Читать книгу Reminiscences of the Great Mutiny 1857-59 - William Forbes-Mitchell - Страница 11

START FOR LUCKNOW—SIR COLIN—THE DILKOOSHÁ—MARTINIÈRE—SECUNDRABÂGH

Оглавление

Table of Contents

When proceeding on our march to Lucknow it was clear as noonday to the meanest capacity that we were now in an enemy's country. None of the villages along the route were inhabited, the only visible signs of life about them being a few mangy pariah dogs. The people had all fled on the first advance of Havelock, and had not returned; and it needed no great powers of observation to fully understand that the whole population of Oude was against us.

The deserted villages gave the country a miserable appearance. Not only were they forsaken, but we found, on reaching our first halting-ground, that the whole of the small bazaar of camp-followers, consisting of goat-herds, bread, milk, and butter-sellers, etc., which had accompanied us from Allahabad, had returned to Cawnpore, none daring to accompany the force into Oude. This was most disappointing for young soldiers with good appetites and sound digestions, who depended on bazaar chupatties,[6] with a chittack[7] of butter and a pint of goat's milk at the end of the march, to eke out the scanty commissariat allowance of rations. What made the privation the more keenly felt, was the custom of serving out at one time three days' biscuits, supposed to run four to the pound, but which, I fear, were often short weight. Speaking for myself, I did not control my appetite, but commenced to eat from my haversack on the march, the whole of my three days' biscuits usually disappearing before we reached the first halting-ground, and believe me, I ran no danger of a fit of indigestion. To demolish twelve ordinary-sized ship's biscuits, during a march of twenty to twenty-five miles, was no great tax on a young and healthy stomach.

I may here remark that my experience is that, after a forced march, it would be far more beneficial to the men if the general commanding were to serve out an extra ration of tea or coffee with a pound of bread or biscuit instead of extra grog. The latter was often issued during the forced marches of the Mutiny, but never an extra ration of food; and my experience is that a pint of good tea is far more refreshing than a dram of rum. Let me also note here most emphatically that regimental canteens and the fixed ration of rum in the field are the bane of the army. At the same time I am no teetotaller. In addition to the bazaar people, our cooks and dhobies[8] had also deserted. This was not such a serious matter for the Ninety-Third just fresh from the Crimea, as it was for the old Indian regiments. Men for cooking were at once told off for each of our tents; but the cooking-utensils had also gone with the cooks, or not come on; the rear-guard had seen nothing of them. There were, however, large copper water-cans attached to each tent, and these were soon brought into use for cooking, and plenty of earthen pots were to be found in the deserted houses of the villagers. Highlanders, and especially Highlanders who are old campaigners, are not lacking in resources where the preparation of food is concerned.

I will relate a rather amusing incident which happened to the men of the colour-sergeant's tent of my company—Colour-Sergeant David Morton, a Fifeshire man, an old soldier of close on twenty years' service, one of the old "unlimited service" men, whose regimental number was 1100, if I remember rightly. A soldier's approximate service, I may here state, can almost always be told from his regimental number, as each man on enlisting takes the next consecutive number in the regiment, and as these numbers often range up to 8000 or even 10,000 before commencing again at No. 1, it is obvious that the earlier numbers indicate the oldest soldiers. The men in the Ninety-Third with numbers between 1000 and 2000 had been with the regiment in Canada before the Crimean war, so David Morton, it will be seen, was an old soldier; but he had never seen tobacco growing in the field, and in the search for fuel to cook a dinner, he had come across a small plot of luxuriant tobacco leaf. He came back with an armful of it for Duncan Mackenzie, who was the improvised cook for the men of his tent, and told us all that he had secured a rare treat for our soup, having fallen on a plot of "real Scotch curly kail!" The men were all hungry, and the tobacco leaves were soon chopped fine, washed, and put into the soup. But when that soup was cooked it was a "caution." I was the only non-smoker in the squad, and was the first to detect that instead of "real Scotch curly kail" we had got "death in the pot!" As before remarked we were all hungry, having marched over twenty miles since we had last tasted food. Although noticing that there was something wrong about the soup and the "curly kail," I had swallowed enough to act as a powerful emetic before I was aware of the full extent of the bitter taste. At first we feared it was a deadly poison, and so we were all much relieved when the bheestie, who picked up some of the rejected stalks, assured us that it was only green tobacco which had been cooked in the soup.

The desertion of our camp-followers was significant. An army in India is followed by another army whose general or commander-in-chief is the bazaar kotwal.[9] These people carry all their household goods and families with them, their only houses being their little tents. The elder men, at the time of which I write, could all talk of the victories of Lords Lake and Combermere, and the Caubul war of 1840–42, and the younger hands could tell us of the victories of Lords Gough and Hardinge in the Punjâb. The younger generations took up the handicrafts of their fathers, as barbers, cobblers, cooks, shoeblacks, and so forth, a motley hive bred in camps but unwarlike, always in the rear of the army. Most of these camp-followers were low-caste Hindoos, very few of them were Mahommedans, except the bheesties. I may remark that the bheesties and the dooly-bearers (the latter were under the hospital guard) were the only camp-followers who did not desert us when we crossed into Oude.[10] The natives fully believed that our column was doomed to extermination; there is no doubt that they knew of the powerful force collecting in our rear, consisting of the Gwalior Contingent, which had never yet been beaten and was supposed to be invincible; also of the Central India mutineers who were gathering for a fresh attack on Cawnpore under the leadership of Nânâ Sâhib, Kooer Sing, Tântia Topee, and other commanders. But we learned all this afterwards, when this army retook Cawnpore in our rear, which story I will relate in its proper place. For the present, we must resume our advance into Oude.

Every hour's march brought us three miles nearer Lucknow, and before we made our first halt, we could distinctly hear the guns of the enemy bombarding the Residency. Foot-sore and tired as they were, the report of each salvo made the men step out with a firmer tread and a more determined resolve to overcome all difficulties, and to carry relief to the beleaguered garrison and the helpless women and children. I may mention that the cowardly treachery of the enemy, and their barbarous murders of women and children, had converted the war of the Mutiny into a guerre à la mort—a war of the most cruel and exterminating form, in which no quarter was given on either side. Up to the final relief of Lucknow and the second capture of Cawnpore, and the total rout of the Gwalior Contingent on the 6th of December, 1857, it would have been impossible for the Europeans to have guarded their prisoners, and, for that reason, it was obvious that prisoners were not to be taken; while on the part of the rebels, wherever they met a Christian or a white man, he was at once slain without pity or remorse, and natives who attempted to assist or conceal a distressed European did so at the risk of their own lives and property. It was both horrible and demoralising for the army to be engaged in such a war. Looking back to those days, over my long experience of thirty-five years in India, I must admit that, with few exceptions, the European soldiers went through the terrible scenes of the Mutiny with great moderation, especially where women and children, or even unarmed men, came into their power.

On the 10th of November the total force that could be collected for the final relief of Lucknow was encamped on the plain about five miles in front of the Alumbâgh. The total strength was under five thousand of all arms, and the only really complete regiment was the Ninety-Third Highlanders. By this time the whole regiment, consisting of ten companies, had reached the front, numbering over a thousand men in the prime of manhood, about seven hundred of them having the Crimean medals on their breasts. By the afternoon of the 11th of November, the whole force had been told off into brigades. The Fifty-Third Shropshire Light Infantry, the Ninety-Third, and the Fourth Punjâb Infantry, just come down from Delhi with Sir Hope Grant, formed the fourth brigade, under Colonel the Hon. Adrian Hope of the Ninety-Third as brigadier. If I am not mistaken the whole of the Fifty-Third regiment were not present. I think there were only six or seven companies, and there was no field-officer, Captain Walton, late commandant of the Calcutta Volunteers, being the senior captain present.[11] Under these circumstances Colonel Gordon, of ours, was temporarily put in command of the Fifty-Third. The whole force was formed up in a line of columns on the afternoon of the 11th for the inspection of the Commander-in-Chief. The Ninety-Third formed the extreme left of the line in quarter-distance column, in full Highland costume, with feather bonnets and dark waving plumes, a solid mass of brawny-limbed men. I have never seen a more magnificent regiment than the Ninety-Third looked that day, and I was, and still am, proud to have formed one of its units.

The old Chief rode along the line, commencing from the right, halting and addressing a short speech to each corps as he came along. The eyes of the Ninety-Third were eagerly turned towards Sir Colin and his staff as he advanced, the men remarking among themselves that none of the other corps had given him a single cheer, but had taken whatever he had said to them in solemn silence. At last he approached us; we were called to attention, and formed close column, so that every man might hear what was said. When Sir Colin rode up, he appeared to have a worn and haggard expression on his face, but he was received with such a cheer, or rather shout of welcome, as made the echoes ring from the Alumbâgh and the surrounding woods. His wrinkled brow at once became smooth, and his wearied-looking features broke into a smile, as he acknowledged the cheer by a hearty salute, and addressed us almost exactly as follows. I stood near him and heard every word. "Ninety-Third! when I took leave of you in Portsmouth, I never thought I should see you again. I expected the bugle, or maybe the bagpipes, to sound a call for me to go somewhere else long before you would be likely to return to our dearly-loved home. But another commander has decreed it otherwise, and here I am prepared to lead you through another campaign. And I must tell you, my lads, there is work of difficulty and danger before us—harder work and greater dangers than any we encountered in the Crimea. But I trust to you to overcome the difficulties and to brave the dangers. The eyes of the people at home—I may say the eyes of Europe and of the whole of Christendom are upon us, and we must relieve our countrymen, women, and children, now shut up in the Residency of Lucknow. The lives at stake are not merely those of soldiers, who might well be expected to cut themselves out, or to die sword in hand. We have to rescue helpless women and children from a fate worse than death. When you meet the enemy, you must remember that he is well armed and well provided with ammunition, and that he can play at long bowls as well as you can, especially from behind loopholed walls. So when we make an attack you must come to close quarters as quickly as possible; keep well together and use the bayonet. Remember that the cowardly sepoys, who are eager to murder women and children, cannot look a European soldier in the face when it is accompanied with cold steel. Ninety-Third! you are my own lads, I rely on you to do the work!" A voice from the ranks called out: "Ay, ay, Sir Colin, ye ken us and we ken you; we'll bring the women and children out o' Lucknow or die wi' you in the attempt!" and the whole regiment burst into another ringing cheer, which was taken up by the whole line.

I may here mention the service rendered to the relieving force by Mr. Kavanagh, an enterprise of consummate daring which won for him a well-deserved Victoria Cross; only those who know the state of Lucknow at the time can fully appreciate the perils he encountered, or the value of the service he rendered. My own company, made up to one hundred men, with a troop of the Ninth Lancers and a company of the Fourth Punjâb Infantry, formed the advance piquet at which Mr. Kavanagh, who had made his way from the Residency through the heart of the enemy, disguised as a native scout, arrived. I will not give any account of his venturesome march. He has already told his own story, and I need not repeat it. I only allude to the value of the service rendered, and how it was appraised in the force at the time. Oude had only been annexed in 1856, and the Mutiny broke out in May, 1857. There had been no time to complete a survey of Lucknow and its surroundings, and consequently the Commander-in-Chief had no plan of the city, and there was no officer in the force, or, for that matter, no European outside the Residency, who knew the strong positions of the enemy or the intricacies of the streets. When Generals Havelock and Outram forced their way into the Residency, their advance was through miles of intricate and narrow lanes. The sequel is well known. The relieving force got into the Residency, but they had lost so many men in the attempt that they were unable to come out again in charge of the women and children, and so they were themselves besieged. In our force, among the ranks (I don't know what the plans of the Commander-in-Chief were), it was understood that we were to advance on the Residency by the same route as Generals Havelock and Outram had done, and that the streets were all duly prepared for giving us a warm reception. But after "Lucknow" Kavanagh, who thoroughly knew the ground, came out to act as a guide to the relieving force, the Commander-in-Chief was supposed to have altered the plan of his line of advance. Instead of forcing his way through loopholed and narrow lanes, he decided to avoid the city altogether, and advance through the Dilkooshá park and by the right bank of the Goomtee, having thus only six or seven posts to force, instead of running the gauntlet of miles of fortified streets. The strongest positions which we had to attack on this route were the Dilkooshá palace and park, the Martinière college, the Thirty-Second mess-house, the Secundrabâgh, the Shâh Nujeef, and the Moti Munzil. The force in the Residency would thus be able to assist and to distract the enemy by advancing from their side to meet us at the Chutter Munzil and other positions. This was what was believed in the camp to be the intentions of the Commander-in-Chief, and the supposed change of route was attributed to the arrival of Mr. Kavanagh; and whatever history may say, I believe this is the correct statement of the position. It will thus be seen and understood by any one having a plan of Lucknow before him—and there is no want of plans now—that the services rendered by Mr. Kavanagh were of the greatest value to the country and to the relieving force, and were by no means over-paid. I mention this because on my recent visit to Lucknow I met some gentlemen at the Royal Hotel who appeared to think lightly of Mr. Kavanagh's gallant deed, and that fact has made me, as a soldier of the relieving force, put on record my impressions of the great value of the service he rendered at a most critical juncture in the fortunes of the country.[12]

By the afternoon of the 12th of November the total force under command of Sir Colin Campbell for the final relief of Lucknow numbered only four thousand five hundred and fifty men of all arms and thirty-two guns—the heaviest being 24-pounders—and two 8-inch howitzers, manned by the Naval Brigade under Captain William Peel of glorious memory. I have read some accounts that mentioned 68-pounders, but this is a mistake; the 68-pounders had to be left at Allahabad when we started, for want of cattle to drag them. There are four 68-pounders now in the Residency grounds at Lucknow, which, during my recent visit, the guide pointed out to me as the guns which breached the walls of the Secundrabâgh,[13] and finally relieved the Residency; but this is an error. The 68-pounders did not reach Lucknow till the 2nd of March, 1858. I am positive on this point, because I myself assisted to drag the guns into position in the assault on the Secundrabâgh, and I was on guard on the guns in Allahabad when the 68-pounders had to be sent into the fort for want of bullocks, and I next saw them when they crossed the river at Cawnpore and joined the ordnance park at Oonâo in February, 1858. They were first used on the works in defence of the Martinière, fired from the Dilkooshá park, and were advanced as the out-works were carried till they breached the defences around the Begum's palace on the 11th of March. This is a small matter; I only wish to point out that the four 68-pounders now in the Residency grounds are not the guns which relieved the garrison in November, 1857.

On the 13th of November a strong force, of which the Ninety-Third formed the infantry, was sent to attack the mud fort of Jellâlabâd, lying between the Alumbâgh and the Dilkooshá, on the right of Sir Colin Campbell's advance. As soon as the artillery opened fire on the fort the enemy retired, and the force advanced and covered the engineers until they had completed arrangements for blowing in the main gate and breaching the ramparts so that it would be impossible for Jellâlabâd to be occupied in our rear. This was finished before dark, and the force returned to camp in front of the Alumbâgh, where we rested fully accoutred.

We commenced our advance on the Dilkooshá park and palace by daybreak next morning, the 14th. The fourth brigade, composed of the Fifty-Third, Ninety-Third, and Fourth Punjâb regiments, with a strong force of artillery, reached the walls of the Dilkooshá park as the sun was rising. Here we halted till a breach was made in the wall, sufficiently wide to allow the Ninety-Third to march through in double column of companies and to form line inside on the two centre companies.

While we were halted my company and No. 8, Captain Williams' company, were in a field of beautiful carrots, which the men were pulling up and eating raw. I remember as if it were only yesterday a young lad not turned twenty, Kenneth Mackenzie by name, of No. 8 company, making a remark that these might be the last carrots many of us would eat, and with that he asked the colour-sergeant of the company, who belonged to the same place as himself, to write to his mother should anything happen to him. The colour-sergeant of course promised to do so, telling young Mackenzie not to let such gloomy thoughts enter his mind. Immediately after this the order was passed for the regiment to advance by double column of companies from the centre, and to form line on the two centre companies inside the park. The enclosure swarmed with deer, both black buck and spotted, but there were no signs of the enemy, and a staff-officer of the artillery galloped to the front to reconnoitre. This officer was none other than our present Commander-in-Chief, then Lieutenant Roberts, Deputy Assistant Quartermaster-General of Artillery, who had joined our force at Cawnpore, and had been associated with the Ninety-Third in several skirmishes which had taken place in the advance on Alumbâgh. He was at that time familiarly known among us as "Plucky wee Bobs." About half of the regiment had passed through the breach and were forming into line right and left on the two centre companies, when we noticed the staff-officer halt and wheel round to return, signalling for the artillery to advance, and immediately a masked battery of six guns opened fire on us from behind the Dilkooshá palace. The first round shot passed through our column, between the right of No. 7 company and the line, as the company was wheeling into line, but the second shot was better aimed and struck the charger of Lieutenant Roberts just behind the rider, apparently cutting the horse in two, both horse and rider falling in a confused heap amidst the dust where the shot struck after passing through the loins of the horse. Some of the men exclaimed, "Plucky wee Bobs is done for!"[14] The same shot, a 9-pounder, ricochetted at almost a right angle, and in its course struck poor young Kenneth Mackenzie on the side of his head, taking the skull clean off just level with his ears. He fell just in front of me, and I had to step over his body before a single drop of blood had had time to flow. The colour-sergeant of his company turned to me and said, "Poor lad! how can I tell his poor mother. What would she think if she were to see him now! He was her favourite laddie!" There was no leisure for moralising, however; we were completely within the range of the enemy's guns, and the next shot cut down seven or eight of the light company, and old Colonel Leith-Hay was calling out, "Keep steady, men; close up the ranks, and don't waver in face of a battery manned by cowardly Asiatics." The shots were now coming thick, bounding along the hard ground, and MacBean, the adjutant, was behind the line telling the men in an undertone, "Don't mind the colonel; open out and let them [the round-shot] through, keep plenty of room and watch the shot." By this time the staff-officer, whose horse only had been killed under him, had got clear of the carcase, and the Ninety-Third, seeing him on his feet again, gave him a rousing cheer. He was soon in the saddle of a spare horse, and the artillery dashed to the front under his direction, taking the guns of the enemy in flank. The sepoys bolted down the hill for shelter in the Martinière, while our little force took possession of the Dilkooshá palace. The Ninety-Third had lost ten men killed and wounded by the time we had driven the enemy and their guns through the long grass into the entrenchments in front of the Martinière. I may note here that there were very few trees on the Dilkooshá heights at this time, and between the heights and the city there was a bare plain, so that signals could be passed between us and the Residency. A semaphore was erected on the top of the palace as soon as it was taken, and messages, in accordance with a code of signals brought out by Kavanagh, were interchanged with the Residency. The 15th was a Sunday; the force did not advance till the afternoon, as it had been decided to wait for the rear-guard and provisions and the spare ammunition, etc., to close up. About two o'clock Peel's guns, covered by the Ninety-Third, advanced, and we drove the enemy from the Martinière and occupied it, the semaphore being then removed from the Dilkooshá to the Martinière.

The Ninety-Third held the Martinière and the grounds to the left of it, facing the city, till about two A.M. on Monday the 16th of November, when Captain Peel's battery discharged several rockets as a signal to the Residency that we were about to commence our march through the city. We were then formed up and served with some rations, which had been cooked in the rear, each man receiving what was supposed to be three lbs. of beef, boiled in salt so that it would keep, and the usual dozen of commissariat biscuits and a canteenful of tea cooked on the ground. Just before we started I saw Sir Colin drinking his tea, the same kind as that served out to the men, out of a Ninety-Third soldier's canteen. Writing of the relief of Lucknow, Lady Inglis in her lately-published journal states, under date the 18th of November, 1857, two days after the time of which I write: "Sir Colin Campbell is much liked; he is living now exactly as a private soldier, takes his rations and lies down wherever he can to rest. This the men like, and he is a fine soldier. A Commander-in-Chief just now has indeed no enviable position." That is true; the Commander-in-Chief had only a staff-sergeant's tent (when he had a tent), and all his baggage was carried by one camel in a pair of camel trunks, marked "His Excellency the Commander-in-Chief." I suppose this was pour encourager les autres, some of whom required six or seven camels and as many as four bullock-hackeries, if they could have got them, to carry their stuff.

After getting our three days' rations and tea, the Ninety-Third were formed up, and the roll was called to see that none, except those known to be wounded or sick, were missing. Sir Colin again addressed the men, telling us that there was heavy work before us, and that we must hold well together, and as much as possible keep in threes, and that as soon as we stormed a position we were to use the bayonet. The centre man of each group of three was to make the attack, and the other two to come to his assistance with their bayonets right and left. We were not to fire a single bullet after we got inside a position, unless we were certain of hitting our enemy, for fear of wounding our own men. To use the bayonet with effect we were ordered, as I say, to group in threes and mutually assist each other, for by such action we would soon bayonet the enemy down although they might be ten to one; which as a matter of fact they were. It was by strictly following this advice and keeping cool and mutually assisting each other that the bayonet was used with such terrible effect inside the Secundrabâgh. It was exactly as Sir Colin had foretold in his address in front of the Alumbâgh. He knew the sepoys well, that when brought to the point of the bayonet they could not look the Europeans in the face. For all that they fought like devils. In addition to their muskets, all the men in the Secundrabâgh were armed with swords from the King of Oude's magazines, and the native tulwârs were as sharp as razors. I have never seen another fact noticed, that when they had fired their muskets, they hurled them amongst us like javelins, bayonets first, and then drawing their tulwârs, rushed madly on to their destruction, slashing in blind fury with their swords and using them as one sees sticks used in the sham fights on the last night of the Mohurrum.[15] As they rushed on us shouting "Deen! Deen! (The Faith! the Faith!)" they actually threw themselves under the bayonets and slashed at our legs. It was owing to this fact that more than half of our wounded were injured by sword-cuts.

From the Martinière we slowly and silently commenced our advance across the canal, the front of the column being directed by Mr. Kavanagh and his native guide. Just as morning broke we had reached the outskirts of a village on the east side of the Secundrabâgh. Here a halt was made for the heavy guns to be brought to the front, three companies of the Ninety-Third with some more artillery being diverted to the left under command of Colonel Leith-Hay, to attack the old Thirty-Second barracks, a large building in the form of a cross strongly flanked with earthworks. The rest of the force advanced through the village by a narrow lane, from which the enemy was driven by us into the Secundrabâgh.

About the centre of the village another short halt was made. Here we saw a naked wretch, of a strong muscular build, with his head closely shaven except for the tuft on his crown, and his face all streaked in a hideous manner with white and red paint, his body smeared with ashes. He was sitting on a leopard's skin counting a rosary of beads. A young staff-officer, I think it was Captain A. O. Mayne, Deputy Assistant Quartermaster-General, was making his way to the front, when a man of my company, named James Wilson, pointed to this painted wretch saying, "I would like to try my bayonet on the hide of that painted scoundrel, who looks a murderer." Captain Mayne replied: "Oh don't touch him; these fellows are harmless Hindoo jogees,[16] and won't hurt us. It is the Mahommedans that are to blame for the horrors of this Mutiny." The words had scarcely been uttered when the painted scoundrel stopped counting the beads, slipped his hand under the leopard skin, and as quick as lightning brought out a short, brass, bell-mouthed blunderbuss and fired the contents of it into Captain Mayne's chest at a distance of only a few feet. His action was as quick as it was unexpected, and Captain Mayne was unable to avoid the shot, or the men to prevent it. Immediately our men were upon the assassin; there was no means of escape for him, and he was quickly bayoneted. Since then I have never seen a painted Hindoo, but I involuntarily raise my hand to knock him down. From that hour I formed the opinion (which I have never had cause to alter since) that the pampered high-caste Hindoo sepoys had far more to do with the Mutiny and the cowardly murders of women and children, than the Mahommedans, although the latter still bear most of the blame.

Immediately after this incident we advanced through the village and came in front of the Secundrabâgh, when a murderous fire was opened on us from the loopholed wall and from the windows and flat roof of a two-storied building in the centre of the garden. I may note that this building has long since been demolished; no trace of it now remains except the small garden-house with the row of pillars where the wounded and dead of the Ninety-Third were collected; the marble flooring has, however, been removed. Having got through the village, our men and the sailors manned the drag-ropes of the heavy guns, and these were run up to within one hundred yards, or even less, of the wall. As soon as the guns opened fire the Infantry Brigade was made to take shelter at the back of a low mud wall behind the guns, the men taking steady aim at every loophole from which we could see the musket-barrels of the enemy protruding. The Commander-in-Chief and his staff were close beside the guns, Sir Colin every now and again turning round when a man was hit, calling out, "Lie down, Ninety-Third, lie down! Every man of you is worth his weight in gold to England to-day!"

The first shots from our guns passed through the wall, piercing it as though it were a piece of cloth, and without knocking the surrounding brickwork away. Accounts differ, but my impression has always been that it was from half to three-quarters of an hour that the guns battered at the walls. During this time the men, both artillery and sailors, working the guns without any cover so close to the enemy's loopholes, were falling fast, over two guns' crews having been disabled or killed before the wall was breached. After holes had been pounded through the wall in many places large blocks of brick-and-mortar commenced to fall out, and then portions of the wall came down bodily, leaving wide gaps. Thereupon a sergeant of the Fifty-Third, who had served under Sir Colin Campbell in the Punjâb, presuming on old acquaintance, called out: "Sir Colin, your Excellency, let the infantry storm; let the two 'Thirds' at them [meaning the Fifty-Third and Ninety-Third], and we'll soon make short work of the murdering villains!" The sergeant who called to Sir Colin was a Welshman, and I recognised him thirty-five years afterwards as old Joe Lee, the present proprietor of the Railway Hotel in Cawnpore. He was always known as Dobbin in his regiment; and Sir Colin, who had a most wonderful memory for names and faces, turning to General Sir William Mansfield who had formerly served in the Fifty-Third, said, "Isn't that Sergeant Dobbin?" General Mansfield replied in the affirmative; and Sir Colin, turning to Lee, said, "Do you think the breach is wide enough, Dobbin?" Lee replied, "Part of us can get through and hold it till the pioneers widen it with their crowbars to allow the rest to get in." The word was then passed to the Fourth Punjâbis to prepare to lead the assault, and after a few more rounds were fired, the charge was ordered. The Punjâbis dashed over the mud wall shouting the war-cry of the Sikhs, "Jai Khâlsa Jee!"[17] led by their two European officers, who were both shot down before they had gone a few yards. This staggered the Sikhs, and they halted. As soon as Sir Colin saw them waver, he turned to Colonel Ewart, who was in command of the seven companies of the Ninety-Third (Colonel Leith-Hay being in command of the assault on the Thirty-Second barracks), and said: "Colonel Ewart, bring on the tartan—let my own lads at them." Before the command could be repeated or the buglers had time to sound the advance, the whole seven companies, like one man, leaped over the wall, with such a yell of pent-up rage as I had never heard before nor since. It was not a cheer, but a concentrated yell of rage and ferocity that made the echoes ring again; and it must have struck terror into the defenders, for they actually ceased firing, and we could see them through the breach rushing from the outside wall to take shelter in the two-storied building in the centre of the garden, the gate and doors of which they firmly barred. Here I must not omit to pay a tribute of respect to the memory of Pipe-Major John M'Leod, who, with seven pipers, the other three being with their companies attacking the barracks, struck up the Highland Charge, called by some The Haughs of Cromdell, and by others On wi' the Tartan—the famous charge of the great Montrose when he led his Highlanders so often to victory. When all was over, and Sir Colin complimented the pipe-major on the way he had played, John said, "I thought the boys would fecht better wi' the national music to cheer them."

The storming of the Secundrabâgh has been so often described that I need not dwell on the general action. Once inside, the Fifty-Third (who got in by a window or small door in the wall to the right of the hole by which we got through) and the Sikhs who followed us, joined the Ninety-Third, and keeping together the bayonet did the work. As I before remarked, I could write pages about the actions of individual men whose names will never be known to history. Although pressed for space, I must notice the behaviour of one or two. But I must leave this to another chapter; the present one has already become too long.

NOTE.

With regard to the incident mentioned on page 40 Captain W. T. Furse, A.D.C. to his Excellency, wrote to me as follows: "Dear Forbes-Mitchell—His Excellency has read your Mutiny Reminiscences with great interest, and thinks they are a very true description of the events of that time. He wishes me, however, to draw your attention to a mistake you have made in stating that 'the horse of Lieutenant Roberts was shot down under him.' But the Chief remembers that though he was in the position which you assign to him at that moment, it was not his horse that was shot, but the horse of a trooper of the squadron commanded by Lieut. J. Watson (now Sir John Watson, V.C., K.C.B.), who happened to be near Lord Roberts at the time."

Now I could not understand this, because I had entered in my note-book that Lieutenant Fred. Roberts, Deputy Assistant Quartermaster-General of Artillery, was the first man to enter the Dilkooshá park and ride to the front to reconnoitre, that the enemy opened fire on him at point-blank range from a masked battery of 9-pounder guns, and that his horse was shot under him near the Yellow Bungalow (the name by which we then knew the Dilkooshá palace) on the morning of the 14th of November, 1857. And I was confident that about half-a-dozen men with Captain Dalziel ran out from the light company of the Ninety-Third to go to the assistance of Lieutenant Roberts, when we all saw him get on his feet and remount what we believed was a spare horse. The men of the light company, seeing that their assistance was not required, returned to the line, and directly we saw Lieutenant Roberts in the saddle again, unhurt, the whole regiment, officers and men, gave him a hearty cheer. But here was the Commander-in-Chief, through his aide-de-camp, telling me that I was incorrect! I could not account for it till I obtained an interview with his Excellency, when he explained to me that after he went past the Ninety-Third through the breach in the wall of the Dilkooshá park, Lieutenant Watson sent a trooper after him, and that the trooper was close to him when the battery unmasked and opened fire on them, the guns having been laid for their horses; that the second shot struck the trooper's horse as described by me, the horse and rider falling together amidst the dust knocked up by the other round shot; and that he, as a matter of course, dismounted and assisted the trooper to get from under the dead horse, and as he remounted after performing this humane and dangerous service to the fallen trooper, the Ninety-Third set up their cheer as I described.

Now I must say the true facts of this incident rather add to the bravery of the action. The young lieutenant, who could thus coolly dismount and extricate a trooper from under a dead horse within point-blank range of a well-served battery of 9-pounder guns, was early qualifying for the distinguished position which he has since reached.

Reminiscences of the Great Mutiny 1857-59

Подняться наверх