Читать книгу Что остается. Стихи - Виктория Александрова - Страница 30

Двойной Сатурн был в имени твоем…

Как жаль, что раньше я не разглядела!

Как жаль, что догадалась лишь потом,

Когда достигла страшного предела.

Да и откуда было мне узнать!

Ведь лишь сейчас я смутно понимаю,

Как время поворачивает вспять,

Когда дойдет до режущего края.

Но я остановиться не успела

И даже не успела повернуть,

А может, и сама не захотела.

И вот пришла в твое лицо взглянуть.

Есть вещи тоньше тонкой паутины,

Прозрачней света, но упорней тьмы.

Я – персонаж изысканной картины,

Я пленница тоскующей зимы.

Так страшно видеть мир через стекло

Той двери, за которую вошла…

А время дальше без меня текло,

Лишая безмятежного тепла.

Our hands have met

But not our hearts…

Robert Burns

«Наши руки встретились,

Но не встретились наши сердца»…

Эту горькую фразу

Я могу повторять без конца,

Потому что вернее, чем эти,

Не сыщется слов.

Я когда-то мечтала о лете

Несбыточных снов.

И когда-то, вечность назад,

Никого не любя,

Я поверила, что, наконец,

Отыскала тебя.

Помню каждый твой жест, каждый взгляд,

Каждое слово.

Не вернется назад

Ни одно из событий былого.

Видно, вправду, Господни пути

Неисповедимы.

Почему-то избегла я участи

Быть любимой.

И расстались мы… Каждый пошел

Своею дорогой.

Я привыкла к тоске

И забыла тебя понемногу.

Я не знала, что встречу тебя

После долгой разлуки

И не ждала, что рядом окажутся

Наши руки.

Отголоском забытого

Вдруг полоснула боль,

Когда руку мою

Накрыла твоя ладонь.

Неожиданно пальцы мои

Коснулись кольца…

«Наши руки встретились,

Но не встретились наши сердца»…