Читать книгу Необязательная страна - Вали Наср - Страница 2
ОглавлениеРичарду С. Холбруку, неутомимому защитнику мирового лидерства Америки
В делах людей бывает миг прилива;
Он мчит их к счастью, если не упущен,
А иначе все плаванье их жизни
Проходит среди мелей и невзгод.
Так мы теперь – на гребне у волны
И плыть должны с услужливым потоком
Или счастье упустить[1].
1
У. Шекспир. Юлий Цезарь. Акт IV, сцена 3. Перевод И. Б. Мандельштама.