Читать книгу The Letters of William James, Vol. 1 - William James - Страница 7

II
1861-1864
To Miss Katharine Temple (Mrs. Richard Emmet)

Оглавление

CAMBRIDGE, [Sept. 1861].

My dear Kitty,—Imagine if you can with what palpitations I tore open the rude outer envelope of your precious, long-looked-for missive. I read it by the glimmer of the solitary lamp which at eventide lights up the gloom of the dark and humid den called Post Office. And as I read on unconscious of the emotion I was betraying, a vast crowd collected. Profs. Agassiz and Wyman ran with their note-books and proceeded to take observations of the greatest scientific import. I with difficulty reached my lodgings. When thereout fell the Photograph. Wheeeew! oohoo! aha! la-la! [Marks representing musical flourish] boisteroso triumphissimmo, chassez to the right, cross over, forward two, hornpipe and turn summerset! Up came the fire engines; but I proudly waved them aside and plunged bareheaded into the chill and gloomy bowels of the night, to recover by violent exercise the use of my reasoning faculties, which had almost been annihilated by the shock of happiness. As I stalked along, an understanding of the words in your letter grew upon me, and then I felt, my sober senses returning, that I ought not to be so elate. For you certainly bring me bad news enough. Elly's arm broken and Minny gone mad should make me rather drop a tear than laugh.

But leaving poor Elly's case for the present, let's speak of Minny and her fearful catastrophe. Do you know, Kitty,—now that it 's all over, I don't see why I should not tell you,—I have often had flashes of horrid doubts about that girl. Occasionally I have caught a glance from her furtive eye, a glance so wild, so weird, so strange, that it has frozen the innermost marrow in my bones; and again the most sickening feeling has come over me as I have noticed fleeting shades of expression on her face, so short, but ah! so piercingly pregnant of the mysteries of mania—unhuman, ghoul-like, fiendish-cunning! Ah me! ah me! Now that my worst suspicions have proved true, I feel sad indeed. The well-known, how-often fondly-contemplated features tell the whole story in the photograph taken, as you say, a few days before the crisis. Madness is plainly lurking in that lurid eye, stamps indelibly the arch of the nostril and the curve of the lip, and in ambush along the soft curve of the cheek it lies ready to burst forth in consuming fire. But oh! still is it not pity to think that that fair frame, whilom the chosen fane of intellect and heart, clear and white as noonday's beams, should now be a vast desert through whose lurid and murky glooms glare but the fitful forked lightnings of fuliginous insanity!—Well, Kitty, after all, it is but an organic lesion of the gray cortical substance which forms the pia mater of the brain, which is very consoling to us all. Was she all alone when she did it? Could no one wrest the shears from her vandal hand? I declare I fear to return home,—but of course Dr. Prince has her by this time. I shall weep as soon as I have finished this letter.

But now, to speak seriously, I am really shocked and grieved at hearing of poor little Elly's accident and of her suffering. I suppose she bears it though like one of the Amazons of old. I suppose the proper thing for me to do would be to tell her how naughty and careless she was to go and risk her bones in that unprincipled way, and how it will be a good lesson to her for the future about climbing into swings, etc., etc., ad libitum; but I will leave that to you, as her elder sister (I have no doubt you've dosed her already), and convey to her only the expression of my warmest condolence and sympathy. I hope to see her getting on finely when I come home, which will be shortly. After all it will soon be over, and then her arm will be better than ever, twice as strong, and who of us are exempt from pain? Take me, for example: you might weep tears of blood to see me day after day forced to hold ignited crucibles in my naked hands till the eyes of my neighbors water and their throats choke with the dense fumes of the burning leather. Yet I ask for no commiseration. Nevertheless I bestow it upon poor Elly, to whom give my best love and say I look forward to seeing her soon.

And Henrietta the ablebodied and strongminded—your report of her constancy touched me more than anything has for a long while. Tell her to stick it out for a few days longer and she will be richly rewarded by an apple and a chestnut from Massachusetts. As for yourself and sister in the affair of the wings, 'tis but what I expected,—I am too old now to expect much from human nature,—yet after such length of striving to please, so many months of incessant devotion, one must feel a slight twinge. If your sister can still understand, let her know that I thank her for her photograph. Too bad, too bad! With her long locks she would still be winning, outwardly, spite of the howling fiends within; but they gone, like Samson, she has nothing left.—But now, my dear Kitty, I must put an end to my scribbling. This writing in the middle of the week is an unheard-of license, for I must work, work, work. Relentless Chemistry claims its hapless victim. Excuse all faults of grammar, punctuation, spelling and sense on the score of telegraphic haste. Love to all and to yourself. Please "remember me" to your aunt Charlotte, and believe [me] yours affectionately,

W. J.

The Letters of William James, Vol. 1

Подняться наверх