Читать книгу The Great War (All 8 Volumes) - Various Authors - Страница 89

William II received the following telegram from Nicholas II:

"I am glad that you are back in Germany. In this serious moment I ask you earnestly to help me. An ignominious war has been declared against a weak country and in Russia the indignation which I fully share is tremendous. I fear that very soon I shall be unable to resist the pressure exercised upon me and that I shall be forced to take measures which will lead to war. To prevent a calamity as a European war would be, I urge you in the name of our old friendship to do all in your power to restrain your ally from going too far."

The Kaiser replied at 6.30 p. m.:

"I have received your telegram and I share your desire for the conservation of peace. However, I cannot—as I told you in my first telegram—consider the action of Austria-Hungary as an 'ignominious war.' Austria-Hungary knows from experience that the promises of Serbia as long as they are merely on paper are entirely unreliable.

"According to my opinion the action of Austria-Hungary is to be considered as an attempt to receive full guaranty that the promises of Serbia are effectively translated into deeds. In this opinion I am strengthened by the explanation of the Austrian Cabinet that Austria-Hungary intended no territorial gain at the expense of Serbia. I am therefore of opinion that it is perfectly possible for Russia to remain a spectator in the Austro-Serbian war without drawing Europe into the most terrible war it has ever seen. I believe that a direct understanding is possible and desirable between your Government and Vienna, an understanding which—as I have already telegraphed you—my Government endeavors to aid with all possible effort. Naturally military measures by Russia, which might be construed as a menace by Austria-Hungary, would accelerate a calamity which both of us desire to avoid and would undermine my position as mediator which—upon your appeal to my friendship and aid—I willingly accepted."

The Czar answered:

"Thanks for your telegram, which is conciliatory and friendly, whereas the official message presented to-day by your ambassador to my minister was conveyed in a very different tone. I beg you to explain this divergency. It would be right to give over the Austro-Serbian problem to the Hague Tribunal. I trust in your wisdom and friendship."

Russia. M. Broniewsky, Chargé d'Affaires at Berlin, telegraphed to M. Sazonof, Minister for Foreign Affairs, that Herr von Jagow, German Secretary of State, had told him no news had been received from Vienna as to acceptance of private discussions at St. Petersburg—that it was very difficult for him to produce any effect at Vienna, especially openly.

"He even added, in speaking to Cambon, that were pressure brought to bear too obviously, Austria would hasten to face Germany with a fait accompli."

Von Jagow had heard from St. Petersburg that you were more inclined than previously to find a compromise acceptable to all parties. I replied that this had been your position from the outset, provided the compromise were acceptable not only to Austria, but equally to Russia. He then said that Russian mobilization on the frontier, of which he had heard, would render an understanding with Austria difficult as she was making no preparations on the Russian frontier. I replied that I had information in my possession that Austria was mobilizing there, and that our mobilization was in reply to it. But our measures, I assured him, were not directed against Germany.

Alexander, Crown Prince of Serbia, telegraphed to Nicholas II his gratitude for the sympathy extended to Serbia by the Czar on the 28th inst.

"It fills our hearts with the belief that the future of Serbia is secure now that it is the object of your majesty's gracious solicitude. These painful moments cannot but strengthen the bonds of deep attachment which bind Serbia to Holy Slav Russia."

M. Sazonof telegraphed Ambassador Isvolsky at Paris that Germany had decided to mobilize if Russia did not cease her military preparations.

"As we cannot comply with the wishes of Germany, we have no alternative but to hasten on our own military preparations and to assume that war is probably inevitable. Please inform the French Government of this, and add that we are sincerely grateful to them for the declaration which the French Ambassador made to me on their behalf, that we could count fully upon the assistance of our ally, France. In the existing circumstances that declaration is especially valuable to us.

"[Communicated to the Russian Ambassadors in Great Britain, Austria-Hungary, Italy, and Germany.]"

Great Britain. Count Benckendorff, Russian Ambassador at London, reported to Sir Edward Grey, Secretary for Foreign Affairs, that Russia would mobilize at Odessa, Kiev, Moscow, and Kazan. This information had been officially sent by Russia to Berlin on the 28th inst., with assurances that there was no aggressive intention against Germany. The Russian Ambassador, M. Schebeko, was still retained at Vienna. Direct communication between Austria and Russia was, however, at an end, owing to Austria's declaration of war on Serbia. Mediation by London Cabinet to end Austria's military operations was therefore most urgent. If these continued Austria would crush Serbia while the conference was continuing.

Sir Edward Goschen, Ambassador at Berlin, telegraphed to Grey a report of his interview with Chancellor von Bethmann-Hollweg.

He informed me that Austria-Hungary refused to act on your suggestion to make the Serbian reply the basis of discussion. Von Jagow had written to Vienna that, though Serbia had shown a certain desire to meet the demands made on her, nevertheless he appreciated Austria's requirement of guaranties which were absent in the Serbian reply:

"The Chancellor then went on to say that the hostilities which were about to be undertaken against Serbia had presumably the exclusive object of securing such guaranties, seeing that the Austrian Government already assured the Russian Government that they had no territorial designs.

"He advised the Austro-Hungarian Government, should this view be correct, to speak openly in this sense. The holding of such language would, he hoped, eliminate all possible misunderstandings.

"As yet, he told me, he had not received a reply from Vienna.

"From the fact that he had gone so far in the matter of giving advice at Vienna, his excellency hoped that you would realize that he was sincerely doing all in his power to prevent danger of European complications."

Goschen reported an interview with the German Secretary of State. Von Jagow was much depressed.

"He reminded me that he had told me the other day that he had to be very careful in giving advice to Austria, as any idea that they were being pressed would be likely to cause them to precipitate matters and present a fait accompli. This had, in fact, now happened, and he was not sure that his communication of your suggestion that Serbia's reply offered a basis for discussion had not hastened declaration of war. He was much troubled by reports of mobilization in Russia, and of certain military measures, which he did not specify, being taken in France. He subsequently spoke of these measures to my French colleague [M. Jules Cambon] who informed him that French Government had done nothing more than the German Government had done, namely, recalled officers on leave. His excellency denied German Government had done this, but as a matter of fact it is true. My French colleague said to under-Secretary of State [Herr von Zimmermann] that, when Austria had entered Serbia, and so satisfied her military prestige, the moment might then be favorable for four disinterested powers to discuss situation and come forward with suggestions for preventing graver complications. Under-Secretary of State seemed to think idea worthy of consideration, as he replied that would be a different matter from conference proposed by you."

Grey replied to Goschen, stating his appreciation of the Dr. von Bethmann-Hollweg's language, and assuring the Chancellor that Great Britain would strain every effort for peace.

"If he can induce Austria to satisfy Russia and to abstain from going so far as to come into collision with her, we shall all join in deep gratitude to his excellency for having saved the peace of Europe."

Ambassador Buchanan at St. Petersburg telegraphed to Grey that partial mobilization had been ordered. This said M. Sazonof, Minister for Foreign Affairs, was against Austria-Hungary alone. Direct conversation with St. Petersburg having been refused by Vienna, he would urge Germany that a return be made to your proposal of a four-power conference.

Ambassador Bunsen reported from Vienna that there was no step to be taken at present to stop war with Serbia, to which the Austro-Hungarian Government was fully committed by the declaration of war, and Kaiser Francis Joseph's appeal to his people, published this morning. In the opinion of Duke d'Avarans, the Italian Ambassador, Russia might be quieted by Austria-Hungary making a binding engagement not to destroy Serbian independence nor seize Serbian territory, but this she would refuse to do.

Sir Rennell Rodd, Ambassador at Rome, telegraphed that the Marquis di San Giuliano would urge in Berlin an exchange of views by the powers in London, and suggest that the German Secretary of State propose a formula acceptable to his Government.

"The Secretary for Foreign Affairs remarked that it was difficult to make Germany believe that Russia was in earnest. As Germany, however, was really anxious for good relations with ourselves, if she believed that Great Britain would act with Russia and France he thought it would have a great effect."

Grey replied to Rodd that the London conference was now impracticable owing to the attitude of Austria-Hungary, and that Italy must now speak at Berlin and Vienna.

Grey telegraphed to Ambassador Goschen at Berlin that the German Chancellor, Von Bethmann-Hollweg, said he was endeavoring to make Austria satisfactorily explain at St. Petersburg the scope of her proceedings in Serbia, but information comes from Vienna that Austria declines to discuss the Serbian issue. Germany opposes the four-power conference. I asked her to present her plan to prevent war between Russia and Austria, France and Italy joined with my request.

"Let mediation come into operation by any method that Germany thinks possible if only Germany will 'press the button' in the interests of peace."

Goschen telegraphed back to Grey that he had had an interview with Bethmann-Hollweg who had just returned from Potsdam. The Chancellor feared Germany's being drawn into war by Russia attacking her ally.

"He then proceeded to make the following strong bid for British neutrality. He said that it was clear, so far as he was able to judge the main principle which governed British policy, that Great Britain would never stand by and allow France to be crushed in any conflict there might be. That, however, was not the object at which Germany aimed. Provided that neutrality of Great Britain were certain, every assurance would be given to the British Government that the Imperial Government aimed at no territorial acquisitions at the expense of France should they prove victorious in any war that might ensue.

"I questioned his excellency about the French colonies, and he said that he was unable to give a similar undertaking in that respect. As regards Holland, however, his excellency said that, so long as Germany's adversaries respected the integrity and neutrality of the Netherlands, Germany was ready to give his majesty's Government an assurance that she would do likewise. It depended upon the action of France what operations Germany might be forced to enter upon in Belgium, but when the war was over, Belgian integrity would be respected if she had not sided against Germany.

"His excellency ended by saying that ever since he had been Chancellor the object of his policy had been, as you were aware, to bring about an understanding with England; he trusted that these assurances might form the basis of that understanding which he so much desired. He had in mind a general neutrality agreement between England and Germany, though it was of course at the present moment too early to discuss details, and an assurance of British neutrality in the conflict which present crisis might possibly produce, would enable him to look forward to realization of his desire.

"In reply to his excellency's inquiry how I thought his request would appeal to you, I said that I did not think it probable that at this stage of events you would care to bind yourself to any course of action and that I was of opinion that you would desire to retain full liberty."

Grey informed Ambassador Bertie at Paris of a conversation he had had with M. Paul Cambon, the French Ambassador.

I told Cambon that I would inform the German Ambassador Prince Lichnowsky, to-day that he must not suppose by my friendly tone that we should stand aside in event of a general war following failure of efforts to maintain peace. However, I warned Cambon that the case of Serbia was not like that of Morocco, in which we had made a special agreement with France, but one in which we did not feel called to take a hand.

"M. Cambon said that I had explained the situation very clearly. He understood it to be that in a Balkan quarrel, and in a struggle for supremacy between Teuton and Slav we should not feel called to intervene; should other issues be raised, and Germany and France become involved, so that the question became one of the hegemony of Europe, we should then decide what it was necessary for us to do. He seemed quite prepared for this announcement, and made no criticism upon it.

"He said French opinion was calm, but decided. He anticipated a demand from Germany that France would be neutral while Germany attacked Russia. This assurance France, of course, could not give; she was bound to help Russia if Russia was attacked."

Grey telegraphed Ambassador Goschen at Berlin of his conversation with Prince Lichnowsky, in which he had pointed out

"that the Russian Government, while desirous of mediation, regarded it as a condition that the military operations against Serbia should be suspended, as otherwise a mediation would only drag on matters, and give Austria time to crush Serbia. It was, of course, too late for all military operations against Serbia to be suspended. In a short time, I supposed, the Austrian forces would be in Belgrade, and in occupation of some Serbian territory. But even then it might be possible to bring some mediation into existence, if Austria, while saying that she must hold the occupied territory until she had complete satisfaction from Serbia, stated that she would not advance further, pending an effort of the powers to mediate between her and Russia."

In a following message Grey related to Goschen a second conversation with Prince Lichnowsky, in which he told the German Ambassador that, in event of a general war, the issues might be so great that it would involve all European interests, and he should not think that Great Britain would stand aside.

"He said that he quite understood this, but he asked whether I meant that we should, under certain circumstances, intervene?

"I replied that I did not wish to say that, or to use anything that was like a threat or an attempt to apply pressure by saying that, if things became worse, we should intervene. There would be no question of our intervening if Germany was not involved, or even if France was not involved. But we knew very well, that if the issue did become such that we thought British interests required us to intervene, we must intervene at once, and the decision would have to be very rapid, just as the decisions of other powers had to be. …

"The German Ambassador took no exception to what I had said; indeed, he told me that it accorded with what he had already given in Berlin as his view of the situation."

In still another message Grey informed Goschen that he had said to the German Ambassador, in reference to the suggestion of San Giuliano, the Italian Prime Minister of mediation between Russia and Austria, that it would not be mediation to urge Russia to stand aside and give Austria a free hand to go any length she pleased.

Grey informed Ambassador Bunsen at Vienna that Austro-Hungarian Ambassador Mensdorff, had offered to submit him a long memorandum justifying the action of his government toward Serbia. Grey refused to discuss the Serbian question now that the peace of Europe was imperilled. The greater question settled, the powers might be free to obtain satisfaction for Austria in the lesser.

"In reply to some further remarks of mine, as to the effect that the Austrian action might have upon the Russian position in the Balkans, he said that, before the Balkan war, Serbia had always been regarded as being in the Austrian sphere of influence."

Bunsen reported to Grey that the news of Russian mobilization was not generally known in Vienna.

France. M. Bienvenu-Martin, Acting Minister for Foreign Affairs, notified the Ambassadors at St. Petersburg, London, Berlin, Rome, Vienna, and Constantinople, and the Minister to Serbia, that the Austro-German attitude was becoming clearer.

"Austria, uneasy concerning the Slav propaganda, has seized the opportunity of the crime of Sarajevo in order to punish the Serbian intrigues, and to obtain in this quarter guaranties which, according as events are allowed to develop or not, will either affect only the Serbian Government and army, or become territorial questions. Germany intervenes between her ally and the other powers and declares that the question is a local one, namely, punishment of a political crime committed in the past, and sure guaranties for the future that the anti-Austrian intrigues will be put an end to. The German Government thinks that Russia should be content with the official and formal assurances given by Austria that she does not seek territorial aggrandizement and that she will respect the integrity of Serbia; in these circumstances the danger of war can come only from Russia, if she seeks to intervene in a question which is well defined. In these circumstances any action for the maintenance of peace must take place at St. Petersburg alone.

"The attitude at Berlin, as at Vienna, is still dilatory. In the former capital, while protesting that the Germans desire to safeguard general peace by common action between the four powers, the idea of a conference is rejected without any other expedient being suggested, and while they refuse to take any positive action at Vienna. In the Austrian capital they would like to keep St. Petersburg in play with the illusion of an entente which might result from direct conversations, while they are taking action against Serbia.

"In these circumstances it seems essential that the St. Petersburg Cabinet, whose desire to unravel this crisis peacefully is manifest, should immediately give their adherence to the British proposal. This proposal must be strongly supported at Berlin in order to decide [Secretary of State] Von Jagow to take real action at Vienna capable of stopping Austria and preventing her from supplementing her diplomatic advantage by military successes. The Austro-Hungarian Government would, indeed, not be slow to take advantage of it in order to impose on Serbia, under the elastic expression of 'guaranties' conditions which, in spite of all assurances that no territorial aggrandizement was being sought, would in effect modify the status of eastern Europe, and would run the risk of gravely compromising the general peace either at once or in the near future."

Vittorio Emanuele III, King of Italy.

Ambassador Paléologue telegraphed from St. Petersburg that Russia would acquiesce in any measures proposed by France and Great Britain to maintain peace. Minister Klobukowski reported from Brussels that the Belgian Government regarded Germany's attitude as enigmatical, and justifying every apprehension.

"It seems improbable that the Austro-Hungarian Government would have taken an initiative which would lead, according to a preconceived plan, to a declaration of war, without previous arrangement with the Emperor William.

"The German Government stand 'with rounded arms' ready to take peaceful or warlike action as circumstances may require; a sudden intervention against us would not surprise anybody here.

"The Belgian Government are taking steps which harmonize with the statement made to me yesterday by M. Davignon that everything will be put in readiness for the defence of the neutrality of the country."

Ambassador Dumaine reported from Vienna:

"The French Consul at Prague confirms the mobilization of the Eighth Army corps, and that of the Landwehr division of this army corps. The cavalry divisions in Galicia are also mobilizing; regiments and cavalry divisions from Vienna and Budapest have already been transported to the Russian frontier. Reservists are now being called together in this district.

"There is a rumor that the Austro-Hungarian Government, in order to be in a position to meet any danger, and perhaps in order to impress St. Petersburg, intend to decide on a general mobilization of their forces on July 30, or August 1. The Austrian Emperor will return from Ischl to Vienna to-morrow."

Ambassador Paléologue reported from Berlin that Austria-Hungary refused direct conversation offered by Russia.

"Austria is hurrying on her military preparations against Russia, and is pressing forward the mobilization which has begun on the Galician frontier. As a result the order to mobilize will be dispatched to-night to thirteen army corps, which are destined to operate eventually against Austria."

Ambassador Jules Cambon reported from Berlin his interview with the German Secretary of State. Von Jagow was awaiting reply from Vienna to his request to hold direct conversation with Russia. He considered that the Serbian reply afforded a basis for negotiation.

"I said that it was just on that account that I considered the rupture by Austria, after she had received such a document, inexplicable.

"The Secretary of State then remarked that with eastern nations one could never obtain sufficient guaranties, and that Austria wished to be able to supervise the carrying out of promises made to her, a supervision which Serbia refused. This, in the eyes of the Secretary of State, is the cardinal point. I answered Herr von Jagow that Serbia, as she wished to remain independent, was bound to reject the control of a single power, but that an International Commission would not have the same character. The Balkan States have more than one, for instance the Financial Commission at Athens. One could imagine among other combinations, a Provisional International Commission, charged with the duty of controlling the police inquiry demanded by Austria; it was clear, by this instance, that the reply of Serbia opened the door to conversations and did not justify a rupture.

"I then asked the Secretary of State if, leaving aside direct conversations between Vienna and St. Petersburg to which Sir E. Grey had given his adherence, he did not think that common action could be exercised by the four powers by means of their ambassadors. He answered in the affirmative, adding that at this moment the London Cabinet were confining themselves to exercising their influence in support of direct conversations."

He gave a summary of the interview between Bethmann-Hollweg and British Ambassador Goschen.

"The attitude of the German Chancellor is very probably the result of the last interview of Sir E. Grey with Ambassador Lichnowsky. Up to quite the last days they flattered themselves here that England would remain out of the question, and the impression produced on the German Government and on the financiers and business men by her attitude is profound."

Ambassador Dumaine reported from Vienna that he and his British, Russian, and Italian colleagues agreed that war is now certain between Austria and Serbia since all attempts to avoid it have failed. The Italian Ambassador, Duke d'Avarna, said

"it is very probable that the imminence of a general insurrection among the Southern Slav inhabitants precipitated the resolutions of the [Dual] Monarchy. He still clings to the hope that, after a first success of the Austro-Hungarian arms, but not before this, mediation might be able to limit the conflict."

M. Bienvenu-Martin, Acting Secretary of Foreign Affairs, informed the ambassadors at London, Berlin, St. Petersburg, Rome, Vienna, and Constantinople, and the minister to Serbia, of a semiofficial communication made by the German Ambassador.

Germany, said Baron von Schoen, was continuing its efforts to induce Austria-Hungary to hold direct conversations with Russia, being in no way impeded by her ally's declaration of war on Serbia. Germany did not know Austria's intentions.

A second message was sent to these French representatives abroad reporting an interview of M. Bienvenu-Martin and the Russian Ambassador at Paris.

M. Isvolsky communicated the telegram from Sazonof, Russian Minister for Foreign Affairs to Berlin, notifying Germany of Russian mobilization in the southern provinces, and the telegrams from Sazonof to London asking Great Britain to use her influence as quickly as possible with Austria to secure cessation of military operations, and stating that he believed Germany was favoring her ally's uncompromising attitude.

Ambassador Barrère at Rome reported that the Italian Minister for Foreign Affairs had been officially informed of the above telegrams.

M. Viviani, who had now reached Paris and resumed his office of Minister for Foreign Affairs, instructed Ambassador Paul Cambon at London to request Sir Edward Grey to renew at Berlin his proposal of four-power mediation, the principle of which had been accepted by both Germany and Russia.

"I would ask you also to point out to the British Secretary of State how important it would be for him to obtain from the Italian Government the most whole-hearted continuance of their support in cooperating in the action of the four powers in favor of peace."

M. Paul Cambon reported that Grey had invited Germany to propose her own formula for peace as acceptable to Great Britain, France, and Italy.

"The Secretary of State for Foreign Affairs said to me that Germany's reply to this communication and to that of Russia concerning the mobilization of four army corps on the Austrian frontier would allow us to realize the intentions of the German Government.

"Sir E. Grey did not disguise the fact that he found the situation very grave and that he had little hope of a peaceful solution."

Ambassador Paléologue telegraphed from St. Petersburg of the notification by the German Ambassador that Russia must stop mobilization or Germany would mobilize.

"The tone in which Count Pourtalès delivered this communication has decided the Russian Government this very night to order the mobilization of the thirteen army corps which are to operate against Austria."

Belgium. M. Davignon, Minister for Foreign Affairs, notified the ministers at Berlin, Vienna, Paris, London, St. Petersburg, Rome, The Hague, and Luxemburg that the Belgian Government had decided to place the army upon a strengthened peace footing.

"This step should in no way be confused with mobilization.

"Owing to the small extent of her territory, all Belgium consists, in some degree, of a frontier zone. Her army on the ordinary peace footing consists of only one class of armed militia; on the strengthened peace footing, owing to the recall of three classes, her army divisions and her cavalry division comprise effective units of the same strength as those of the corps permanently maintained in the frontier zones of the neighboring powers."