Читать книгу От Рюрика до Павла I. История России в вопросах и ответах - Юрий Вяземский - Страница 4
Глава 1. Русь домонгольская
Рюрик (862–878)
(весьма условные даты княжения)
ОглавлениеВопрос 1.4
В «Повести временных лет» под 862 годом читаем: «Сказали: Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами».
А кто, если верить «Повести», призвал варягов? Какие племена? Назовите их все.
Вопрос 1.5
Братьев Рюрика, Синеуса и Трувора древние летописцы считали реальными людьми. Но, может быть, монахи просто не умели читать на древнескандинавском языке. Ведь в одном из скандинавских источников сообщается (позвольте, напишу кириллицей, чтобы легче было прочесть): «Рюрик ком и Гардарики мед сине хюс о тру воринг».
Попробуйте перевести на русский язык.
