Читать книгу The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 380, July 11, 1829 - Various - Страница 4

(For the Mirror.)

A correspondent in a late number asks for a solution of the expression, "eating mutton cold." If the following one is worth printing, it is much at your service and that of the readers of the MIRROR.

I consider then that it has simply the same meaning as that of "coming a day after the fair." To come at the end of a feast when the various viands (always including mutton as being easy of digestion for dyspeptic people) were still warm, though cut pretty near to the bone, would, by most persons, particularly aldermanic "bodies," be considered sufficiently vexatious; how doubly annoying then must it be to come so late as to find the meats more than half cold, and, perhaps, but little of them left even in that anti-epicurean state! Whoever has been unfortunate enough to miss a fine fat haunch either of venison or mutton, which, smoking on the board, even Dr. Kitchiner would have pronounced fit for an emperor, cannot but enter deeply and feelingly into the disappointment of that guest who, arriving, through some misdate of the invitation card, on the day subsequent to the feast, finds but, horribile dictu, cold lean ham, cold pea-soup, cold potatoes, and finally, cold mutton. Goldsmith's idea certainly was that Burke was never able to say, in the words of the Roman adage, in tempore veni quod rerum omnium est primum; but rather in plain English, "confound my ill luck, I never yet was invited to a feast but I either missed it in toto, or came so late as to be obliged to eat my mutton cold, a thing, which of all others, I most abhor." HEN. B.