Читать книгу Да здравствует мир без меня! Стихи и переводы - Виктор Топоров - Страница 14

Не думай, что враг,

   прицельным огнем

Терзая овраг,

   Куда ты залег,

   Уже недалек.

      Не думай о нем.

         У страха глаза велики.

Ни шагу назад.

   Не там, парень, дом,

А там, парень, ад.

   Там ад, да какой.

   Туда ни ногой.

      И хватит о том —

         Советуют заградполки.

Из тех, что вперед,

   громя и грозя,

Никто не пройдет

   И трети пути.

   Но надо идти.

      Играй без ферзя.

         У страха глаза велики.

Ни шагу назад.

   по склонам скользя, —

Ведь там, парень, ад.

   Ведь там, парень, мы

Из мрака и тьмы.

   Иначе нельзя. —

      Советуют заградполки.

Не думай, что там

   по-прежнему ждут

К накрытым столам.

   Семейный очаг

   Под ветром зачах.

      А мы тут как тут.

         У страха глаза велики.

Ты знаешь – куда.

   Обратный маршрут

Ведет в Никуда.

   Хоть на стену лезь.

   Не лучше ли здесь?

      Не все ль, где убьют? —

         Советуют заградполки.

Но если не так

   и все же назад.

То, сам себе враг,

   Пощады не жди,

   Раз мы позади.

      Ты сам виноват —

      У страха глаза велики.

Никто ж не поймет,

   такой, брат, расклад:

Вперед иль в расход,

   Шабаш баш на баш. —

   Но там хоть кураж,

      Там штык и приклад, —

         А здесь, парень, заградполки.