Читать книгу The Acts of the Apostles - William Barclay - Страница 24

A NOTABLE DEED IS DONE

Acts 3:1–10

Peter and John used to go up to the Temple at the hour of prayer at 3 pm; and a man who had been lame from the day of his birth was in the habit of being carried there. Every day, they used to put him at the gate of the Temple which is called the Beautiful Gate, so that he could beg for alms from the people who were going into the Temple. When he saw Peter and John about to go into the Temple, he asked to be given alms. Peter fixed his eyes on him with John and said: ‘Look at us.’ He paid attention to them because he was expecting to get something from them. Peter said to him: ‘Silver and gold I do not possess, but what I have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth – walk!’ And he took him by the right hand and lifted him up. Immediately his feet and ankle bones were strengthened, and he leaped up and stood and walked about; and he went into the Temple with them, walking about and leaping and praising God. Everyone saw him walking about and praising God; and they recognized him as the man who had sat at the Beautiful Gate of the Temple to receive alms. They were filled with amazement and astonishment at what had happened to him.

THE Jewish day began at 6 am and ended at 6 pm. For devout Jews, there were three special times for prayer – morning, noon and evening. They agreed that prayer was effective wherever it was offered, but they felt that it was doubly precious when offered in the Temple courts. It is very interesting that the apostles kept up the customs in which they had been trained. It was the hour of prayer, and Peter and John were going into the Temple to observe it. A new faith had come to them, but they did not use that as an excuse to break the old law. They were aware that the new faith and the old discipline could walk hand in hand.

In the middle east, it was the custom for beggars to sit at the entrance to a temple or a shrine. Such a place was considered the best of all positions because, when people are on their way to worship God, they are disposed to be generous to others. W. H. Davies, the tramp poet, tells how one of his vagrant friends told him that, whenever he came into a new town, he looked for a church spire with a cross on the top and began to beg in that area. Love of other people and love of God must always go hand in hand.

This incident brings us face to face with the question of miracles in the apostolic times. There are certain definite things to be said.

(1) Such miracles did happen. In Acts 4:16, we read how the Sanhedrin knew that they must accept the miracle. The enemies of Christianity would have been the first to deny miracles if they could; but they never even try to deny them.

(2) Why did they stop? Certain suggestions have been made. (a) There was a time when miracles were necessary. In that period, they were needed as a guarantee of the truth and the power of the Christian message in its initial attack on the world. (b) At that time, two special circumstances came together. First, there were still those among the apostles who had had personal contact with Jesus Christ, which could never be repeated. Second, there was an atmosphere of expectancy when faith was in full flow. These two things combined to produce effects which were unique.

(3) The real question is not ‘Why have miracles stopped?’ but ‘Have they stopped?’ It is the simple fact that any doctor or surgeon can now do things which in apostolic times would have been regarded as miracles. God has revealed new truth and new knowledge to us, and through that revelation they are still performing miracles. As a great doctor said, ‘I bandage the wounds; but God heals them.’ For Christians, there are still miracles all around if they have eyes to see.