Читать книгу Comrade Kropotkin - Victor Robinson - Страница 7
Footnote
Оглавление[5] See Darwin's "Descent of Man."
[6] Yet Kropotkin was not among the cruelest proprietors. To read what occurred on the estate of General Arakcheev is enuf to drive the stoutest mind insane. In the "Russki Archiv" is an account of a woman who by the most horrible tortures killed hundreds of her serfs, chiefly of the female sex, several of them young girls of eleven and twelve. Another woman murdered a serf boy by pricking him with a pen-knife, because he had neglected to take proper care of a rabbit. See Sir D. M. Wallace's "Russia." Also the "Memoirs of a Sportsman" and "Mumu" by Turgenev.
[7] Leonora B. Lang, who translated Rambaud's "Histoire de la Russie" from French to English, says there are about thirteen ways of spelling Patzinak. Ditto for Chernishevsky. The form which I have chosen is perhaps as proper as any, and simpler than most. An English reader is not supposed to be able to pronounce Tschernyschewskiy.
[8] See P. Kropotkin's "Memoirs of a Revolutionist."
[9] For an account of Herzen's influence, see the "Russian Revolutionary Movement," by Konni Zilliacus. This excellent volume which all should read is of especial interest to Finns.