Читать книгу Бхагаван Гита. Осознание Шри Кришны - Владислав Казанцев - Страница 11
Текст 9
ОглавлениеШримад Бхагаватам и Бхактиведанта Свами Прабхупада
Сейчас возможно многие гуру не будут довольны этой статьей, но хочу заверить всех это только мое мнение и я никак не хочу никого обидеть или оскорбить чьи то чувства.
Но я хочу чтобы преданные вайшнавы понимали чему нужно учиться, а что необходимо остерегаться.
В первую очередь нужно не попасть в уловки Майи, не надо вбивать себе в голову все что вам рассказывают гуру, не сравнив и по возможности не проверив все сказанное вам не подтвердив это истинными аргументами.
Проще говоря, пока не убедитесь в правде сказанного вам, не запоминайте это, дальше когда вы разберетесь, переучивать и снова запоминать информацию будет сложнее.
Майя каждого подстерегает, дав вам ложную информацию, вы можете разочароваться в существовании или несуществовании Господа Кришны и перестать быть вайшнавом.
А это самое главное оружие Майи, когда вы разуверившись в Господе Кришне начинаете всем доказывать что Его нет.
Итак, Шримад Бхагаватам – это священное писание, оригинал которой в наше время имеется в виде санскрита.
Все остальное – переводы и комментарии это не священные писания.
Шримад Бхагаватам, можно понять только в оригинале и только оригинал сможет привести Вас к Господу Богу, Господу Кришне, которым Он первый кто передал нам Ее через цепь преемственных мудрецов.
Все остальное – это написано человеком.
Бхагавад-Гита Как она есть и Шримад Бхагаватам, тексты санскрита которые в них написаны – это все тело Господа Кришны, а все переводы и комментарии – это рассуждения о Господе Кришне и Его Божественных качествах и всех мирах.
Но переводы и комментарии это первые шаги к познанию Господа Кришны и без них вам бы было сложно вообще что-то понять в этих знаниях.
Поэтому Бхактиведанта Свами Прабхупада и проделал такую великую работу, а так как перевод санскрита был сделан им а не Господом Кришной, то все что он получил от Шримад Бхагаватам, тем он и поделился с нами – своими знаниями о Боге.
Прошу учесть во внимание, что Шримад Бхагаватам, для каждого открывается по-своему и сейчас в век Кали, мало авторитетных гуру, которые смогут вам все объяснить.