Читать книгу Эльфийские новеллы. История волшебного леса - Юлия Паллада - Страница 5

Не Думайте, Друзья мои, что когда Эльф появляется на свет, он сразу умеет летать.

Вспомни название кустарника рядом с Диасом.

Синие крылья – лат. Caeruleus alis; греч. Μπλε φτερα (Бле фтера).

Конечно, у него с самого рождения есть Крылья, но они маленькие и слабые и еще не набрали чудесной Силы Света и Волшебства и не приобрели Тот удивительный оттенок, Тот цвет, который должен светиться в них, Тот Свет Волшебства, Тот Дар, который Эльф будет нести Всю Свою Жизнь.

А Знаете ли Вы, Дорогие мои, что Это еще надо заслужить и что все маленькие Эльфы сдают для этого экзамен и сначала должны совершить что-то необычайно Доброе и Нужное?

В возрасте от восьми до десяти лет каждый Эльф должен обрести свои настоящие Крылья и полететь!

Как Я уже говорил, Я был ужасным шалуном и от меня везде был один беспорядок. Моя Мама Агрина очень переживала из-за этого и говорила, что если Я не угомонюсь, то никогда не научусь Летать и Мои Крылышки останутся маленькими и слабыми.

И Вот мне исполнилось восемь лет, и почти пришел срок обрести Чудо в Своих Крыльях, а Я все продолжал безобразничать. О Свет! Что Я творил!.. Ха-ха-ха!

Я залезал под корни дерева и делал подкоп к норам червей, и в самый неподходящий момент они вползали к нам в Дом и пугали всех.

Вспомни название Сосны по-гречески.

А сколько Эльфов Ты видишь?

(1) Жаба – лат. Bufonidae; греч. Φρύνος (Φринос).

(2) Земляные или дождевые черви – лат. Lumbricina; греч. Σκουληκαντέρα (Скуликантера).

(3) Ромашка полевая – лат. Matricaria; греч. Χαμομήλι (Хамомили).

(4) Мох зеленец (бурый и серебристый, реже зеленый) Моховидные или Бриофиты – лат. Bryophyta; греч. Βρύο (Вруо).

А также

Небо – лат. Caelum; греч. Ουρανός (Уранос).

Птицы – лат. Avium; греч. Πουλιά (Пулья).

Пологие Горы – лат. Suaviter montibus; греч. Ευγενή βουνά (Евгени Вуна).

Осень-октябрь – лат. Arbores autumnales – Octobris; греч. Φθινόπωρο – Οκτώβριος (Фсинопоро-октобриос).

Озеро – лат. Lacus; греч. Λίμνη (Лимни).

Дверь – лат. A porta; греч. Μια πόρτα (Миа порта).

Оранжевый – лат. Aliquam; греч. Πορτοκάλι (Портокали).

Голубой – лат. Caeruleum; греч. Μπλε (Бле).

Зеленый – лат. Viridi; греч. Πράσινος (Прасинос).

Я пробирался в дупло к пчелам на нашем дереве, утаскивал у них мед и размазывал его у входа в Дом – прямо на крыльце. Пчелы слетались к нашим дверям огромным роем и не давали никому пройти, а от их жужжания закладывало уши.

(1) Эльф – лат. Dryadalis; Я греч. Ξωτικό (Ксотико).

(2) Пчела черная медоносная – лат. Apis mellifera; греч. Μαύρη μέλισσα (Маври мелитса).

А также

Сосна – лат. Pīnus; греч. Πεύκο (Певко).

Мед – лат. Mel; греч. Μέλι (Мели).

Медовые соты – лат. Favus mellis; греч. Κηρήθρα (Кирисра).

Пыльца цветов – лат. Pollinis; греч. Υύρη (Гири).

Коричневый – лат. Marrone; греч. καφέ (Кафэ).

Синий – лат. Caeruleum; греч. Μπλε (Бле).

Оранжевый – лат. Aliquam; греч. Πορτοκάλι (Портокали).

Я проскальзывал незамеченным на Совет Эльфов за Папой и мазал медом грибы и пни, на которых Эльфы обычно сидели. Ведь каждый Эльф в Совете имеет строго определенное место – свой гриб или пень. И в самый разгар собрания вдруг слетались пчелы и залезали прямо в меховые шубы таких серьезных взрослых Эльфов – и что тут начиналось!..

(1) Пчела черная медоносная – лат. Apis mellifera; греч. Μαύρη μέλισσα (Маври мелитса).

(2) Моховик Красный или Боровик Красношляпник – лат. Boletus rubellus; греч. βρύα μύγα (Бруа Мига).

А также

Солнце – лат. Solis; греч. О ήλιος (О Илиос).

Небо – лат. Caelum; греч. Ουρανός (Уранос).

Облака – лат. Cum nubibus; греч. Τα σύννεφα (Та Синефа).

Мед – лат. Mel; греч. Μέλι (Мели).

Трава – лат. Herba; греч. Γρασίδι (Грасизи).

Желтый – греч. Κίτρινος (Китрино).

Белый – лат. Album; греч. Ασπρο (Аспро).

Красный – лат. Rubrum; греч. То Κόκκινο (То коккино).

Голубой – лат. caeruleum; греч. Μπλε (Бле).

Зеленый – лат. Viridi; греч. Πράσινος(Прасинос).

А Я сидел под каким-нибудь чистым, не медовым грибом и умирал со смеху. А Папа в этот момент тяжко вздыхал.

А Где сидит Dryadalis?

Вспомни название Гриба по-латински.

Какие цвета ты видишь на картинке?

Назови их по-латински.

А также

Солнце – лат. Solis; греч. О ήλιος (О Илиос).

Мед – лат. Mel; греч. Μέλι (Мели).

Трава – лат. Herba; греч. Γρασίδι (Грасизи).

В Один из вечеров Папа прилетел домой, позвал меня и строго сказал: «Диас, Вот и пришло время для тебя обрести Свои Крылья, и если ты не совершишь в ближайшее время ничего Доброго и Полезного, то никогда не станешь Настоящим Эльфом, никогда не станешь Тем, Кем Ты Должен стать!»

И Тут Я понял, что пришло время!..

Я проснулся ранним-ранним утром, когда Солнце только начинало свой путь на Небе и его первые лучи позолотили верхушку Нашего Дерева. Мама шуршала на кухне тарелками из цветочных лепестков, а Я пробрался тихонько к двери и выбежал наружу, помчался к колокольчику, умылся скопившейся в нем за ночь росой, пригладил свою взъерошенную после сна шерстку и бросился навстречу приключениям в поисках того, что приведет меня к обретению Моих Крыльев!

С Этого Дня Я решил, что буду совершать только Добрые и Полезные Дела!

Ведь иначе Я никогда не полечу! А Это для Эльфа… Лучше уж сразу, в этот же момент стать звездой. Но об Этом Я расскажу в другой истории…

Солнце поднималось, как огромное колесо, а Я все бежал, задевая корешки и корни, смахивая росу и пыльцу с цветов и трав.

(1) Сосна южная – лат. Pīnus Meridionalis; греч. Νότιο πεύκο (Нотио Певко).

(2) Обыкновенная лазоревка или зеленая лазоревка – лат. Cyanistes caeruleus; греч. Μπλε τιτ (Бле тит).

(3) Незабудка – лат. Myosótis; греч. Αυτί ποντικιού (Анти понтику).

(4) Бабочка Бархатница Дриада – лат. Minois dryas; греч. Dryad κατιφές (Дриад катифес).

(5) Колокольчик лесной – лат. Campánul (campána – колокол); греч. Κουδούνι (Кудони).

(6) Ромашка полевая – лат. Matricária; греч. Χαμομήλι (Хамомили).

(7) Мох зеленец (бурый и серебристый, реже зеленый), Моховидные или Бриофиты – лат. Bryophyta; греч. Βρύο (Вруо).

А также

Небо – лат. Caelum; греч. Ουρανός (Уранос).

Солнце – лат. Solis; греч. О ήλιος (О Илиос).

Лучи – лат. Trabes; греч. Δοκοί (Доки).

Дверь – лат. A porta; греч. Μια πόρτα (Миа порта).

Желтый – греч. Κίτρινος (Китрино).

Голубой – лат. Caeruleum; греч. Μπλε (Бле).

Зеленый – лат. Viridi; греч. Πράσινος (Прасинос).

Я бежал, не чуя под собой ног и не ощущая своих маленьких крылышек. И вдруг!.. Стоп! Я чуть не упал, наткнувшись на маленького Гнома.

Я никогда не видел их в Наших Лесах. Я не испугался, но был невероятно удивлен! Что делает Гном Здесь – в Нашем Эльфийском Лесу?!

Да Будет Вам известно, Друзья, что Гномы не очень-то жалуют Эльфов, обитают в норах под землей и не любят яркий свет. Наши территории расположены близко друг к другу, но мы никогда не нарушали границ. Даже цветы в их Лесу мы опыляли с воздуха по общему согласию.

Так вот…

И Вдруг Этот маленький Гном – Здесь, в Нашем Лесу! Мы стояли и смотрели друг на друга широко открытыми глазами. Признаюсь честно: Я видел Гнома Первый раз за свою еще короткую эльфийскую жизнь.

Он был даже меньше меня, чего Я не ожидал, в голубом колпачке и голубой курточке, с ушами почти как у нас, Эльфов, только без меха, и с большим носом. Хе-хе-хе!

Он смотрел на меня своими округлившимися от удивления голубыми глазами, не моргая.

Я Первый пришел в себя и сказал:

– Я Знаю, Ты – Гном! Как Тебя зовут и откуда Ты взялся в Нашем Эльфийском Лесу? Ведь Это запрещено! Я еще хотел сказать, что знаю об этом от старших Эльфов и моего Папы, но в последний момент передумал и решил состроить из себя взрослого всезнайку… Ха-ха-ха!

(1) Эльф – лат. Dryadalis; греч. Ξωτικό (Ксотико).

(2) Гном – лат. Gnome; греч. Νάνος (Нанос).

(3) Колокольчик лесной – лат. Campánula (campána – колокол); греч. Κουδούνι (Кудони)

А также

Трава – лат. Herba; греч. Γρασίδι (Грасизи).

И ромашки, голубые от света колокольчика – лат. Camomilla blu dalla luce della сатрапа; греч. Μπλε χαμομήλι από το φως του κουδουνιού (Бле Хамомили апо то фос ту Кудониу).