Читать книгу Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом II - Владимир Кучмий - Страница 82
А
Афера Томаса Крауна ***°
Оглавление(The Thomas Crown Affair)
113 мин. 1999. США. UA / MGM / lrish Dreamtime (Пирс Броснан, Бью СейнтКлер).
Авантюрный
В ролях: Пирс Броснан, Рене Руссо, Денис Лири, Бен Газзара, Фрэнки Фейсон, Фриц Уивер, Чарльз Китинг, Марк Марголис, Фей Данауэй, Майкл Ломбард, Пол Саймон, Саймон Джонс.
Режиссер: Джон Мактирнан.
Ремейк через 31 год оказался изящным, но вариант-68 не превзошел. Режиссер Мактирнан чуть изменил сценарий Алана Трастмана (вор-миллионер крадет картины Мане, а не грабит банк), но подчеркнуто сохранил преемственность – дал символическую роль Фей Данауэй (психиатр), не тронул знаменитую песню Мишеля Леграна «Мельница твоих мыслей». Но фильмы, что естественно, разделяют эпохи, нравы и стили. Стив Маккуин сделал из своего Томаса Крауна тонкого психолога, а Пирс Броснан остался Джеймсом Бондом (сам исполняет трюки в сцене крушения катера). Фей Данауэй была полна скрытой романтики, а Рене Руссо – откровенной сексуальности. А ведь и краски ярче, и действие динамичнее, и машины с аэропланами мчат быстрее, а все равно испытываешь ностальгию по оригиналу. Денис Лири в роли язвительного и въедливого Детектива Маккэна.
Сценарий Лесли Диксона и Курта Уиммера. Музыка Билла Конти.
