Читать книгу Newton’s Fire - Will Adams - Страница 16

SIX

I

Rachel found Bren out in the garden, reading an old copy of Jane’s in the shade of an oak. She could tell he was angry from the stiffness in his posture and because he didn’t look up as she approached, not even when she stooped to kiss his forehead.

‘You were supposed to be here half an hour ago,’ he said, turning another page with his right hand, holding it down against the breeze with the stump of his left elbow.

‘I’m sorry.’ She showed him the fronts and backs of her hands as witnesses for the defence, though she’d cleaned the oil off as best she could. ‘More trouble with the Murcielago.’

‘I wish you wouldn’t call it that,’ said Bren. ‘I wish you wouldn’t keep making jokes about of it. It’s a heap of fucking junk. Why can’t you buy something that works?’

There was a bench nearby. She pushed him over to it then sat beside him, covered his hand with hers. ‘You know why I can’t,’ she said.

‘Then why not just get rid of the damned thing? There’s a perfectly good bus service.’

‘No, there isn’t.’ The nearest stop was two miles away, as Bren well knew, and the new timetable meant that she’d either have ten minutes with him each visit, or over three hours, neither of which was ideal. Besides, a car – even one as unreliable as hers – meant they could drive to a nearby pub or take an impromptu picnic in the woods. But she said none of this, for he was only letting off steam. Instead she reached into her bag. ‘I brought you something.’

He took it from her, pulled away the flimsy tissue paper. He enjoyed presents but he found unwrapping them hard. When he saw the jacket, he couldn’t prevent his smile, which made her smile too. It was from a charity shop, sure, but it was a book he’d mentioned as an aside during her last visit, his way of asking without asking. His smile quickly vanished, though; he looked, suddenly, ashamed. His eyes began to water, causing her far more anguish than his reproaches ever could. He bowed his head and covered his face and then his shoulders began to hump. She put her arms around him, held his cheek against her chest until he’d gathered himself once more. Then she gave him a moment or two longer to wipe his eyes. ‘I’ll get a better car soon,’ she promised. ‘As soon as the royalties start coming in.’

That made him smile. ‘What was it called again?’

‘Cynic Philosophy in Second Century Anatolia.’

‘That’s the baby,’ he said. ‘Title like that, it’ll be flying off the shelves. And don’t forget the foreign language rights. That’s where the real money is.’

‘I don’t want you getting too excited,’ she said, ‘but I had a call from L.A.’

‘I’m not surprised. It’s got Oscars written all over it. And it’s not just the box-office, you know, it’s the merchandising.’

‘That’s what they say.’

‘We’ll sell little Diogenes dolls. When you turn them upside down, they’ll shake a fist and yell “Get off my lawn!” That was Diogenes, wasn’t it?’

‘Close enough.’

They looked fondly at each other. Bren took her hand with his good one, interlaced fingers with her, shook his head. ‘I don’t know why I do it,’ he said. ‘You come all the way out here for me, and I just make you feel bad.’

‘Shh,’ she said.

‘You do so much for me, and all I ever do is make you feel bad.’

‘You’re my brother,’ she said. ‘All you ever do is make me feel good.’ She felt in danger of welling up, so she consulted her watch to clear her head, brace herself for the ordeal ahead. This place was only partly paid for by the Ministry of Defence; what remained was far too much for Rachel’s paltry income from the library and her occasional bartending. Their lives, therefore, depended upon the continuing goodwill of the care home’s management team. If they hardened their hearts today, Rachel didn’t know what they’d do. Bren would go crazy without his army friends, yet the publicly-funded homes within any kind of distance seemed almost designed to drive costly veterans like him to suicide.

‘We should head in,’ said Bren. ‘No point being late.’

Rachel took a deep breath. ‘No,’ she agreed. No point indeed.

II

There was no sign of Pelham’s Alfa in the largely deserted Cherry Hinton Science Park; but, now that Luke was here, he might as well ask. He left the Harley hidden behind a line of wheelie-bins, hurried up the front steps into reception. An elderly guard was behind the desk, doing a crossword puzzle while listening to local radio. The way he looked Luke up and down reminded him of what a mess he was. He did his best to appear confident all the same. ‘Pelham Redfern, please,’ he said.

‘And you are?’

The radio pipped the hour; the news came on. He belatedly realized he couldn’t give his real name, lest the police already had put out an alert. Yet it had to be a name Pelham would recognize; someone he’d want to see. ‘Jay Cowan,’ he said.

The guard nodded, made his call. It seemed Pelham was here after all. He gave him Jay’s name, raised an eyebrow in surprise at the warmth of the response. ‘Mr Redfern will be down in a minute,’ he said.

Luke nodded at the washroom door. ‘May I? Been a hell of a day.’

The guard smiled. ‘I’d guessed that much for myself,’ he said.

Even though he’d been expecting it, Luke was still startled by the figure that confronted him in the washroom mirror. His face was filthy, his hair spiked, his shirt spattered. There were no towels, only a blow-dry machine, so he tore off handfuls of toilet paper, squirted soap from a dispenser, and went to work. He was still at it when the door opened and Pelham walked in, wearing a faded Zanzibar T-shirt and blue jeans that slouched around his hips like a gunslinger’s belt. He was as tall, broad and shaggily handsome as ever, yet much heavier in the gut too, like a retired second-row forward making up for the diet years. ‘Luke, mate,’ he frowned. ‘They told me it was Jay.’

‘Yes. Sorry about that. Listen: do I have any credit in the bank with you?’

‘Of course you do,’ said Pelham. ‘You know that. Why? What’s going on?’

‘Can we get out of here? I’ll tell you on the way.’

Pelham nodded. ‘Give us a minute,’ he said. ‘There’s some stuff I need to shut down. Then I’m all yours.’

III

They hit turbulence over the massif central. The jet shuddered and dropped sharply enough for Croke to slop a little of his bourbon. He muttered irritably as he wiped it away. Then his phone rang. Thaddeus. ‘Is it true what Avram tells me?’ he asked breathlessly. ‘That you’ve found it?’

‘No. But we have found the papers. And we’re confident they tell us where it is.’

‘That’s wonderful news! Just wonderful.’ But then his tone became more guarded. ‘Avram said you needed to speak to me. What about?’

‘I need to know if you’re in or not.’

‘Of course I’m in.’ He sounded baffled. ‘Why would you even ask?’

‘Forgive me, Reverend,’ said Croke. ‘But my experience has been that, whenever there’s been an urgent decision to make, you’ve notified your colleagues on your Third Temple Committee. You’ve solicited their opinions. You’ve preached long and no doubt worthy sermons at each other. You’ve checked your scriptures for relevant texts and you’ve prayed for guidance. And by the time you’ve all reached a conclusion, the opportunity is across the border and into another country.’

‘I sit on a committee,’ said Thaddeus. ‘That’s how committees work.’

‘Today’s Sunday,’ said Croke. ‘As Avram no doubt explained to you, this has to happen tomorrow night or not at all. Let me say that again: tomorrow night or not at all.’

‘I know the schedule.’

‘Add in the time difference and we now have less than thirty hours to find this thing and ship it to Israel. So there’s no time to notify your colleagues. There’s no time for sermons or for prayer. It’s go for it or let it slide. Me, I’m in. I’m all in. I’m on my way to England now, because I’ll be needed there, my plane and me. But I need to know that everyone else is all in too; because if anyone holds back, we all go down.’

‘God created our universe six thousand years ago, Mr Croke,’ said Thaddeus. ‘It says so in the Bible. Four thousand years before Christ, two thousand years since. Those six thousand years are the first six days of God’s creation. And on the seventh day He rested. On the seventh day. The thousand year rule of Christ on earth is about to start, Mr Croke. The Rapture and the Last Judgement. That is a plain biblical fact. Look around you. The signs are everywhere. Wars, famines, pestilence, earthquakes, the demise of the whore of Rome. I’ve been preparing for this my whole life. So yes I’m all in, as you put it. I was born all in. What do you need?’

‘I need you to call the White House for me.’

Thaddeus laughed. ‘You can’t be serious.’

‘You just said you were all in.’

‘You don’t understand how these things work,’ said Thaddeus. ‘There are rules. There are protocols. The biggest of which is that I never contact her. She contacts me.’

‘You said last year that she knew about all this. You told me she was excited and had asked to be kept informed.’

‘She was and she did.’

‘Well, then. Inform her. Let her know that we’ve found the papers, that they’re pointing us to some buildings in Central London. Tell her that you believe absolutely that we’ll find it there, because this is God’s plan and His seventh day is about to dawn, and He wouldn’t have sent us all these signs unless He meant for us to succeed. Convince her that this is the mission God has appointed for her, that this is her time, that she is the one.’

‘This is the time,’ said Thaddeus. ‘She is the one. She’s the Esther for our age.’

‘It’s not me you need to convince, Reverend. It’s her. And when you’ve convinced her, you’re going to need to fly up to Washington to be with her and keep her strong, or her advisors will talk her out of it again.’

‘I can’t. I have duties here. My congregation.’

Same as it ever was, sighed Croke. All in until he actually had to do something. ‘I remember the Book of Esther,’ he said. ‘My mother used to read it to me at bedtime. There was a Thaddeus in it, wasn’t there? That old Jew who refused to bow to the prince, the one who sparked all the trouble.’

‘His name was Mordecai.’

‘Mordecai, Thaddeus. I knew it was something like that.’ He shifted his phone to his other ear. ‘And don’t I recall that this Mordecai-Thaddeus guy had another important role in the story? Wasn’t he was the one who, when Esther got scared, convinced her that God had made her queen precisely for that moment, that she needed to do His will whatever the consequences?’

Silence as Thaddeus digested this. ‘You don’t know her very well, do you,’ he said. ‘She isn’t the kind of person you can give orders to.’

‘I’m not suggesting you give her orders. I’m suggesting that you tell her what we’re on the brink of, then see how she responds.’

‘How do you expect her to respond?’

‘I think she’ll ask what she can do to help,’ said Croke. ‘And when she does, this is what you’re going to tell her.’