Читать книгу The Essential Works of William Harrison Ainsworth - William Harrison Ainsworth - Страница 43
THE LEGEND OF THE LADY OF ROOKWOOD
ОглавлениеGrim Ranulph home hath at midnight come, from the long wars of the Roses,
And the squire, who waits at his ancient gates, a secret dark discloses;
To that varlet’s words no response accords his lord, but his visage stern
Grows ghastly white in the wan moonlight, and his eyes like the lean wolf’s burn.
To his lady’s bower, at that lonesome hour, unannounced, is Sir Ranulph gone;
Through the dim corridor, through the hidden door, he glides — she is all alone!
Full of holy zeal doth his young dame kneel at the meek Madonna’s feet,
Her hands are pressed on her gentle breast, and upturned is her aspect sweet.
Beats Ranulph’s heart with a joyful start, as he looks on her guiltless face;
And the raging fire of his jealous ire is subdued by the words of grace;
His own name shares her murmured prayers — more freely can he breathe;
But ah! that look! Why doth he pluck his poniard from its sheath?
On a footstool thrown, lies a costly gown of saye and of minevere
— A mantle fair for the dainty wear of a migniard cavalier —
And on it flung, to a bracelet hung, a picture meets his eye;
“By my father’s head!” grim Ranulph said, “false wife, thy end draws nigh.”
From off its chain hath the fierce knight ta’en that fond and fatal pledge;
His dark eyes blaze, no word he says, thrice gleams his dagger’s edge!
Her blood it drinks, and, as she sinks, his victim hears his cry:
“For kiss impure of paramour, adult’ress, dost thou die!”
Silent he stood, with hands embrued in gore, and glance of flame,
As thus her plaint, in accents faint, made his ill-fated dame:
“Kind Heaven can tell, that all too well, I’ve loved thee, cruel lord;
But now with hate commensurate, assassin, thou’rt abhorred.
“I’ve loved thee long, through doubt and wrong; I’ve loved thee and no other;
And my love was pure for my paramour, for alas! he was my brother!
The Red, Red Rose, on thy banner glows, on his pennon gleams the White, And the bitter feud, that ye both have rued, forbids ye to unite.
“My bower he sought, what time he thought thy jealous vassals slept,
Of joy we dreamed, and never deemed that watch those vassals kept;
An hour flew by, too speedily! — that picture was his boon:
Ah! little thrift to me that gift: he left me all too soon!
“Wo worth the hour! dark fates did lower, when our hands were first united,
For my heart’s firm truth, ‘mid tears and ruth, with death hast thou requited:
In prayer sincere, full many a year of my wretched life I’ve spent;
But to hell’s control would I give my soul to work thy chastisement!”
These wild words said, low drooped her head, and Ranulph’s life-blood froze,
For the earth did gape, as an awful shape from out its depths arose:
“Thy prayer is heard, Hell hath concurred,” cried the fiend, “thy soul is mine!
Like fate may dread each dame shall wed with Ranulph or his line!”
Within the tomb to await her doom is that hapless lady sleeping,
And another bride by Ranulph’s side through the livelong night is weeping.
This dame declines — a third repines, and fades, like the rest, away; Her lot she rues, whom a Rookwood woos —cursed is her Wedding Day!
“And this is the legend of my ancestress?” said Luke, as Sybil’s strains were ended.
“It is,” replied she.
“An idle tale,” observed Luke, moodily.
“Not so,” answered Sybil. “Has not the curse of blood clung to all your line? Has it not attached to your father — to Sir Reginald — Sir Ralph — Sir Ranulph — to all? Which of them has escaped it? And when I tell you this, dear Luke; when I find you bear the name of this accursed race, can you wonder if I shudder at adding to the list of the victims of that ruthless spirit, and that I tremble for you? I would die for you willingly — but not by your hand. I would not that my blood, which I would now pour out for you as freely as water, should rise up in judgment against you. For myself I have no tears — for you, a thousand. My mother, upon her death-bed, told me I should never be yours. I believed her not, for I was happy then. She said that we never should be united; or, if united ——?”
“What, in Heaven’s name?”
“That you would be my destroyer. How could I credit her words then? How can I doubt them now, when I find you are a Rookwood? And think not, dear Luke, that I am ruled by selfish fears in this resolution. To renounce you may cost me my life; but the deed will be my own. You may call me superstitious, credulous: I have been nurtured in credulity. It is the faith of my fathers. There are those, methinks, who have an insight into futurity; and such boding words have been spoken, that, be they true or false, I will not risk their fulfilment in my person. I may be credulous; I may be weak; I may be erring; but I am steadfast in this. Bid me perish at your feet, and I will do it. I will not be your Fate. I will not be the wretched instrument of your perdition. I will love, worship, watch, serve, perish for you — but I’ll not wed you.”
Exhausted by the vehemence of her emotion, she would have sunk upon the ground, had not Luke caught her in his arms. Pressing her to his bosom, he renewed his passionate protestations. Every argument was unavailing. Sybil appeared inflexible.
“You love me as you have ever loved me?” said she, at length.
“A thousand-fold more fervently,” replied Luke; “put it to the test.”
“How if I dare to do so? Consider well: I may ask too much.”
“Name it. If it be not to surrender you, by my mother’s body I will obey you.”
“I would propose an oath.”
“Ha!”
“A solemn, binding oath, that; if you wed me not, you will not wed another. Ha! do you start? Have I appalled you?”
“I start? I will take it. Hear me — by ——”
“Hold!” exclaimed a voice behind them. “Do not forswear yourself.” And immediately afterwards the sexton made his appearance. There was a malignant smile upon his countenance. The lovers started at the ominous interruption.
“Begone!” cried Luke.
“Take not that oath,” said Peter, “and I leave you. Remember the counsel I gave you on our way hither.”
“What counsel did he give you, Luke?” inquired Sybil, eagerly, of her lover.
“We spoke of you, fond girl,” replied Peter. “I cautioned him against the match. I knew not your sentiments, or I had spared myself the trouble. You have judged wisely. Were he to wed you, ill would come of it. But he must wed another.”
“Must!“ cried Sybil, her eyes absolutely emitting sparkles of indignation from their night-like depths; and, unsheathing as she spoke the short poniard which she wore at her girdle, she rushed towards Peter, raising her hand to strike.
“Must wed another! And dare you counsel this?”
“Put up your dagger, fair maiden,” said Peter, calmly. “Had I been younger, your eyes might have had more terrors for me than your weapon; as it is, I am proof against both. You would not strike an old man like myself, and of your lover’s kin?”
Sybil’s uplifted hand fell to her side.
“’Tis true,” continued the sexton, “I dared to give him this advice; and when you have heard me out, you will not, I am persuaded, think me so unreasonable as, at first, I may appear to be. I have been an unseen listener to your converse; not that I desire to pry into your secrets — far from it; I overheard you by accident. I applaud your resolution; but if you are inclined to sacrifice all for your lover’s weal, do not let the work be incomplete. Bind him not by oaths which he will regard as spiders’ webs, to be burst through at pleasure. You see, as well as I do, that he is bent on being lord of Rookwood; and, in truth, to an aspiring mind, such a desire is natural, is praiseworthy. It will be pleasant, as well as honorable, to efface the stain cast upon his birth. It will be an act of filial duty in him to restore his mother’s good name; and I, her father, laud his anxiety on that score; though, to speak truth, fair maid, I am not so rigid as your nice moralists in my view of human nature, and can allow a latitude to love which their nicer scruples will not admit. It will be a proud thing to triumph over his implacable foe; and this he may accomplish ——”
“Without marriage,” interrupted Sybil, angrily.
“True,” returned Peter; “yet not maintain it. May win it, but not wear it. You have said truly, the house of Rookwood is a fated house; and it hath been said likewise, that if he wed not one of his own kindred — that if Rook mate not with Rook, his possessions shall pass away from his hands. Listen to this prophetic quatrain:
When the stray Rook shall perch on the topmost bough, There shall be clamor and screeching, I trow; But of right to, and rule of the ancient nest, The Rook that with Rook mates shall hold him possest.
You hear what these quaint rhymes say. Luke is, doubtless, the stray rook, and a fledgeling hath flown hither from a distant country. He must take her to his mate, or relinquish her and ‘the ancient nest’ to his brother. For my own part, I disregard such sayings. I have little faith in prophecy and divination. I know not what Eleanor Mowbray, for so she is called, can have to do with the tenure of the estates of Rookwood. But if Luke Rookwood, after he has lorded it for awhile in splendor, be cast forth again in rags and wretchedness, let him not blame his grandsire for his own want of caution.”
“Luke, I implore you, tell me,” said Sybil, who had listened, horror-stricken, to the sexton, shuddering, as it were, beneath the chilly influence of his malevolent glance, “is this true? Does your fate depend upon Eleanor Mowbray? Who is she? What has she to do with Rookwood? Have you seen her? Do you love her?”
“I have never seen her,” replied Luke.
“Thank Heaven for that!” cried Sybil. “Then you love her not?”
“How were that possible?” returned Luke. “Do I not say I have not seen her?”
“Who is she, then?”
“This old man tells me she is my cousin. She is betrothed to my brother Ranulph.”
“How?” ejaculated Sybil. “And would you snatch his betrothed from your brother’s arms? Would you do him this grievous wrong? Is it not enough that you must wrest from him that which he has long deemed his own? And if he has falsely deemed it so, it will not make his loss the less bitter. If you do thus wrong your brother, do not look for happiness; do not look for respect; for neither will be your portion. Even this stony-hearted old man shrinks aghast at such a deed. His snake-like eyes are buried on the ground. See, I have moved even him.”
And in truth Peter did appear, for an instant, strangely moved.
“’Tis nothing,” returned he, mastering his emotion by a strong effort. “What is all this to me? I never had a brother. I never had aught — wife, child, or relative, that loved me. And I love not the world, nor the things of the world, nor those that inhabit the world. But I know what sways the world and its inhabitants; and that is, SELF! AND SELF-INTEREST! Let Luke reflect on this. The key to Rookwood is Eleanor Mowbray. The hand that grasps hers, grasps those lands; thus saith the prophecy.”
“It is a lying prophecy.”
“It was uttered by one of your race.”
“By whom?”
“By Barbara Lovel,” said Peter, with a sneer of triumph.
“Ha!”
“Heed him not,” exclaimed Luke, as Sybil recoiled at this intelligence. “I am yours.”
“Not mine! not mine!” shrieked she; “but, oh! not hers!”
“Whither go you?” cried Luke, as Sybil, half bewildered, tore herself from him.
“To Barbara Lovel.”
“I will go with you.”
“No! let me go alone. I have much to ask her; yet tarry not with this old man, dear Luke, or close your ears to his crafty talk. Avoid him. Oh, I am sick at heart. Follow me not; I implore you, follow me not.”
And with distracted air she darted amongst the mouldering cloisters, leaving Luke stupefied with anguish and surprise. The sexton maintained a stern and stoical composure.
“She is a woman, after all,” muttered he; “all her high-flown resolves melt like snow in the sunshine at the thought of a rival. I congratulate you, grandson Luke; you are free from your fetters.”
“Free!” echoed Luke. “Quit my sight; I loathe to look upon you. You have broken the truest heart that ever beat in woman’s bosom.”
“Tut, tut,” returned Peter; “it is not broken yet. Wait till we hear what old Barbara has got to say; and, meanwhile, we must arrange with Dick Turpin the price of that certificate. The knave knows its value well. Come, be a man. This is worse than womanish.”
And at length he succeeded, half by force and half by persuasion, in dragging Luke away with him.