Читать книгу Essays Upon Heredity and Kindred Biological Problems - Weismann August - Страница 20
I.
THE DURATION OF LIFE.
1881
APPENDIX
Note 8. Death of the Cells in higher Organisms
ОглавлениеThe opinion has been often expressed that the inevitable appearance of normal ‘death’ is dependent on the wearing out of the tissues in consequence of their functional activity. Bertin says, referring to animal life25:—‘L’observation des faits y attache l’idée d’une terminaison fatale, bien que la raison ne découvre nullement les motifs de cette nécessité. Chez les êtres qui font partie du règne animal l’exercise même de la rénovation moléculaire finit par user le principe qui l’entretient sans doute parceque le travail d’échange ne s’accomplissant pas avec une perfection mathématique, il s’établit dans la figure, comme dans la substance de l’être vivant, une déviation insensible, et que l’accumulation des écarts finit par amener un type chimique ou morphologique incompatible avec la persistance de ce travail.’
Here the replacement of the used-up elements of tissue by new ones is not taken into account, but an attempt is made to show that the functions of the whole organism necessarily cause it to waste away. But the question at once arises, whether such a result does not depend upon the fact that the single histological elements,—the cells,—are worn out by the exercise of function. Bertin admits this to be the case, and this idea of the importance of changes in the cells themselves is everywhere gaining ground. But although we must admit that the histological elements do, as a matter of fact, wear out, in multicellular animals, this would not prove that, nor explain why, such changes must follow from the nature of the cell and the vital processes which take place within it. Such an admission would merely suggest the question:—how is it that the cells in the tissues of higher animals are worn out by their function, while cells which exist in the form of free and independent organisms possess the power of living for ever? Why should not the cells of any tissue, of which the equilibrium is momentarily disturbed by metabolism, be again restored, so that the same cells continue to perform their functions for ever:—why cannot they live without their properties suffering alteration? I have not sufficiently touched upon this point in the text, and as it is obviously important it demands further consideration.
In the first place, I think we may conclude with certainty from the unending duration of unicellular organisms, that such wearing out of tissue cells is a secondary adaptation, that the death of the cell, like general death, has arisen with the complex, higher organisms. Waste does not depend upon the intrinsic nature of the cells, as the primitive organisms prove to us, but it has appeared as an adaptation of the cells to the new conditions by which they are surrounded when they come into combination, and thus form the cell-republic of the metazoan body. The replacement of cells in the tissues must be more advantageous for the functions of the whole organism than the unlimited activity of the same cells, inasmuch as the power of single cells would be much increased by this means. In certain cases, these advantages are obvious, as for example in many glands of which the secretions are made up of cast-off cells. Such cells must die and be separated from the organism, or the secretion would come to an end. In many cases, however, the facts are obscure, and await physiological investigation. But in the meantime we may draw some conclusions from the effects of growth, which are necessarily bound up with a certain rate of production of new cells. In the process of growth a certain degree of choice between the old cells which have performed their functions up to any particular time, and the new ones which have appeared between them, is as it were left to the organism.
The organism may thus, figuratively speaking, venture to demand from the various specific cells of tissues a greater amount of work than they are able to bear, during the normal length of their life, and with the normal amount of their strength. The advantages gained by the whole organism might more than compensate for the disadvantages which follow from the disappearance of single cells. The glandular secretions which are composed of cell-detritus, prove that the cells of a complex organism may acquire functions which result in the loosening of their connexion with the living cell-community of the body, and their final separation from it. And the same facts hold with the blood corpuscles, for the exercise of their function results in ultimate dissolution. Hence it is not only conceivable, but in every way probable, that many other functions in the higher organisms involve the death of the cells which perform them, not because the living cell is necessarily worn out and finally killed by the exercise of any ordinary vital process, but because the specific functions in the economy of the cell community which such cells undertake to perform, involve the death of the cells themselves. But the fact that such functions have appeared,—involving as they do the sacrifice of a great number of cells,—entirely depends upon the replacement of the old by newly formed cells, that is by the process of reproduction in cells26.
We cannot a priori dispute the possibility of the existence of tissues in which the cells are not worn out by the performance of function, but such an occurrence appears to be improbable when we recollect that the cells of all tissues owe their constitution to a very far-reaching process of division of labour, which leaves them comparatively one-sided, and involves the loss of many properties of the unicellular, self-sufficient organism. At any rate we only know of potential immortality in the cells which constitute independent unicellular organisms, and the nature of these is such that they are continually undergoing a complete process of reformation.
If we did not find any replacement of cells in the higher organism, we should be induced to look upon death itself as the direct result of the division of labour among the cells, and to conclude that the specific cells of tissues have lost, as a consequence of the one-sided development of their activities, the power of unending life, which belongs to all independent primitive cells. We should argue that they could only perform their functions for a certain time, and would then die, and with them the organism whose life is dependent upon their activity. The longer they are occupied with the performance of special functions, the less completely do they carry out the phenomena of life, and hence they lead to the appearance of retrogressive changes. But the replacement of cells is certain in many tissues (in glands, blood, etc.), so that we can never seek a satisfactory explanation in the train of reasoning indicated above, but we must assume the existence of limits to the replacement of cells. In my opinion, we can find an explanation of this in the general relations of the single individual to its species, and to the whole of the external conditions of life; and this is the explanation which I have suggested and have attempted to work out in the text.
25
Cf. the article ‘Mort’ in the ‘Encyclop. Scienc. Méd.’ vol. M. p. 520.
26
Roux, in his work ‘Der Kampf der Theile im Organismus,’ Jena 1881, has attempted to explain the manner in which division of labour has arisen among the cells of the higher organisms, and to render intelligible the mechanical processes by which the purposeful adaptations of the organism have arisen.