Читать книгу Плюшевая девочка - Юкка Бем - Страница 4
III
ОглавлениеТискаю в объятиях Гава. Вернейшего из верных.
Папа привез его много лет назад из Лондона. На его лапе написано Harrods[7], из этого ясно, где его купили. Вероятно, в магазине Harrods в аэропорту прямо перед вылетом, потому что в торговые центры папу ни за какие деньги не заманишь.
В аэропорту он вспомнил, что у него есть семья и надо купить гостинцы.
Маме туалетную воду, мне собаку. Йооне – машинку-конструктор, которую он даже не распаковал.
Брат надулся. Он позавидовал из-за тебя, мой Гав. Он хотел такого же, хотя и не признался.
У меня есть и другие мягкие игрушки. Они часть моей семьи. Когда я забираюсь в постель, кладу их рядом.
Моя стая. Верная стая, которая безмолвно живет на мягком пастбище из завязанного в узел одеяла, смятой простыни и подушек. Они знают обо мне все.
Стая всегда ждет меня, когда я прихожу домой.
Моя стая хочет узнать, что со мной произошло.
И я рассказываю. Конечно, я рассказываю.
Обнимаю Цыпу, видавшую виды птицу, которую мне подарила моя тетя сразу по приезде из роддома.
Когда-то она была желтая и пушистая, но сейчас она почти светло-коричневая. Цыпа много раз бывала в стиральной машине и полиняла. Ну и еще от того, конечно, что я маленькой таскала ее во рту, как какую-нибудь добычу.
Бабушка много раз зашивала ее и спасала от окончательного расползания, но Цыпа после этих больничных процедур все еще в плохом состоянии. На ее шкуре полно стежков и она, в общем-то, выглядит больной. Бабушка всегда обещала, что усыпит пациента перед операцией. Я этому верила. Верила и все равно плакала.
Я говорю сейчас о бабушке, с которой мы время от времени видимся.
Есть и вторая бабушка…
Она иногда звонит, обычно не на трезвую голову. И в ее речах мало толку. Даже когда она трезвая.
Нюхаю своих лисиц. Их зовут Йере, Йюри и Йири. Три оранжево-белых братца с черными кончиками хвостов живут на моей кровати с другими мягкими игрушками.
Они как раз вмещаются в синюю икеевскую сумку. Когда я была поменьше, брала их всех с собой в поездки и думаю, мама с папой не особо радовались лишнему багажу.
Сейчас такой проблемы уже нет, конечно. Мы больше никуда не ездим вместе. Мама с папой меня не тащат даже на выпускные торжества к родственникам и в прочие места, где люди сидят в неудобных костюмах в гостиной и с азартом играют в молчанку. В конце концов, всегда кто-то сдается и открывает рот, сообщая остальным, какая погода сегодня.
Времена хождений по родственникам что называется были и прошли, и мне на самом деле кажется это прекрасным.
7
Самый известный универмаг Лондона. Он считается одним из самых больших и модных универмагов мира.