Читать книгу Notes and Queries, Number 39, July 27, 1850 - Various - Страница 4
NOTES
A NOTE ON SPELLING.—"SANATORY," "CONNECTION."
ОглавлениеI trust that "NOTES AND QUERIES" may, among many other benefits, improve spelling by example as well as precept. Let me make a note on two words that I find in No. 37.: sanatory, p. 99., and connection, p. 98.
Why "sanatory laws?" Sanare is to cure, and a curing-place is, if you like, properly called sanatorium. But the Latin for health is sanitas, and the laws which relate to health should be called sanitary.
Analogy leads us to connexion, not connection; plecto, plexus, complexion; flecto, flexus, inflexion; necto, nexus, connexion, &c.; while the termination ction belongs to words derived from Latin verbs whose passive participles end in ctus as lego, lectus, collection; injecio, injectus, injection; seco, sectus, section, &c.
CH.