Читать книгу The Continental Monthly, Vol. 1, No. 4, April, 1862 - Various - Страница 4

But there is a second link, ere we come to the Norsemen, which is strong enough to merit the favorable consideration of the scientific man, for it rests on evidence worthy serious investigation. I refer to the fact that the Chinese-Annals, or Year Books,—which, according to good authority, have been well kept, and which are certainly prosaic and blue-bookish enough in their mass of dry details of embassies and expenditures to be highly credible,—testify that in the fifth century the Chinese learned the situation of the great peninsula Aliaska, which they named Tahan, or Great China. Beyond this, at the end of the fifth century,—be it observed that the advances in discovery correspond in time in the records,—they discovered a land which Deguignes long after identified with the north-west coast of America. With each discovery, the people of these new lands were compelled, or were represented at court as having been compelled, to send ambassadors wife tribute to the Central Realm, or China.

But there had been unofficial Chinese travelers in Western America, and even in Mexico itself, before this time. Those who have examined the history of that vast religious movement of Asia which, contemporary with Christianity, shook the hoary faiths of the East, while a higher and purer doctrine was overturning those of the West, are aware that it had many external points or forms in common with those of the later Roman church, which have long been a puzzle to the wise. To say nothing of mitres, tapers, violet robes, rosaries, bells, convents, auricular confession, and many other singular identities, the early Buddhist church distinguished itself by a truly catholic zeal for the making of converts, and, to effect this, sent its emissaries to Central Africa and Central Russia; from the Sclavonian frontier on the west to China, Japan, and the farthest Russian isles of the east. On they went; who shall say where they paused? We know that there are at this day in St. Petersburg certain books on black paper taken from a Buddhist temple found in a remote northern corner of Russia. It was much less of an undertaking, and much less singular, that Chinese priests should pass, by short voyages, from island to island, almost over the proposed Russian route for the Pacific telegraph to America. That they did so is explicitly stated in the Year Books, which contain details relative to Fusang, or Mexico, where it is said of the inhabitants that 'in earlier times these people lived not according to the laws of Buddha. But it happened in the second "year-naming" "Great Light" of Song (A.D. 458), that five beggar monks, from the kingdom Kipin, went to this land, extended over it the religion of Buddha, and with it his holy writings and images. They instructed the people in the principles of monastic life, and so changed their manners.'

But I am anticipating my subject. In another chapter I propose, on the authority of Professor Neumann, a learned Sinologist of Munich, to set forth the proofs that in the last year of the fifth century a Buddhist priest, bearing the cloister name of Hoei-schin, or Universal Compassion, returned from America, and gave for the first time an official account of the country which he had visited, which account was recorded, and now remains as a simple fact among the annual registers of the government.

[TO BE CONTINUED.]