Читать книгу Notes and Queries, Number 43, August 24, 1850 - Various - Страница 4

NOTES
PARALLEL PASSAGES

Оглавление

I believe the following have not been hitherto noticed in "NOTES AND QUERIES."

"Nec mirum, quod divina natura dedit agros, ars

humana ædidicavit urbes."—Varro, R. R. iii. 1.


"God made the country and man made the town,

What wonder then," &c.—The Task, i.


"[Greek: O de Kritias … ekaleito idiotaes men en philosophois, philosuph s de en idiotais.]"—Schol. in Timoeum. Platonis.

"Sparsum memini hominem inter scholasticos insanum, inter sanos scholasticum."—Seneca, Controv. i 7., Excerpt. ex Controv. ii.

"Lord Chesterfield is a Wit among Lords, and a Lord among Wits."—Johnsoniana.

"[Greek: Ostis eim ego; Meton,

On oiden Hellas cho Kolonos.]"


Aristophanes, The Birds, 997.

"Under the Tropics is our language spoke,

And part of Flanders hath received our yoke."


Martinus Scriblerus, Ch. xi.

"Pandite, atque aperite propere januam hanc Orci,

obsecro:

Nam equidem haud aliter esse duco: quippe quo

memo advenit

Nisi quem spes reliquêre omnes."


Plautus, Bacchis, Act iii Sc. 1.

"Per me si va nella città dolente

Lasciate ogni speranza, voi che intrate."


Dante, Inferno, iii. 1-9.

W.B.D.

Notes and Queries, Number 43, August 24, 1850

Подняться наверх