Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
От переводчика
Астрологический лекарь
К читателю
В похвалу нижеследующему «Астрологическому лекарю»
Астрологический лекарь
Действительно ли болен человек, о котором задали вопрос
О природе и качестве болезни
О членах человеческого тела, управляемых двенадцатью знаками или созвездиями, и о болезнях ими обозначенных
Какая часть тела поражена
О болезнях, обозначенных семью планетами, и сперва о болезнях, обозначенных планетой Сатурн
Теперь мы приступаем к рассказу о Юпитере и тех болезнях, которые им обозначены
Болезни или немощи, обозначенные Марсом и Солнцем
О болезнях, обозначенных Венерой и Луной
О болезнях, обозначенных планетой Меркурий
Будет ли болезнь короткой или долгой
Больной поправится или нет
Показатели смерти
Заколдован больной или нет
Об истинном кризисе или критических или юдициальных днях
Приложение 1. Фрагменты «Ключа ко всему искусству астрологии» Генри Коули
Некоторые общие правила того, как судить о болезнях
О природе и качестве болезни в общем
О поражении Луны Сатурном или Марсом в четырёх тригонах, что является диагностикой Гермеса
Во-первых, о поражении Луны в огненном триплицитете
Во-вторых, поражение Луны в земном триплицитете
В-третьих, поражение Луны в воздушном триплицитете
В-четвёртых, о поражении Луны в водном триплицитете
Некоторые избранные афоризмы, очень полезные в астрологическом суждении о болезнях
Приложение 2. Примеры декумбитур из Фомы Бодерия
Приложение 3. Пример декумбитуры из Джованни Антонио Маджини
Переводы осуществлены по изданиям
Перевод «Астрологического лекаря» Вильяма Эндрюса был подготовлен мною к печати ещё десять лет назад, но тогда была изготовлена всего одна пробная брошюрка. И вот, наконец, пришло время этому переводу увидеть свет.
«Астрологический лекарь» – небольшая книга, посвящённая, как не трудно догадаться из её названия, приложению астрологии к медицине и в частности, так называемой астрологии декумбитур. Декумбитурой1 называют момент, когда человек понял, почувствовал, что заболел. На этот момент строят карту, которая может помочь понять болезнь и перспективы больного. Часто такую карту тоже называют декумбитурой.
.....
Кровь – сладковатый гумор красного цвета. Его основная функция, циркулируя по телу, питать его. Рассматривалось два типа болезней сангвинического гумора – болезни избытка и болезни гниения.
Болезни избытка, прежде всего, болезни сердечно-сосудистой системы. Многие болезни этого типа связаны с загустением крови. Кровь загустевает, когда в ней много желчей. А это происходит при повышении жара и, прежде всего, при перегреве печени.
.....