Читать книгу Грабли - Юлия Владимировна - Страница 30

Рассказали мне тут пару интересных историй, все из которых реальные, случившиеся со знакомыми знакомых.

История первая – "про Марио". Марио был итальянцем с Фейсбука. 45 лет, вдовец, весь из себя такой презентабельный. Переписка у них с моей знакомой была бурной, со всеми вот этими " ти амо", "донна Бэлла", "мучо грасиос" и т. д. и т. п. Знакомая предвкушала встречу в Москве и дальнейшее приятное знакомство с визитами в прекрасную Италию. На обещанную встречу в столицу Марио не явился. Через некоторое время пришло сообщение, достойное пера Жюль Верна: "Ма донна бэлла, мой корабль был захвачен пиратами. Я тяжело ранен в голову. Не могла бы ты выслать мне денег?" Парам-парам-пам. Как говорится, аривидерчи, мой дорогой друг.

История вторая – про Марка. Марк был немец. 43 года, вдовец с дочерью 20 лет. Переписка была бурной со всеми вытекающими "гутен морген", «йа-йа», "шпрэхен зи дойч" и т. д. и т. п. Знакомая знакомой предвкушала встречу с интеллигентным европейцем и дальнейшие визиты на берега Рэйна. Внезапно начались намёки на поддержание финансового благополучия Марка и его дочери: а у моей дочки день рождения, а ты не хочешь подарить ей подарок? А, может, ты хоть денег мне на телефон кинешь, и я тебе позвоню? (клянусь, так всё и было, слушала практически из первых уст, сползая от хохота под стул!!!!) Гитлер капут, как говорится.