Читать книгу Herkese yardımcı olmak isteyen küçük kızböceği Lale'nin hikayesi. Türkçe-İngilizce. / The story of Diana, the little dragonfly who wants to help everyone. Turkish-English. - Wolfgang Wilhelm - Страница 6

Sinek ilk başta sırtüstü suya düşer. Tekrar yükselmeye çalışır. Boşuna. Çırpınır ve çırpınır. Fakat karnının üzerine dönmeyi bir türlü başaramaz. Tüm kızböcekleri oyunu bırakıp, dikkatlice seneğin çırpınışlarını seyrederler. Lale vız diye sineğe doğru gelir. Sinek korkudan titremeye başlar. “Sana yardım edebilirmiyim küçük sinek?”, der Lale.

“Küçük kız böceği, beni yemenden korktum. Çünkü siz kizböcekleri sinek yemeyi seversiniz.”

“Benden korkmana gerek yok, sana gerçekten sadece yardım etmek istiyorum!”

“Aa, evet küçük kızböceği, buna çok sevinirim.”

Lale ayaklarıyla sineği kavrar ve bir nilüferin üzerine uçarlar. Sinek üzerindeki damlacıklarını silker ve çok hafifler.

„Bana yardım etmen çok güzeldi, küçük kızböceği. Senin adın ne?”

“Lale, benim adım Lale.” “Çok güzel bir isim. Hep aklımda kalacak. Ayrıca, benim adım Leman.”

Sinek Leman kurtulduğu için çok mutludur. Uçmadan önce, kanatlarıyla Lale’yi selamlar.

“Hoşçakal, küçük kızböceği Lale.”