Читать книгу Проклятье голубой бабочки - Вероника Оварии - Страница 7
Часть 1
Глава 5. Камень
ОглавлениеКогда бабочка улетела, я открыла глаза.
– Что это было? – громко сказала я, пытаясь отдышаться. – Я словно была в каком-то трансе или уснула на десять лет.
До меня дошло, что время уже близится к ночи, но ведь когда я приходила сюда, было около двенадцати дня. «Что за ерунда? Как такое вообще возможно?!» Я встала с травы и направилась в сторону особняка. Когда я подходила к дому, увидела бегущую бабушку, гувернантку и пару человек с кухни.
– Мари! Где ты была? – кричала бабушка.
– Бабушка, я всего лишь ходила на поляну, читала. Видно, зачиталась и не заметила, что уже поздно.
– Ты сумасшедшая, Мари! Почему ты ничего не сказала мадам Жаксон?
– Мадам Жаксон отдыхала. Я не хотела её тревожить, – спокойно сказала я.
– Мисс Мари, что значит не тревожить?! Вы должны были мне сказать. Моя обязанность – следить за вами, – возмущённо и злясь говорила мадам Жаксон.
– Прошу у вас прощения, мадам, и у вас, бабушка.
– Дорогая, не пугай меня так больше. Я ведь думала, что с тобой что-то случилось, – с тревогой говорила она.
– Я больше так не поступлю. Прошу прощения, – говорила я. Когда мы уже дошли до особняка, бабушка сказала:
– Что же, я надеюсь, что ты так больше не поступишь. Но… – протянула она.
– Но… что? – в недоумении спросила я.
– Но мне придётся наказать тебя, Мари.
– Что?! – Я не заметила, как крикнула.
На нас повернулась пара рабочих, что работали во дворе.
– У меня нет выбора, Мари. Ты часто нарушаешь правила, и мне следует заниматься твоим воспитанием. Поэтому после пансиона ты должна будешь возвращаться сразу домой, и если захочешь прогуляться, то должна сообщить мадам Жаксон. А если ослушаешься, то вместо четырёх дней будет две недели. Ты всё поняла, Мари?
– Да, бабушка Клара. Могу ли я пойти в свою комнату? – возмущённо спросила я.
– Конечно, ступай, ужин тебе принесут в комнату.
Спустя минут десять ко мне в комнату постучались.
– Да? – спросила я.
– Привет, Мари. – В проходе с подносом еды стояла Елена.
– Елена? Привет. Стой, где ты всё это время была? Почему мне не сказала? Что-то случилось? – начала я засыпать вопросами девушку.
– Мари, я рада тебя снова увидеть. Нет, ничего не случилось, просто нужно было съездить кое-куда и навестить кое-кого.
– А почему ты мне ничего не сообщила? – спросила я.
– Просто я уехала ночью, а для чего мне будить тебя? Как-то странно было бы.
– Ладно, ничего страшного. Проходи, мне так скучно… – протянула я.
– Я бы с удовольствием, но у меня очень много работы накопилось за всё это время. Извини, Мари.
– Но если освободишься, то обязательно заглядывай ко мне.
– Да. Я учту, спасибо, – сказала девушка.
Как только Елена ушла, я решила поужинать. И начала рассматривать книгу.
«Это всё очень странно. Именно то, что бабочка будто остановила время, когда сидела у меня на пальце. Да и вообще, такие бабочки существуют?» Столько вопросов, и ни одного ответа. «Но о бабочках можно найти в бабушкиной библиотеке. Точно! А как же мне попасть туда?»
Где найти информацию, я знала. Но как её достать теперь? Библиотека была параллельна комнате бабушки, но это не всё, нужно было ещё пройти мимо комнаты мадам Жаксон. Тогда я решила, что придётся дождаться ночи, и тогда получится спокойно пройти.
Когда мадам Жаксон убедилась, что я уже сплю, и ушла к себе в комнату, мне оставалось только следить за окнами. Как только свет погас, я решила подождать минут пятнадцать. Этого бы хватило для человека, который весь день на ногах и следит за какой-то пятнадцатилетней девочкой. А про бабушку говорить нечего. Она всегда засыпала очень быстро, и даже сейчас, когда она уже в возрасте и выпила на ночь стакан коньяка. Все уснули, оставалось только тихо дойти до библиотеки. И у меня получилось, правда, я чуть два раза не уронила вазу. Но сейчас я могла найти то, что мне было нужно. Спустя длительное время поисков мне подошли только две книги, в которых говорилось всё о бабочках. Вернувшись спокойно в комнату, я начала читать первую книгу, но так ничего и не нашла о голубых бабочках. И только когда я прочла почти до конца, я наткнулась на картинку с этой бабочкой, она очень была похожа на ту, что сидела у меня на пальце. После картинки было описание всего на одну страницу, а на следующей было написано: «Продолжение во второй части».
«Что? У книги есть две части? Второй части в библиотеке бабушки я не видела. Жаль…» Радовало то, что у меня есть хоть чуть-чуть информации.
Утром, как и всегда, мне пришлось поехать в пансион, но книгу я взяла с собой. На уроке я решила почитать, о чём же там, что это за бабочки всё-таки. В книге было написано, что эти бабочки – необычные существа, встретить их можно не везде. Часто они сами находят своего хозяина. «Что? Хозяина? Какой дурак писал это?» Я хотела продолжить читать, но тут меня оборвал холодный и грубый голос.
– Мари Дюран, я вижу, вам очень интересно слушать новую тему. Что вы ищете? Дополнительную информацию? – холодно спросил профессор Блэйд.
– Нет, что вы, профессор, мне интересно, просто я задумалась, – тихо заговорила я.
– Дайте книгу. Что вы такое занимательное читаете? И что вам может быть интереснее новой темы?
Я протянула книгу профессору. Он начал рассматривать обложку книги.
– Магические существа? – с насмешкой спросил он.
– Да… – совсем тихо произнесла я.
– Итак, голубые бабочки… Сами находят своего хозяина? Простите, Мари, но я думал, что в вашем возрасте уже не интересуются сказками.
В классе послышался смех.
– С чего вы решили, что это сказки? – громко спросила я.
– Да… Мари, вам бы стоило интересоваться художественной и зарубежной литературой, а не детскими сказками. Садитесь на место, и мы продолжим урок.
– Похоже, что она не совсем ещё выросла, может, её обратно отправить? Ну, где там их воспитывали, что получилась такая глупая, – тихо произнесла Катрин.
– Верно, Катрин, пусть там читают свои сказки, – сказала сидящая рядом девушка. И снова послышался смех.
Когда уроки закончились, я сразу направилась к выходу, но меня остановила Анен.
– Постой же ты. Куда ты так бежишь? – спросила Анен.
– Извини, пожалуйста. Меня ждёт водитель. Мне нужно идти, – сказала я.
– Ладно… Тогда увидимся завтра?
– Да, конечно, – сказала я и быстро пошла к воротам пансиона.
Когда я приехала в особняк, бабушка уже стояла возле выхода. «Она что, теперь меня встречать и провожать будет?» К ней присоединилась мадам Жаксон. Как только я вышла, Каин забрал сумки у бабушки и мадам. Они сели в машину.
– Бабушка, вы куда-то едете? – спросила я.
– Да, в город. Нужно по делам, – ответила она мне.
– А как надолго?
– Час или два, или больше. Но ты помнишь про наказание? – спросила бабушка.
– Да, да. Ещё три дня, – возмущённо сказала я.
Они уехали, а я направилась в свою комнату. Я решила, что почитаю ту книгу, что когда-то давала мне подсказки. Возможно, и на этот раз я найду там то, что поможет мне. Сколько бы я её ни рассматривала, ничего не появлялось, словно книга всегда была пустой. Я услышала стук в окно. «Что это такое?» Я привстала с кровати и медленно направилась к окну. Там был Джак. Открыв окно, он зашёл в мою комнату.
– Что ты тут делаешь, чёрт возьми?! – возмущённо спросила я. – Тебе нельзя тут находиться.
– Да успокойся. Я по делу пришёл, – сказал он.
– Какие у нас могут быть дела? Ну, конечно, помимо тех, что ты меня ограбил и чуть не убил.
– Может, хватит уже? Ты так со всеми гостями обращаешься? – спросил Джак.
– Нет, но мои гости не пытаются меня прирезать или ограбить. Уходи.
– Уйти?.. – тихо спросил он.
– Да! Уходи, – сказала я.
– Что же, хорошо. Я просто думал, что тебе интересно послушать про голубых бабочек. Ну, как хочешь, – сказал Джак и подошёл к окну.
– Да, уходи… Стой, что? Ты сказал, голубые бабочки?
– Да, но я уже ухожу. – Джак начал вылезать в окно.
– Нет! Стой, вернись, – сказала я.
– Ты уверена? – спросил он с насмешкой.
– Да. Быстрее.
Когда Джак вернулся в комнату, я села на кровать, а он начал ходить туда-сюда.
– Ну? Что тебе известно о них? И с чего ты взял, что я интересуюсь ими? – сказала я и вопросительно посмотрела на него.
– В пансионе очень много ребят говорили о том, что ты сказки читаешь на уроках.
– Так, постой, тебе ничего не известно о бабочках и ты просто решил поиздеваться надо мной? Верно? – спросила я.
– Нет. Я действительно знаю о них кое-что. Сейчас расскажу.
– Я жду, – сказала я.
– Как сказать, тот камень, что я у тебя взял, нужен мне был, чтобы открыть портал.
– Что? Что за бред? Если ты решил поиздеваться надо мной, то можешь идти, – твёрдо сказала я.
– Нет же, я говорю правду. Понимаешь, камень – это не всё. Точнее, у него должен быть предмет, в который его можно вставить. Только тогда можно будет открыть портал, – сказал Джак.
– А при чём тут голубые бабочки? – спросила я.
– Бабочки именно оттуда. Ты видела хоть одну?
– Да. Она сидела у меня на пальце. И когда я её встретила, было около полудня, а когда она улетела, я будто проснулась. Был уже вечер, – рассказала я Джаку.
– Да, это она. Она вылетела из портала. Портал активировался, когда ты приехала. В книге сказано, что бабочка найдёт своего хозяина, – сказал Джак.
– Откуда ты знаешь? – вопросительно посмотрела я на него.
– Послушай, Мари, тут нельзя никому доверять. Но ты можешь помочь мне открыть портал.
– Смешно. Если никому нельзя доверять, то почему я должна доверять тебе?
– Потому что я говорю как есть. Только ты сможешь открыть портал. Ты и есть ключ от него, – сказал Джак.
– Слушай, поначалу всё это было похоже на правду, а теперь на бессмыслицу.
Я увидела, что он достал из кармана тот камень и он начал светиться.
– Ого. Он светится. – Я была очень удивлена его красотой, он переливался всеми красками и очень ярко светился.
– Он светится, только когда ты рядом, Мари. Ты связана с этим камнем и порталом, – сказал Джак.
– Но… что это значит?
– Это значит, что нам нужно найти недостающую деталь от камня, и тогда мы сможем открыть портал.
Джак протянул мне камень.
– Постой, мне кажется, я знаю, что за деталь, – уверенно произнесла я.
– Что? – переспросил Джак.
– Книга.
Я достала книгу из ящика и протянула Джаку. Он стал рассматривать её, а после сказал:
– Похоже, что это и есть недостающая деталь.
Он вставил камень в книгу, и комнату пронзила яркая вспышка.
– Что… что это такое? – тихо произнесла я.
– Да. Мы сделали это, – сказал он и отдал книгу мне. Книга легко листалась, и в ней было что-то похожее на заклинания и очень много текста. Я заметила на одной из страниц бабочку, она была точно такая же.
– Что это? Откуда этот текст? – спросила я и посмотрела на Джака.
– Так раньше маги прятали свои записи. Они создавали артефакты и накладывали заклятие, чтобы лишние глаза не прочли и не использовали в случае чего против них. Похоже, что эта книга другая. Она очень сильная, и в ней всё о том мире, – объяснил мне Джак.
– Это всё очень странно. Я не могу поверить. Кто ты такой?
За окном я услышала мотор машины, это приехали бабушка и мадам Жаксон.
– Слушай, Джак, тебе нужно идти. Увидимся завтра в пансионе, – сказала я.
– Хорошо. До встречи.
Джак ушёл. Я спрятала книгу в шкаф и побежала вниз.
– Бабушка, вы вернулись.
– Да, девочка моя, – сказала она и обняла меня.
– Я соскучилась по вам, – сказала я.
– Идём в дом. Холодно же. Жаксон, скажите, пусть накроют стол.
– Как скажете, мадам Клара, – сказала она и побежала на кухню. Позже, когда всё накрыли и нас пригласили за стол, я спросила у бабушки:
– Бабушка, скажи, откуда у тебя столько книг?
– Это не мои книги. Только отчасти, всего пара штук. А так это всё книги твоей матери. Она любила читать.
– А у отца были книги? – спросила я.
– Да. Только не в этом доме, – холодно сказала она. Я не стала больше ничего говорить, видно, ей действительно не нравилось разговаривать про отца. Она всегда при этой теме менялась в лице. После ужина бабушка сказала:
– Сейчас приедет швея. Она снимет мерки, и мы выберем тебе ткани для платья.
«Осенний бал. Как же я могла забыть. До него осталось меньше недели».
– Да, конечно.
Когда швея сняла все необходимые мерки и мы наконец выбрали ткани, я отправилась в свою комнату. Я всё ещё думала над тем, что произошло сегодня. «Книга, и камень, и этот свет. Почему именно я ключ к порталу? Что всё это значит?» С этими мыслями я уснула.