Читать книгу Rules and Practice for Adjusting Watches - Walter J. Kleinlein - Страница 10

If a watch rates slow in heat compared to cold it is necessary to shift screws in opposite pairs out toward the cut or free end of the rims; because when the metals expand the hairspring becomes weaker and produces a loss in time. During this period the free ends of the balance rims, carrying the transferred weight are forced toward the center and produce a gaining rate which compensates for the loss caused by the weakened spring.

As the metals contract in cold the free ends of the balance are drawn outward from their true form and the concentrated weight of these screws near the ends reduces the fast rate in cold and in principle works both ways in its action on the rate.

Should the circumstances be just opposite, or the rate be fast in heat compared to the rate in cold, it will be necessary to move the screws away from the free end of the rims. In doing this, less weight will be carried toward the center as the free ends curl inward and as a result, the rate in heat will become slower and the slow rate in cold will be reduced.