Читать книгу The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh; and the Irish Sketch Book - William Makepeace Thackeray - Страница 15
Оглавление‘Dear T.—I wish you would come over here to breakfast. There’s a row about Attwood.—Yours truly, Solomon Gortz.’
I immediately set forward to Gortz’s; he lived in the Rue du Heldes, a few doors from Attwood’s new lodging. If the reader is curious to know the house in which the catastrophe of this history took place, he has but to march some twenty doors down from the Boulevard des Italiens, when he will see a fine door, with a naked Cupid shooting at him from the hall, and a Venus beckoning him up the stairs. On arriving at the West Indian’s, at about midday (it was a Sunday morning), I found that gentleman in his dressing-gown, discussing, in the company of Mr. Fips, a large plate of bifteck aux pommes.
‘Here’s a pretty row!’ said Gortz, quoting from his letter;—‘Attwood’s off—have a bit of beefsteak?’
‘What do you mean?’ exclaimed I, adopting the familiar phraseology of my acquaintances:—‘Attwood off?—has he cut his stick?’
‘Not bad,’ said the feeling and elegant Fips—‘not such a bad guess, my boy; but he has not exactly cut his stick.’
‘What then?’
‘Why, his throat.’ The man’s mouth was full of bleeding beef as he uttered this gentlemanly witticism.
I wish I could say that I was myself in the least affected by the news. I did not joke about it like my friend Fips; this was more for propriety’s sake than for feeling’s: but for my old school acquaintance, the friend of my early days, the merry associate of the last few months, I own, with shame, that I had not a tear or a pang. In some German tale there is an account of a creature, most beautiful and bewitching, whom all men admire and follow; but this charming and fantastic spirit only leads them, one by one, into ruin, and then leaves them. The novelist, who describes her beauty, says that his heroine is a fairy, and has no heart. I think the intimacy which is begotten over the wine-bottle is a spirit of this nature; I never knew a good feeling come from it, or an honest friendship made by it: it only entices men, and ruins them; it is only a phantom of friendship and feeling, called up by the delirious blood, and the wicked spells of the wine.
But to drop this strain of moralising (in which the writer is not too anxious to proceed, for he cuts in it a most pitiful figure), we passed sundry criticisms upon poor Attwood’s character, expressed our horror at his death, which sentiment was fully proved by Mr. Fips, who declared that the notion of it made him feel quite faint, and was obliged to drink a large glass of brandy; and, finally, we agreed that we would go and see the poor fellow’s corpse, and witness, if necessary, his burial.
Flapper, who had joined us, was the first to propose this visit: he said he did not mind the fifteen francs which Jack owed him for billiards, but that he was anxious to get back his pistol. Accordingly, we sallied forth, and speedily arrived at the hotel which Attwood inhabited still. He had occupied, for a time, very fine apartments in this house; and it was only on arriving there that day, that we found he had been gradually driven from his magnificent suite of rooms au premier, to a little chamber in the fifth story:—we mounted, and found him. It was a little shabby room, with a few articles of rickety furniture, and a bed in an alcove; the light from the one window was falling full upon the bed and the body. Jack was dressed in a fine lawn shirt: he had kept it, poor fellow, to die in; for in all his drawers and cupboards, there was not a single article of clothing: he had pawned everything by which he could raise a penny—desk, books, dressing-case, and clothes; and not a single halfpenny was found in his possession.[2]
He was lying as I have drawn him, one hand on his breast, the other falling towards the ground. There was an expression of perfect calm on the face, and no mark of blood to stain the side towards the light. On the other side, however, there was a great pool of black blood, and in it the pistol; it looked more like a toy than a weapon to take away the life of this vigorous young man. In his forehead, at the side, was a small black wound; Jack’s life had passed through it; it was little bigger than a mole.
. … .
‘Regardez un peu,’ said the landlady; ‘messieurs, il m’a gâté trois matelas, et il me doit quarante quatre francs.’
This was all his epitaph: he had spoiled three mattresses, and owed the landlady four-and-forty francs. In the whole world there was not a soul to love him or lament him. We, his friends, were looking at his body more as an object of curiosity, watching it with a kind of interest with which one follows the fifth act of a tragedy, and leaving it with the same feeling with which one leaves the theatre when the play is over and the curtain is down.
Beside Jack’s bed, on his little table de nuit, lay the remains of his last meal, and an open letter, which we read. It was from one of his suspicious acquaintances of former days, and ran thus:—
‘Où es-tu, cher Jack? why you not come and see me—tu me dois de l’argent, entends tu?—un chapeau, une cachemire, a box of the Play. Viens demain soir, je t’attendrai at eight o’clock, Passage des Panoramas. My Sir is at his country.—Adieu à demain. ‘Samedi.’ ‘FIFINE.
. … .
I shuddered as I walked through this very Passage des Panoramas, in the evening. The girl was there, pacing to and fro, and looking in the countenance of every passer-by, to recognise Attwood. ‘Adieu à demain!’—there was a dreadful meaning in the words, which the writer of them little knew. ‘Adieu à demain!’—the morrow was come, and the soul of the poor suicide was now in the presence of God. I dare not think of his fate; for, except in the fact of his poverty and desperation, was he worse than any of us, his companions, who had shared his debauches, and marched with him up to the very brink of the grave?
There is but one more circumstance to relate regarding poor Jack—his burial; it was of a piece with his death.
He was nailed into a paltry coffin and buried, at the expense of the arrondissement, in a nook of the burial-place beyond the Barrière de l’Étoile. They buried him at six o’clock, of a bitter winter’s morning, and it was with difficulty that an English clergyman could be found to read a service over his grave. The three men who have figured in this history acted as Jack’s mourners; and as the ceremony was to take place so early in the morning, these men sat up the night through, and were almost drunk as they followed his coffin to its resting-place.
MORAL
‘When we turned out in our greatcoats,’ said one of them afterwards, ‘reeking of cigars and brandy-and-water, d——e, sir, we quite frightened the old buck of a parson; he did not much like our company.’ After the ceremony was concluded, these gentlemen were very happy to get home to a warm and comfortable breakfast, and finished the day royally at Frascati’s.