Читать книгу A Hero and Some Other Folks - William A. Quayle - Страница 5
II
ОглавлениеSome Words on Loving Shakespeare
What a soul wants is to feel itself of service. Life's chances seem drunk up like the dews from morning flowers in burning summer times. To risk literary adventure after these centuries of thinking and saying (and such thinking and such saying!), requires the audacity of a simpleton or the boldness of the old discoverers. Every patch of literary ground seems occupied, as those fertile valleys lifting from sea-levels along a shining stream to the far hills and fair. So much has been said on Shakespeare, and he has stung men to such profound and fertile sayings, that to speak of him seems an impertinence. I have never seen an essay on Shakespeare I have not run to read. Whoever holds the cup, I will drain it dry, if filled with wine from this rare vintage. Practically all our great writers have dreamed of him, and told their dreams; and many a writer who makes no claim to greatness has done the same. Some people you can not keep your eyes off of; and of these Shakespeare is one. Who has n't talked of him? When Alfred Tennyson lay dying in the white moonlight, his son tells how he held the play of Cymbeline in his dying hands, as was fitting, seeing he had held it in his living hands through many golden years. Than this dying tribute, Shakespeare never had more gracious compliment paid his genius. Who passes Shakespeare in his library without a caress of eye or hand? I would apologize if I were guilty of such a breach of literary etiquette. Boswell's Johnson edited Shakespeare; and Charles Lamb and Goethe and DeQuincey and Coleridge and Taine and Lowell and Carlyle and Emerson have written of him, some of them greatly. I wonder Macaulay kept hands from him, but probably because he was the historian of action rather than letters; and after reading what these have said, how can one be but silenced?
But it has seemed to me that, while there was a wilderness of writing about Shakespeare as a genius and as a whole, there was co-operative dearth of writings on the individual dramas. Authors content themselves with writing on the dramatist, and neglect to write upon the dramas. If this be true, may there not be an unoccupied plot of ground where a late-comer may pitch tent, as under the hemlocks by some babbling water, and feel himself in some real way proprietary? I have discovered a growing feeling in my thought that enough has not been said, and can not be said, about the Macbeths and Tempests and Lears and Hamlets.
Shakespeare is too massive to be discussed in an hour. One essay will not suffice for him. He is as a mountain, whose majesty and multitudinous beauty, meaning, and magnitude and impress, must be gotten by slow processes in journeying about it through many days. Who sits under its pines at noon, lies beside its streams for rest, walks under its lengthening shadows as under a cloud, and has listened to the voices of its waterfalls, thrilling the night and calling to the spacious firmament as if with intent to be heard "very far off," has thus learned the mountain, vast of girth, kingly in altitude, perpetual in sovereignty. We study a world's circumference by segments; nor let us suppose we can do other by this cosmopolitan Shakespeare. He, so far as touches our earth horizon, is ubiquitous. Looking at him sum-totally, we feel his mass, and say we have looked upon majesty. But as a mountain is, in circumference and altitude, always beckoning us on, as if saying, "My summit is not far away, but near," and so spurring our laggard steps to espouse the ascent, and toiling on, on, still on, a little further—only a little further—till heart and flesh all but fail and faint, but for the might of will, we fall to rise again, and try once more, till we fall upon the summit, and lie on thresholds leading to the stars. The mountain understated its magnitude to us—not of intent, but in simple modesty. I think it did not itself know its mass. Greatness has a subtle self-depreciation; and we shall come to know our huge Shakespeare only by approaching him on foot. He must be studied in fragments. His plays, if I may be pardoned for coining a word, need not an omnigraph, but monographs. Let Shakespeare be, and give eye and ear to his history, comedy, tragedy; and when we have done with them, one by one, we shall discover how the aggregated mass climbs taller than highest mountains. This method, in tentative fashion, I propose to apply in some studies in this volume, or other volumes, believing that the company of those who love Shakespeare can never be large enough for his merits, and that many are kept away from the witchery of him because they do not well know the fine art of approaching him. I would, therefore, be a doorkeeper, and throw some doors wide open, that men and women may unhindered enter. This essay aims to stand as a porter at the gate. We shall never overestimate Shakespeare, because we can not. Some men and things lie beyond the danger of hyperbole. No exaggeration is possible concerning them, seeing they transcend all dreams. Space can not be conceived by the most luxuriant imagination, holding, as it does, all worlds, and capable of holding another universe besides, and with room to spare. Clearly, we can not overestimate space. Thought and vocabulary become bankrupt when they attempt this bewildering deed. Genius is as immeasurable as space. Shakespeare can not be measured. We can not go about him, since life fails, leaving the journey not quite well begun. Yet may we attempt what can not be performed, because each attempt makes us worthy, and we are measured, not by what we achieve, but by what we attempt, as Lowell writes:
"Grandly begin! Though thou have time
But for one line, be that sublime:
Not failure, but low aim, is crime."
The eaglet's failure in attempted flight teaches him to outsoar clouds. We are not so greatly concerned that we find the sources of the Nile as that we search for them. In this lie our triumph and reward.
Besides all this, may there not be a place for more of what may be named inspirational literature? Henry Van Dyke has coined a happy phrase in giving title to his delightful volume on "The Poetry of Tennyson," calling his papers "Essays in Vital Criticism." I like the thought. Literature is life, always that, in so far as literature is great; for literature tells our human story. Essayist, novelist, poet, are all doing one thing, as are sculptor, painter, architect. Of detail criticism ("dry-as-dust" criticism, to use Carlyle's term) there is much, though none too much, which work requires scholarship and painstaking, and is necessary. Malone is a requirement of Shakespearean study. But, candidly, is verbal, textual criticism the largest, truest criticism? Dust is not man, though man is dust. No geologist's biography of the marble from Carrara, nor a biographer's sketch of the sculptor, will explain the statue, nor do justice to the artist's conception. I, for one, want to feel the poet's pulse-beat, brain-beat, heart-beat. What does he mean? Let us catch this speaker's words. What was that he said? Let me feel sure I have his meaning. We may break a poem up into bits, like pieces of branches picked up in a woodland path; but is this what the poet would have desired? He takes lexicons and changes them into literatures, begins with words, ends with poems. His art was synthetic. He was not a crab, to move backward, but a man, to move forward; and his poetry is not débris, like the broken branch, but is exquisite grace and moving music. Tears come to us naturally, like rain to summer clouds, when we have read his words. Much criticism is dry as desiccated foods, though we can not believe this is the nobler criticism, since God's growing fruit is his best fruit. A tree with climbing saps and tossing branches, fertile in shade and sweet with music, is surely fairer and truer than a dead, uprooted, prostrate, decaying trunk. This, then, would I aspire humbly to do with Shakespeare or another, to help men to his secret; for to admit men to any poet's provinces is nothing other than to introduce them
"To the island valley of Avilion,
Where falls not hail nor rain nor any snow,
Nor ever wind blows loudly; but it lies
Deep-meadowed, happy, fair with orchard lawns,
And bowery hollows crowned with summer seas."
There is no trace of exaggeration in saying: Many people frequent theaters ostensibly for the purpose of understanding the great dramatists, and, leading thereto, seeing noted tragedians act Lear, Richard III, Julius Caesar, Hamlet, and at the end of years of attendance have no conception of these dramas as a whole. They had heard one voice among the many; but when the many voices blended, what all meant they can not begin to guess. What playgoer will give a valid analysis of King Lear? Ask him, and his ideas will be chaotic as clouds on a stormy night. Not even the elder Kean is the best interpreter of Shakespeare; for the dramatist reserves that function to himself—Shakespeare is his own best interpreter. Dream over his plays by moonlit nights; pore over his pages till chilly skies grow gray with dawn; read a play without rising from the ingratiating task, and you, not a tragedian, will have a conception of the play. I will rather risk getting at an understanding of beautiful, bewitching Rosalind by reading and rereading "As You Like It," than by all theaters and stage-scenes and players. A dramatist is his own best interpreter. The most discerning critics of the great dramas are not theater-goers. The theater runs to eyes; study runs to thought. In a theater the actor thinks for us; in a study we think for ourselves. For contemporaries of "The Letters of Junius" to attempt guessing who Junius was, was plainly exhilarating as a walk at morning along a country lane. To attempt the interpretation of a Shakespeare's tragedy for yourself is no less so. Believe in your own capabilities, and test your own powers. Conceive of Shakespeare's folk, not as dead and past, but as living. These men and women, among whom we move, are those among whom Shakespeare moved. Ages change customs and costumes, but not characters. Bring Shakespeare down to now, and see how rational his men and women become; and we, as central to his movement, may begin to reckon on the periodicity of souls as of comets. I would have people inherit Shakespeare as they inherit Newton's discoveries or Columbus's new world.
And as we know, we shall learn to trust, Shakespeare. He is uniformly truthful. He may sin against geographical veracity, as when he names Bohemia a maritime province; or he may give Christian reasonings to ancient heathen; but these are errata, not falsehoods; and besides, these are mistakes of a colorist, or in background of figure-painting, and do not touch the real province of the dramatist, whose office is not to paint landscapes, but figures—and figures not of physique, but of soul—the delineation of character being the dramatist's business. Here is Shakespeare always accurate. To argue with him savors of petulancy or childish ignorance or egotism. Some people ourselves have met had no sense of character, as some have no sense of color. They do not perceive logical continuity here, as in reasoning, but approach each person as an isolated fact, whereas souls are a series—men repeating men, women repeating women, in large measure, as a child steps in his father's tracks across a field of snow in winter. Other people seem intuitively to read character, being able to shut their eyes and see more than others with eyes open, having a faculty for practical psychology, which is little less than miracle, as in Tennyson, who was not a man among men—being shy as a whip-poor-will, seclusive as flowers which haunt the woodland shadows—yet those reading him must know how accurately he reads the human heart; and his characterization of Guinevere, Pelleas, Bedivere, Enid, the lover in Maud, à Becket, the Princess, Philip, Enoch Arden, and Dora, are, in accuracy, as
"Perfect music unto noble words."
Some people are born to this profound insight as storm-petrels for the seas, needing not to be tutored, and are as men and women to whom we tell our secrets, scarce knowing why we do. But Shakespeare knows what the sphinx thinks, if anybody does. His genius is penetrative as cold midwinter entering every room, and making warmth shiver in ague fits. I think Shakespeare never errs in his logical sequence in character. He surprises us, seems unnatural to us, but because we have been superficial observers; while genius will disclose those truths to which we are blind. Recur to Ophelia, whom Goethe has discussed with such insight. Ophelia is, to our eyes and ears, pure as air. We find no fault in her. Certainly, from any standpoint, her conduct is irreproachable; yet, surprisingly enough, when she becomes insane, she sings tainted songs, and salacious suggestions are on her lips, which in sane hours never uttered a syllable of such a sort. And Shakespeare is wrong? No; follow him. Thoughts are like rooms when shutters are closed and blinds down, and can not, therefore, be seen. We tell our thoughts, or conceal them, according to our desire or secretiveness, and speech may or may not be a full index to thought; and Shakespeare would indicate that fair Ophelia, love-lorn and neglected; fair Ophelia, whose words and conduct were unexceptional, even to the sharp eyes of a precisian—fair Ophelia cherished thoughts not meet for maidenhood, and in her heart toyed with voluptuousness. I know nothing more accurate; and the penetration of this poet seems, for the moment, something more than human. After a single example, such as adduced, would not he be guilty of temerity who would question Shakespeare's accuracy in character delineation? The sum of what has been said on this point is, distrust yourself rather than Shakespeare; and when your notions and his are not coincident, or when, more strongly stated, you feel sure that here for once he is inaccurate, reckon that he is profounder than you, and do you begin to seek for a hidden path as one lost in a wilderness, when, in all probability, you will discover that what you deemed inexact was in reality a profounder truth than had come under your observation. Nor would a discussion of Shakespeare's truthfulness be rounded out should his value as historian be omitted. He is profoundest of philosophical historians, compelling the motives in historic personages to disclose themselves, while, in the main, his historical data are correct as understood in his day. He has not juggled with facts, though in instances where he has taken liberty with events he has, by such change in historic setting, made the main issues more apparent. Some one has said that simply as historian of England Shakespeare has done nobly by his country, which remark I, for one, think accurate. Beginning with King John, he keeps the main channels of English history to the birth of Elizabeth, where, in a spirit of subtle courtesy, he makes the destination of his historical studies. If the purpose of noble history be to make us understand men and, consequently, measures, then is Shakespeare still the greatest English historian. Richard III never becomes so understandable as in the drama; and Henry IV is a figure clearly seen, as if he stood in the sunlight before our eyes, so that any one conversant with these history-plays is fortified against all stress in solid knowledge and profound insight into turbulent eras of Anglo-Saxon history; for Shakespeare has given us history carved in relief, as are the metopes of the Parthenon. For knowledge psychologically and historically accurate commend me to William Shakespeare, historian.
The lover is Shakespeare's main thesis; and his lovers—men and women—never violate the proprieties of love. What his lovers do has been done and will be done. Helena, in "All's Well that Ends Well," is a true phase of womanhood; and in those days of the more general infidelity and lordship of man, more common than now—though now this picture is truthful—woman has a power of self-sacrifice and rigorous self-denial when in love, which, as it is totally unconscious on her part, is as totally inexplicable on our part. Life is not a condition easily explained. The heart of simplest man or woman is a mystery, compared with which the sphinx is an open secret. The vagaries of love in life are the vagaries of love in Shakespeare. Life was his book, which he knew by heart. Rosalind, in "As You Like It," is a portrait both fair and accurate. We have seen Rosalind, and the sight of her was good for the eyes. To read Shakespeare is to be told what we ourselves have seen, we not recognizing the people we had met until he whispers in our ears, "You have seen her and him;" whereat we answer, "Yes, truly, so we have, though we did not know it till you told us."
Shakespeare is philosopher of both sexes, though this is not the rule, as we will readily agree, thinking over the great portrait painters of character. To state a single illustrative case: Hall Caine must be allowed to have framed some mighty men, tragic, or melodramatic sometimes, somber always, but men of bulk and character. Pete, in "The Manxman," is a creation sufficient to make the artist conceiving him immortal; and Red Jason is no less real, manly, mighty, self-mastering, self-surrendering. Caine's men are giants; but his women do not satisfy and seldom interest us, with an exception in a few cases—as with Naomi in "The Scape Goat," and Greeba, wife of Michal Sunlocks; though Naomi is little more than a figure seen at a doorway, standing in the sun; for she has not forged a character up to the time when her lover puts arm about her, as she droops above her dying father, when his vast love would make him immortal for her sake. Glory Quayle is interesting, but unsatisfactory. My belief is that Tolstoi has drawn no man approaching his astonishing Anna Karenina. Shakespeare is ambidexter here. All things are seemingly native to him; for he is never at a loss. Not words, thoughts, dreams, images, music, fail him for a moment even. Who found him feeling for a word? Did we not find them ready at his hand as Ariel was ready to serve Prospero? Lear, Prospero, Brutus, Cassius, Falstaff, Iago, Macbeth, Hamlet, are as crowning creations as Cleopatra, Miranda, Lady Macbeth, Katharine the Shrew, Imogen, or Cordelia. We know not which to choose, as one who looks through a mountain vista to the sea, declaring each view fairer than the last, yet knowing if he might choose any one for a perpetual possession he could not make decision. We are incapable of choosing between Shakespeare's men and his women.
Small volumes are best for reading Shakespeare, for this reason: In large volumes the dramas get lost to your thought, as a nook of beauty is apt to get lost in the abundant beauty of summer hills, solely because there are so many; but when put into small volumes, each play becomes individualized, made solitary, and stands out like a tree growing in a wide field alone. Do not conceive of Shakespeare's plays as marble column, pediment, frieze, metope, built into a Parthenon, but conceive of each play as a Parthenon; for I think it certain each one might have stood solitary on cape or hill, as those old Greeks built temples to their tutelar deities. He wrote so much and so greatly as to bewilder us, just as night does with her multitudinous stars. Who maps the astral globe will divide his heavens into sections, so he may chart his constellations. The like must be done with Shakespeare. A great painting is always at more of an advantage in a room of its own than in a gallery, since each picture is in a way a distraction, stealing a trifle of beauty from its fellow, though adding nothing to itself thereby. "Come," we say to a dear friend from whom we have been parted for a long time, "come, let me have you alone," and you walk across a field, and sit in the singing shadows of the pines—you appropriate your friend. Do the same with a poem; for in such a wilderness of beauty send majesty as Shakespeare's plays this need becomes imperative. Pursuant to this suggestion, I recur to a previous thought on Shakespearean criticism that, rich as it is, is defective in this individualization—so much being written on the whole, so little in comparison on the parts. Each drama fills our field of vision, and justifies a dissertation. Each dialogue of Plato demands an essay by Jowett. How well, then, may each dialogue of Shakespeare demand a separate study! There is distinct gain in looking at a landscape from a window, sitting a little back from the window-sill, the view being thus framed as a picture, and the superfluous horizon cut off; and the relevancies, as I may say, are included and the irrelevancies excluded; for in looking at too much we are losers, not gainers, the eye failing to catch the entirety of meaning. Here is the advantage of the landscape painter, who seizes the view to which we should restrict our eyes, bringing into compass of canvas what we should have brought into compass of sky and scene, but did not. So these window views of Shakespeare are what we greatly need now, and are what Hudson and Rolfe and Ulrici and the various editors of note have given.