Читать книгу Mi cuarentena - V.S. - Страница 5

Participaron de esta convocatoria 14 estudiantes de 1° a 6° año, que presentaron un total de 17 textos, de temática libre.

El jurado de este proyecto estuvo conformado por:

 Masiel Zagal. (Profesora de Castellano. Magister en Humaninades, Literatura y Artes Visuales. Escritora y dramaturga, vive en Talca, Chile)

 Oscar Sarhan (Artista, periodista y gestor cultural. Prof. de Arte Dramático y Lic. en artes del espectáculo. Actualmente conduce el programa de cultura “La pantera Rosa”, por AM 750. Vive en Neuquén capital)

 Iris Giménez (Escritora. Editora y gestora cultural. Coordinadora del Plan de Lecturas de Río Negro, vive en Viedma, Río Negro)

Al momento de convocarlos, ellxs accedieron a colaborar con esta experiencia de manera inmediata. Tuvieron dos semanas para dar su veredicto y desarrollaron impecablemente su rol.

Luego de que la elección estuvo cerrada, comenzamos a trabajar en el armado de un diseño para una futura impresión. Buscamos a distintxs ilustradores de todo el país, que estuvieran dispuestos a colaborar, plasmando una imagen inspirada en cada relato.

En este marco, creamos un trabajo en conjunto con el Atelier de arte de la reconocida artista Huifong Ng, de Brunei (Asia), para que 5 jóvenes artistas de esa prestigiosa academia puedan conocer los textos de nuestros estudiantes, para intentar realizar una obra basada en ellos. Para esto, se solicitó la colaboración de la traductora Cintia Gómez Sbrolla, quien realizó la traducción de los relatos al idioma inglés. (La segunda lengua oficial de Brunei). Este intercambio no pretende ser solamente artístico, sino también cultural. Esperamos que nos permita abrir una puerta que conecte a ambos continentes, para poder enriquecernos mutuamente con nuestras culturas.

Prof. Rosana Zeballos. Bibliotecaria CET 31. Creadora del proyecto. 17 de octubre 2020. Villa Manzano, Campo Grande, Río Negro. Patagonia Argentina.