Читать книгу A Book of Old Ballads — Complete - Various - Страница 5

Table of Contents

These poems are the very essence of the British spirit. They are, to

literature, what the bloom of the heather is to the Scot, and the

smell of the sea to the Englishman. All that is beautiful in the old

word "patriotism" … a word which, of late, has been twisted to such

ignoble purposes … is latent in these gay and full-blooded measures.

But it is not only for these reasons that they are so valuable to the

modern spirit. It is rather for their tonic qualities that they should

be prescribed in 1934. The post-war vintage of poetry is the thinnest

and the most watery that England has ever produced. But here, in these

ballads, are great draughts of poetry which have lost none of their

sparkle and none of their bouquet.

It is worth while asking ourselves why this should be--why these poems

should "keep", apparently for ever, when the average modern poem turns

sour overnight. And though all generalizations are dangerous I believe

there is one which explains our problem, a very simple one … namely,

that the eyes of the old ballad-singers were turned outwards, while the

eyes of the modern lyric-writer are turned inwards.

The authors of the old ballads wrote when the world was young, and

infinitely exciting, when nobody knew what mystery might not lie on the

other side of the hill, when the moon was a golden lamp, lit by a

personal God, when giants and monsters stalked, without the slightest

doubt, in the valleys over the river. In such a world, what could a man

do but stare about him, with bright eyes, searching the horizon, while

his heart beat fast in the rhythm of a song?

But now--the mysteries have gone. We know, all too well, what lies on

the other side of the hill. The scientists have long ago puffed out,

scornfully, the golden lamp of the night … leaving us in the uttermost

darkness. The giants and the monsters have either skulked away or have

been tamed, and are engaged in writing their memoirs for the popular

press. And so, in a world where everything is known (and nothing

understood), the modern lyric-writer wearily averts his eyes, and stares

into his own heart.

That way madness lies. All madmen are ferocious egotists, and so are all

modern lyric-writers. That is the first and most vital difference

between these ballads and their modern counterparts. The old

ballad-singers hardly ever used the first person singular. The modern

lyric-writer hardly ever uses anything else.