the Russian text follows.This method is one of the most effective methods of learning a foreign language. As soon as you start reading, you already understand the meaning of what is written.Книга составлена так, что сначала текст на английском, а далее следует русский текст.Такой метод – один из самых эффективных методов изучения иностранного языка. Лишь начав читать, вы уже понимаете смысл написанного.
Оглавление
Валерий Ларченко. Сказки о животных. Давайте читать по-английски!
THE GREATEST FRIEND
САМЫЙ БОЛЬШОЙ ДРУГ
STUPID HENS
ГЛУПЫЕ КУРЫ
SPARROW AND WHEAT GRAIN
ВОРОБЕЙ И ПШЕНИЧНОЕ ЗЕРНЫШКО
HOW SQUIRRELS RESCUED A NESTLING
КАК БЕЛКИ ПТЕНЦА СПАСАЛИ
HOW FISHES SAVED THE OLD CATFISH
КАК РЫБЫ СПАСЛИ СТАРОГО СОМА
BRAVE RAM FEDIA
ХРАБРЫЙ БАРАН ФЕДЯ
HOW little HEDGEHOGS HELPED AN OLD HEDGEHOG
КАК ЕЖАТА ДЕДУШКЕ ЕЖУ ПОМОГЛИ
HOW A BEAVER BUILT A HOUSE
КАК БОБР ДОМ СЕБЕ СТРОИЛ
BEAR AND HARE
МЕДВЕДЬ И ЗАЯЦ
HOW ANIMALS PUNISHED SLOPPY TOURISTS
КАК ЗАЙЦЫ НЕКУЛЬТУРНЫХ ТУРИСТОВ ПРОУЧИЛИ
HOW A DOG BAGEL BUILT A DOGHOUSE
КАК ПЕС БУБЛИК БУДКУ СТРОИЛ
A STUMP
ПЕНЬ
ADVENTURES OF THE SUN BEAM
ПРИКЛЮЧЕНИЯ СОЛНЕЧНОГО ЛУЧИКА
Отрывок из книги
HOW BEES PUNISHED AN EVIL AND GREEDY BEAR
Once, a bear, Clumsy Foot, walked through the forest, hungry, seeking for some food to eat. Suddenly, he saw a bee Buzzy, flying towards him.
.....
КАК ПЧЕЛЫ МЕДВЕДЯ ПРОУЧИЛИ ЗЛОГО И ЖАДНОГО МЕДВЕДЯ
Идет мишка Косая Лапа по лесу. Голодный. Чем бы поживиться ищет. Вдруг, видит, летит ему навстречу пчелка Жужа.
