Читать книгу The Grave Tattoo - Val McDermid - Страница 12

Tenille knew all about choices. She understood that although teachers loved to lay out their holier-than-thou shit about creating options for their pupils, deep down they believed that people like her didn’t have choices. Not really. Not like the teachers and their own middle-class brats. In their hearts, they thought kids like Tenille were stuck without hope in the life they already had. So whatever their mouths might say, the way they acted shouted something different. The way they acted said, ‘You’re going to do drugs, go shoplifting, get pregnant in your teens and have a shit life on a scummy council estate till you die a premature death from smoking or drinking or drugs or deprivation. So why am I bothering trying to teach you anything?’

But they were wrong. She did have choices, even though they weren’t as obvious or as wide-ranging as most thirteen-year-olds’. But Tenille was damn sure she had more going for her than any of the rest of the no-hopers from the Marshpool Farm Estate. That was why she didn’t hang out with the other truants. She wasn’t interested in dodging the Attendance Officers or the security guards in the shopping malls and the amusement arcades. Joining the gangs shoplifting tatty clothes and cheap make-up held no charms for her. Not that she was above nicking stuff. Just not the crap that interested them. She couldn’t imagine talking Aleesha Graham and her crew into raiding Waterstone’s for books of poetry. Apart from anything else, you put them in a bookshop and they’d stick out like a three-piece suit in the mosh pit at a hip-hop gig. Just the thought of it made her roll her eyes back in her head and curl her lips in a sneer. Nor did she have any desire to spend her days holed up in some shithole of a flat watching nicked DVDs with a bunch of losers who just wanted to get out of their heads on weed or extra-strong cider and alcopops.

It hadn’t been so bad when Sharon had been unattached and working down the café. With her aunt safely out the door by ten, Tenille would sneak back indoors, curl up under her lumpy duvet and read until school kicked out and she could colonise one of the computers in the library to get online and hang out in chat rooms. There she could find other weirdoes who read poetry and wanted to talk about it. If she got desperate for the sound of another human voice, she would sneak downstairs and check out Jane Gresham’s flat. If Jane was home, she’d usually let Tenille in to raid her bookshelves, and if she wasn’t too busy, they’d sometimes sit drinking coffee and talking. Except when Jane got one on her and decided to deliver her lecture about how Tenille shouldn’t be dogging it. Like anybody in that dumping ground called Marshpool Comprehensive was ever going to teach her anything that would make her life one single step easier.

It was Jane who had told her about the chat rooms, even letting Tenille use her computer occasionally when Jane was reading and not needing the machine herself. Now they’d become Tenille’s lifeline, providing her with a retreat where she could be the person she knew she was deep inside. By most people’s standards, it wasn’t much. But it was enough to allow a narrow chink of optimism into Tenille’s life.

But all that had gone to shit a few weeks before. It had started when Sharon had left the café to take a job in the works canteen of a local plastics factory. Instead of regular days, she was on shifts, so two weeks in three, Tenille lost a substantial chunk of her daytime sanctuary. That had been bad enough, though Tenille was resourceful and soon found ways around the problem. But then Sharon had found herself a new boyfriend.

In the seven years she’d been in the nominal care of her aunt, Tenille had grown accustomed to the steady stream of unsteady men who pitched up at the flat for indeterminate lengths of time. She’d learned early to stay out of the way when they were around. Sharon didn’t want her dead junkie sister’s bastard putting them off, and she’d made it clear that Tenille should be neither seen nor heard when she was entertaining. So Tenille shut herself in her room for hours on end, tuning out the animal noises that seeped through the walls and under the door, sneaking out when the coast was clear to raid the fridge and kitchen cupboards for whatever she could find to kill the hunger that gripped her. Sometimes she felt like the invisible child, a phantom who slipped into the cracks and corners nobody else wanted to occupy. It wasn’t a notion she enjoyed, but recently she’d begun to yearn for that invisibility.

Of course, it had occurred to her before the arrival of Geno Marley in her life that there were distinct advantages to slipping under other people’s radar. It made truanting and shoplifting so much easier. But as far as Sharon’s boyfriends were concerned, she’d believed the only benefit she gained from remaining unnoticed was to avoid Sharon’s wrath if she inadvertently got in the way of her aunt’s love life. Although she knew in theory about men who preyed on kids like her, she’d never experienced it first hand. The kind of men who had been attracted to the overripe charms of her aunt had thus far shown no inclinations in her direction. After all, there was nothing childish about Sharon, a tough mixed-race woman who exuded a mature and knowing sexuality that promised the delights of experience rather than the temptations of innocence. She wasn’t one of those women who fought a doomed rearguard action against time; Sharon accepted she was past the first flush of youth and understood that mutton can be a far tastier meat than lamb. And so her men tended to be those who wanted a woman who had a firm grasp of the pleasure principle.

If she’d confined her neediness to the sexual dimension, Sharon’s relationships would likely have lasted longer than they did. But so far she’d failed to find a man who could put up with the constant nagging demands of her insecurities for more than a few months. Tenille was accustomed to bearing the unreasonable blame for the departure of yet another browbeaten lover and, every time it happened, it reinforced her desire to stay out of the way next time.

She hadn’t been fast enough to avoid Geno Marley, mostly because she hadn’t been expecting him. Usually, she was already safely closeted in her room when a new man tumbled into Sharon’s bed for the first time. But Tenille hadn’t factored shift work into her calculations. Sharon had been due to finish her shift that day at two, so Tenille had cleared out in good time. She’d been unlucky at the library that afternoon; a quartet of wrinklies had commandeered the computers and a greasy-haired grandson was teaching them the basics of websurfing. Like they were going to be downloading MP3s and hanging out in chat rooms any time soon, Tenille thought scornfully. She hung around for a while, but it was clear that grey power wasn’t about to concede in the foreseeable future.

She’d been surprised to return to an empty flat. Sharon should have been home two hours ago. Tenille assumed her aunt had gone shopping. Hell, she hoped so, because there was fuck all to eat or drink in the place. She’d turned on the TV and slumped on the sofa, too pissed off and hungry to read. The sound of the front door opening barely registered, but the sound of muffled giggling and the deep rumble of a man’s voice set her senses on alert. She scrambled to her feet, ready for flight, but there was nowhere to run to.

The living-room door opened on Sharon weaving in an unsteady shimmy, a man’s arms locked around her waist, the silly smile of drink plastered on her face, her café-au-lait skin flushed scarlet. Seeing Tenille, a scowl wiped the cheerfulness from her face. ‘Whatchu doing here?’ she demanded.

‘I live here,’ Tenille muttered.

A face appeared over Sharon’s shoulder, the expression a mix of curiosity and impatience. ‘Who’s this?’ he said, a slur in his voice and the seeds of lechery in his smile.

‘My niece. I told you, remember?’ Sharon was pissed off, there was no mistaking it.

The man dropped his hands from Sharon’s waist and sidestepped her so he could fully enter the room. Tenille recognised an expression she’d seen directed at others but not so far at herself, probably because the anonymous clothes she chose for the street hid rather than flattered her recently developed figure. But here in the privacy of her own home, she was stripped down to T-shirt and hip-hugging jeans. And this man was drinking it in as deep as Sharon had obviously drunk in some afternoon shebeen. Tenille didn’t like it one little bit.

‘So, little niece, you got a name?’ He stepped closer, one hand carelessly draped on Sharon’s hip.

‘Tenille,’ she muttered reluctantly.

‘Pretty name for a pretty girl.’

‘What’s yours?’ Tenille demanded abruptly.

He grinned, revealing a gold canine. ‘I’m Geno,’ he said. ‘Like Geno Washington.’

Tenille wondered if she was supposed to be impressed by a name she’d never heard before. She raised her eyebrows in a faint gesture of contempt. ‘Who he, man?’

He faked astonishment. ‘You never heard of Geno? Girl, you know nothing. Geno was only the greatest soul singer this godforsaken country ever produced.’

Sharon, impatient at so much attention directed away from her, butted in. ‘Donchu got some shit of your own to be getting on with?’ she said petulantly.

Grateful for the chance to escape, Tenille edged nearer the door. But Geno wasn’t for moving. Tenille had to go round him, Sharon moving to one side and kissing her teeth in irritation. Then she was free, out in the hall and suddenly aware of the heightened rhythm of her breathing.

That had just been the start of it. Discomfort and unease attended Tenille whenever Geno was around and she couldn’t make a quick getaway. Generally she managed to keep out of his way, but that was getting harder and harder as the weeks passed and it became clear he wasn’t about to abandon Sharon any time soon. After three weeks, he had virtually moved in, always around when Sharon was there and sometimes hanging out even when she was at work. Tenille’s life came to be lived more and more outside the flat; at Jane’s when she could manage it, or on the windswept galleries and dank stairwells of the estate when she couldn’t. She pretended even to herself that her actions were the result of choice; it was better than naming the fear she didn’t want to acknowledge.

But she couldn’t kid herself for ever. Sharon had to do nights sooner or later, and when that week rolled around, Tenille felt no surprise when her aunt announced that Geno would be sleeping over to keep an eye on her. No surprise, just a hot spurt of fear in her stomach. ‘I never needed no minder when you did nights before,’ Tenille had protested.

‘You think it felt right, me leaving you on your own?’ Sharon challenged.

‘I’m not a baby, I don’t need no babysitter.’

‘You still not legal alone, girl. It make me feel happier knowing there’s somebody here with you.’ Sharon gathered her make-up, shovelling it into the fake Louis Vuitton bag Geno had presented her with. He’d preened like a peacock while Tenille had looked on with contempt, knowing he’d picked it up on some market stall for buttons.

‘It never bothered you before. You been leaving me shut up in here since I was eight year old.’

‘And I was wrong. Geno made me see that. He tol’ me about bad things happening lately to girls round here.’

Tenille shivered. ‘Nothin’ goan happen to me. I don’t need Geno to protect me. I don’t like Geno,’ she tried desperately, feeling somehow ashamed to articulate what really bothered her about him.

‘He’s a good man,’ Sharon said. ‘So donchu piss him off, you hear?’ There was an air of finality in her voice that Tenille knew better than to argue with. She swept her coat off the chair and made for the door. ‘He’ll be round later. Donchu mess with his head. You hear me, girl?’ she added, whirling round with a look of dark suspicious anger on her handsome face.

Tenille scowled. ‘I hear you,’ she mumbled. The door had scarcely closed behind her aunt before she was on her feet, pulling on her own coat, throwing her MP3 player and a couple of books into her backpack and heading out into the early evening gloom. She made straight for Jane’s flat, but the lights were out and her knock met with no response. Tenille thrust her hand in her pocket and fingered the uneven contours of the key. She’d ‘borrowed’ the spare from the kitchen drawer months before, had it copied and returned it before Jane even noticed its absence. But she was cautious about its use. It would only be an insurance policy for as long as Jane didn’t know she had it. When that useless wanker Jake had still been on the scene, she’d never dared to sneak in, unsure of his comings and goings. She’d only chanced it a couple of times since, both occasions when she’d seen Jane off on the bus and known for sure she’d be at the Viking for the next four hours. Tonight, she had no idea where Jane was or when she’d return. It was too risky.

With a sigh, Tenille turned away and trudged back to the stinking stairwell. A scatter of rain caught her in the face as she turned off the gallery and she swore under her breath. For once, she wished she didn’t despise everyone in her peer group. Tonight, the idea of watching some stupid DVD with Aleesha Graham and her crew almost made her wistful. Tenille turned out her pockets. Enough for a couple of regular Cokes. If she carried on past the local Burger King to the one a mile or so away, the chances were there would be nobody she knew inside. With luck, it would be quiet enough for them to let her skulk in a corner for a few hours, nose in a book.

Lost in Byron’s Childe Harold, the time raced away, and Tenille was surprised when the skinny, acned counter boy leaned on his brush opposite her table and said, ‘We’re closing.’ She grabbed her stuff and made for the door, checking her watch. Half past ten. And the rain had stopped, which meant she could dawdle home, hoodie pulled tight round her head against the wind.

It was quarter past eleven when Tenille inched her key into the lock and opened the front door without a sound. She slid into the darkened hall silent as a shadow, her senses sharpened by the prickle of fear. A cone of faint flickering light spilled into the hall from the half-open living-room door. She could hear the muted drawl of American accents from the TV. Her nose screwed up in a grimace, identifying the sweet of dope smoke and the sour of beer. She risked a quick peek round the door frame. Geno lay sprawled on the sofa, legs apart, one hand lying along the inside of his thigh, the other dangling towards the floor. His head lay back against the greasy mock velvet, his mouth open, a trickle of drool glistening at one corner. Pissed and passed out, she thought, relief and contempt mingling satisfactorily.

Tenille crept to her room and silently pulled her chest of drawers across the closed door. Without taking her clothes off, she slid under her lumpy duvet and eased herself to sleep with dark fantasies of a razor-sharp blade making a second red mouth in the invitingly exposed throat of Geno Marley.

‘I know you, sir,’ I said when I had overcome my surprise enough to speak. I told him that I had believed him either dead or else many hundreds of miles from these parts & that I had thought never to see him more. He said that he was as good as dead if any of His Majesty’s men should clap eyes upon him & that he hoped he could count himself safe in my mercy. I gave him assurance that the good offices of his brother had placed me in his family’s debt & that I would keep his confidences close in my own breast. He thanked me & shook. Me by the hand so that I could not fail to notice how yet he suffers the profound perspiration of the palms that so afflicted him as a boy & into his early manhood. Any-final doubts of mine were cast to the four winds at that pressing of the flesh.