Читать книгу Все о США - А. Ю. Хорошевский - Страница 16

1. Общие сведения
Общество и политика
Национальные символы США

Оглавление

14 июня 1777 года Континентальный конгресс принял постановление, которое гласило: «Флаг тринадцати соединенных штатов состоит из 13 чередующихся полос красного и белого цветов и 13 белых звезд на синем поле, представляющих новое созвездие». Что же означает вид американского флага, почему он, собственно, имеет такой дизайн?

Флаг Соединенных Штатов


Джордж Вашингтон в свое время так ответил на эти вопросы: «Звезды мы взяли с небес, красный цвет – цвет нашей родины, белые полосы, которые его разделяют, означают, что мы отделились от нее; эти белые полосы войдут в историю как символ свободы». Количество звезд означало число штатов, входивших в союз. Сначала их было тринадцать, затем, в 1790 годах, когда к союзу присоединились Вермонт и Кентукки, их стало пятнадцать. Интересно, что первоначально увеличивалось и число полос. Однако же по мере присоединения новых штатов стало ясно, что увеличивать число полос невозможно, и поэтому в 1818 году, по принятому Конгрессом закону, был восстановлен изначальный 13-полосный флаг, к которому можно было добавлять только звезды.

Впервые звездно-полосатый флаг был поднят в сентябре 1777 года в сражении при Брэндиуайне, штат Пенсильвания. А над иностранной территорией впервые его водрузили в начале 1778 года, когда на Багамских островах американцы захватили британский форт.

Надо сказать, что долгое время была оговорена только общая концепция дизайна флага, цвет же и расположение звезд фактически являлись произвольными. Только в начале 1960-х годов окончательно установили следующие требования к дизайну американского флага. На флаге должно быть семь красных и шесть белых полос, при этом красные полосы должны проходить сверху и снизу. Кантон темно-синего цвета заполняет верхнюю левую четверть флага, его высота – от верхнего края полотна и до нижнего края четвертой красной полосы. Звезды одним концом смотрят вверх и расположены в девять горизонтальных рядов. В нечетных рядах по шесть звезд. В четных рядах по пять звезд, которые образуют диагонали со звездами в более длинных рядах.

В 1949 году Конгресс США принял закон, по которому День флага – 14 июня – был объявлен национальным праздником (правда, нерабочим днем он считается только в штате Пенсильвания).

Гимн США

В сентябре 1814 года английская эскадра бросила якорь в бухте Балтимора. В ночь с 13 на 14 сентября англичане начали мощнейший обстрел города. Особенно досталось форту Мак-Генри – по нему было выпущено 1800 бомб, ракет и снарядов, из которых 400 упали внутри крепости. Казалось, что этот адский смерч огня сметет все на своем пути. Однако когда первые лучи солнца осветили крепость, то взглядам свидетелей битвы предстало звездно-полосатое знамя, реявшее над фортом.

Фрэнсис Скотт Ки

Форт Мак-Генри


Среди тех, кто воочию наблюдал за обстрелом крепости, был и известный адвокат и поэт Фрэнсис Скотт Ки (Key). Под впечатлением от увиденного он набросал на попавшемся под руку конверте стихотворение. Вскоре он показал это стихотворение родственникам своей жены в Балтиморе, которые тут же его перепечатали на листовках под заголовком «Защита форта Мак-Генри».

Еще через несколько дней это стихотворение, получившее название «Звездное знамя» («The Star-Spangled Banner»), было положено на мелодию популярной в США английской песни «Анакреон в раю» (официальной песни британской общественной и музыкальной организации «Анакреонтическое общество») и исполнено на публичном представлении в Балтиморе.

Общенациональную известность песня «Звездное знамя» получила во времена Гражданской войны, причем, что интересно, популярна она была как у северян, так и у южан. Официально же «Звездное знамя» впервые начала исполняться в Военно-морском флоте США (с 1889 года), а гимном страны песня стала 3 марта 1931 года, когда Конгресс принял, а президент Герберт Гувер подписал соответствующий закон.


The Star-Spangled Banner

O say, can you see, by the dawn’s early light,

What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming,

Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,

O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?

And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air,

Gave proof through the night that our flag was still there;

O say, does that star-spangled banner yet wave

O’er the land of the free and the home of the brave?


On the shore, dimly seen thro’ the mist of the deep,

Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,

What is that which the breeze, o’er the towering steep,

As it fitfully blows, half conceals, half discloses?

Now it catches the gleam of the morning’s first beam,

In full glory reflected, now shines on the stream

’Tis the star-spangled banner. Oh! long may it wave

O’er the land of the free and the home of the brave!


And where is that band who so vauntingly swore

That the havoc of war and the battle’s confusion

A home and a country should leave us no more?

Their blood has washed out their foul footstep’s pollution.

No refuge could save the hireling and slave

From the terror of flight, or the gloom of the grave,

And the star-spangled banner in triumph doth wave

O’er the land of the free and the home of the brave.


Oh! thus be it ever, when freemen shall stand

Between their loved homes and the war’s desolation,

Blest with vict’ry and peace, may the Heav’n-rescued land

Praise the Pow’r that hath made and preserved us a nation!

Then conquer we must, when our cause it is just,

And this be our motto: «In God is our trust.»

And the star-spangled banner in triumph shall wave

O’er the land of the free and the home of the brave


Герб (Большая печать) США

Среди прочих решений, принятых 4 июля 1776 года Континентальным конгрессом, было и постановление о формировании специального комитета, который должен был разработать Герб (Большую печать) США (The Great Seal of the United States). Задача, поставленная «отцами-основателями», являлась одновременно и простой, и достаточно сложной – герб и печать должны были символизировать независимую нацию и свободный народ.

Орлан белоголовый (Haliaeetus leucocephalus) – птица отряда соколообразных (Falconiformes) семейства ястребиных (Accipitridae). Орланы имеют темно-бурую окраску, за исключением белоснежной головы, шеи и хвостовых перьев. Длина тела белоголового орлана составляет 86—110 см, а размах крыльев – 1,8–2,2 м. Обитает белоголовый орлан в прибрежных районах или по берегам внутренних озер и рек. Питается в основном рыбой, хотя иногда охотится и на уток. Занесен в Красную книгу Международного союза охраны природы.

Для выполнения поставленной задачи комитету (точнее, трем разным составам этого комитета) понадобилось, ни много ни мало, шесть лет. Интересно, что наибольшие споры вызывала «кандидатура» животного, которое должно было присутствовать на гербе. «Отцы-основатели» хотели, чтобы это был представитель животного мира, обитающий исключительно на территории Америки. В итоге, после долгих и жарких споров, комитет остановил свой выбор на белоголовом орлане, который должен был символизировать силу, смелость, свободу и бессмертие 20 июля 1782 года дизайн Большой печати был утвержден Конгрессом США. Впервые она была использована 16 сентября 1782 года на документе, подписанном Джорджем Вашингтоном, касавшемся переговоров с Британией об обмене пленными. Сейчас Большая печать прикладывается к международным договорам, обращениям Президента к Конгрессу и народу и другим важнейшим документам.

Большая печать выглядит следующим образом. В центре ее лицевой стороны находится изображение белоголового орлана, который в клюве держит свиток с латинской надписью «Е Pluribus Unum» – «Из многих один», что символизирует одну страну, созданную из 13 штатов, в одной лапе он держит оливковую ветвь, в другой – 13 стрел (ветвь и стрелы означают «страну, великую как в мире, так и в войне»). Грудь птицы закрывает щит с 13 красными и белыми полосами под большой синей полосой. Это символизирует объединенные штаты, поддерживающие Президента и Конгресс. Облако, находящееся над головой орлана и обрамляющее голубое поле, в котором изображено 13 звезд, означает, что новое государство заняло свое достойное место среди других стран.

Белоголовый орлан


На обратной стороне изображена пирамида из 13 ступеней с числом «1776» у ее подножия (написанным римскими цифрами). Пирамида символизирует рост США и стремление американцев к совершенству. Надпись «Annuit Coeptis» в верхней части переводится с латыни примерно как «Он одобряет наши начинания». Цифра «1776» и надпись «Novus Ordo Seclorum» – «Новый порядок на века» – символизируют наступление новой американской эры.

Герб США

Дядя Сэм

Изображение седовласого мужчины с козлиной бородкой и в высоком цилиндре и надпись «Ты нужен мне для армии США» – таким был плакат, появившийся летом 1916 года и позже ставший одним из самых известных в мире. Вообще же образ Дяди Сэма (Uncle Sam) использовался художниками и карикатуристами и раньше, однако самым известным его изображением стало созданное Джеймсом Монтгомери Флэггом – членом комитета по готовности гражданских лиц, организованного в годы Первой мировой войны, а также комитета по изобразительной рекламе. По достаточно распространенной версии, чтобы сэкономить на услугах модели, Флэгг срисовал образ Дядюшки Сэма с самого себя.

Дядя Сэм.

Плакат Джеймса Монтгомери Флэгга

Обратная сторона Большой печати США


Что же касается персонификации Дяди Сэма, происхождения одного из самых известных символов Соединенных Штатов, то здесь существует несколько версий. Согласно самой распространенной из них, прототипом Дяди Сэма был некий Сэмюэл (Сэм) Уилсон, бизнесмен из города Трой, штат Нью-Йорк, который поставлял для американской армии говядину. Согласно полулегендарной истории, когда один из рабочих спросил у Уилсона, что означают буквы «U.S.» на бочонках с мясом, тот шутливо ответил: «Дядюшка Сэм». Отметим, что существуют и иные версии происхождения этого прозвища.

Статуя Свободы

В свое время Соединенные Штаты были одним из немногих государств, поддержавших Французскую революцию 1789 года. Неудивительно, что с тех пор две страны связывали тесные дружеские отношения. В 1870-х годах, в связи с приближавшимся 100-летним юбилеем подписания Декларации независимости США, возник совместный франко-американский проект – установить недалеко от Нью-Йорка, на острове Бедлоу, находящемся примерно в 3 км на юго-запад от южной оконечности Манхэттена, гигантскую статую Свободы (Statue of Liberty, полное название Liberty Enlightening the World – Свобода, озаряющая мир), символизировавшую не только дружбу между двумя народами, но и стремление к свободе и демократии.

Статуя свободы в цифрах

Высота от верхней части основания до факела – 46,05 м

Высота от земли до верхушки факела – 92,99 м

Рост статуи – 33,86 м

Длина кисти руки – 5,00 м

Длина указательного пальца – 2,44 м

Голова от макушки до подбородка – 5,26 м

Ширина лица – 3,05 м

Длина глаза – 0,76 м

Длина носа – 1,37 м

Длина правой руки – 12,80 м

Толщина правой руки – 3,66 м

Толщина талии – 10,67 м

Ширина рта – 0,91 м

Высота таблички – 7,19 м

Ширина таблички – 4,14 м

Толщина таблички – 0,61 м

Высота от земли до вершины пьедестала – 46,94 м

Общий вес стальной конструкции – 125 т

Общий вес использованной для изготовления статуи меди – 31 т

Толщина медного покрытия – 2,37 мм

Общий вес цементного основания – 27 000 т

Согласно обоюдной договоренности, американцы должны были построить пьедестал, французы же обязались изваять статую и собрать ее в США. Правда, сбор средств на это благое начинание шел очень туго, причем по обе стороны океана. В итоге статуя Свободы стала подарком к 110-летию главного национального праздника США.

Автором проекта статуи был французский скульптор Фредерик Огюст Бартольди (по одной из версий, моделью ему служила Изабелла Бойер, вдова известного предпринимателя и изобретателя Исаака Зингера), а конструкцию мощной железной опоры и каркаса, который позволял медной оболочке статуи свободно двигаться при сохранении равновесия самой статуи, разрабатывал знаменитый Густав Эйфель.

Работа над статуей была завершена в июле 1884 года. В июне 1885 года французский фрегат «Изере» доставил в нью-йоркскую гавань 214 ящиков, в которых были упакованы 350 частей статуи. В США дела шли медленнее – деньги на пьедестал были собраны к августу 1885 года, а его строительство завершилось только к апрелю следующего года.

Открытие статуи Свободы. Эдвард Моран, 1886

Статуя Свободы


28 октября 1886 года при большом скоплении людей состоялась церемония открытия статуи Свободы. Принимая ее в дар, президент Гровер Кливленд сказал: «Мы всегда будем помнить, что Свобода избрала это место своим домом, и алтарь ее никогда не покроет забвение».

Индепенденс-холл и колокол Свободы

Одно из самых известных зданий Соединенных Штатов расположено в Филадельфии. В 1730-х годах в этом городе было построено здание законодательного собрания штата Пенсильвания, которому впоследствии было суждено сыграть историческую роль в зарождении американской государственности. Именно здесь заседали «отцы-основатели», определявшие будущее американского народа, именно здесь 4 июля 1776 года была подписана Декларация независимости Соединенных Штатов (отчего впоследствии здание и было названо Independence Hall, буквально – Зал независимости), а 17 сентября 1787 года – Конституция США.

Здесь же, в Индепенденс-холл, 200 лет находился колокол Свободы (The Liberty Bell) – еще один символ США, память о тех временах, когда зарождалась американская нация. Еще в 1751 году ассамблея штата Пенсильвания заказала в Англии колокол из сплава меди (75 %) и олова (25 %) весом более 2000 фунтов (более 1 т). Доставленный из Англии колокол, к сожалению, вскоре треснул. Местные мастера отлили новый колокол, использовав материал от старого, но и он дал трещину. Тогда колокол был отлит в третий раз. На нем были выбиты имена сделавших его мастеров Джона Пасса и Джона Стоу, название города и дата, а также следующие слова: «Объяви свободу на земле всем жителям ее» (Левит 25:10). По заказу ассамблеи провинции Пенсильвания для здания законодательного собрания в Филадельфии».

Индепенденс-холл

Колокол свободы


7 июня 1753 года колокол был водружен на башне Индепенденс-холла. А 4 июля 1776 года его звон ознаменовал принятие Декларации независимости. С тех пор колокол звонил каждый год 4 июля, а также в других торжественных случаях. Сейчас колокол Свободы находится в Филадельфии, в специальном павильоне на Маркет-стрит, и доступен для обозрения всем желающим.

Розанациональный цветок Соединенных Штатов

Со времен Войны Алой и Белой розы в Англии роза, цветок любви и красоты, считалась еще и цветком политики и войны.

Именно роза, произрастающая в естественных условиях по всей Северной Америке, стала официальной флористической эмблемой Соединенных Штатов. В октябре 1985 года Сенат принял соответствующую резолюцию, 23 сентября 1986 года эта резолюция была одобрена Палатой представителей, а 20 ноября 1986 года президент Рональд Рейган утвердил соответствующее решение.

Розовый сад Белого дома

Арлингтонское национальное кладбище

Арлингтонское национальное кладбище в Вашингтоне не является ни старейшим, ни крупнейшим в США, но именно оно – самый почитаемый некрополь в стране. Арлингтон – это символ Соединенных Штатов, память о тех, кто отдал свои жизни за Америку.

В начале XIX века имение Арлингтон находилось во владении Парка Кастиса, приемного сына Джорджа Вашингтона. В память о первом Президенте Кастис выстроил в Арлингтон-хаусе мемориал Джорджа Вашингтона и разместил в нем самое большое собрание экспонатов, имевших отношение к отчиму. По наследству имение перешло к дочери Кастиса, которая вышла замуж за Роберта Ли, ставшего во время Гражданской войны 1861–1865 годов главнокомандующим вооруженными силами Конфедерации южных штатов.

Арлингтонское национальное кладбище


Во время войны семейство Ли вынуждено было покинуть Арлингтон. Один из видных военачальников Севера, Монтгомери Мейгс, убедил федеральное правительство выделить 200 акров земли в Арлингтоне под военное кладбище.

Этим он преследовал две цели: во-первых, действительно была необходимость в месте для захоронения солдат, погибших в боях за Вашингтон, а во-вторых – это была своего рода месть южанам и их главнокомандующему, ведь Мейгс приказал хоронить усопших прямо возле дома хозяев поместья. И несмотря на то что после войны суд принял решение в пользу старшего сына Роберта Ли, тот отказался возвращаться в Арлингтон и жить фактически на кладбище, на котором к тому моменту было похоронено более 15 тысяч человек. После этого (наследнику Роберта Ли была выплачена компенсация в 150 тысяч долларов) имение Арлингтон перешло в распоряжение федерального правительства.

Ныне Арлингтонское национальное кладбище занимает площадь около 600 акров, здесь захоронены более 260 тысяч человек, каждый год появляется около 5500 новых захоронений. Сейчас на Арлингтонском кладбище обычно хоронят тех, кто погиб во время военных действий, и заслуженных ветеранов вооруженных сил. Каждый год кладбище посещает около 4 млн человек. Больше всего людей приходит к могилам Неизвестного солдата времен Первой мировой войны и могиле Президента Джона Фицджеральда Кеннеди, на которой горит Вечный огонь. Среди других людей, нашедших здесь последнее пристанище, президент Уильям Тафт, члены Верховного суда Оливер Уэнделл Холмс, Таргуд Маршалл и Эрл Уоррен, известные военачальники Джон Першинг, Омар Брэдли, Джордж Маршалл, Уильям Лейи, Дэниэл Джеймс, Максвелл Тэйлор.

Белый дом

Вашингтон, федеральный округ Колумбия, Пенсильвания-авеню, 1600. Наверное, у немногих, особенно за пределами Соединенных Штатов, этот адрес вызовет какие-то определенные ассоциации. Но стоит произнести «Белый дом» – и все становится на свои места. Именно по этому адресу находится резиденция американских президентов, один из самых известных символов государственной власти США.

«Я молюсь за то, чтобы небеса ниспослали все лучшие дары этому дому и всем, кто впоследствии будет здесь жить. Пусть под этой крышей правят только честные и мудрые люди» – эти слова из письма Джона Адамса своей жене, написанного во вторую ночь пребывания в новой резиденции, ныне называются «молитвой Белого дома» и выгравированы на каминной доске в Государственном обеденном зале.

Вскоре после того, как первый Президент США Джордж Вашингтон приступил к своим обязанностям, встал вопрос об обеспечении подобающих столь высокому статусу условий работы и быта Президента и его семьи. Среди первоочередных был и вопрос о строительстве президентской резиденции. В 1790 году приняли соответствующий закон, согласно которому Конгресс выделил средства на ее строительство.

Северный фасад Белого дома

Овальный кабинет Белого дома


Архитектором особняка в шесть этажей (два – цокольные), построенного в неоклассическом стиле, стал ирландский архитектор Джеймс Хобэн. Строительство Президентского дворца (первоначально он именовался именно так; название «Белый дом» (The White House) появилось в 1810-х годах, официально же оно было закреплено в 1901 году распоряжением Теодора Рузвельта) началось в 1792 году, а закончилось 1 ноября 1800 года, и в этот же день во дворец въехал второй Президент США Джон Адамс.

В 1814 году Белый дом был сожжен захватившими Вашингтон английскими войсками. Но вскоре он был восстановлен и заново окрашен в привычный белый цвет. А в 1909 году в Белом доме появился знаменитый Овальный кабинет (Oval Office), где с тех пор находится рабочий кабинет президента и где глава государства проводит важнейшие совещания.

Овальный кабинет находится в западном крыле Белого дома, имеет три больших окна, выходящих на юг, и четыре двери. Восточная дверь ведет в Розовый сад, западная – в небольшой кабинет для отдыха и столовую, северо-западная – в коридор западного крыла, северо-восточная – в кабинет секретаря президента. Рабочий стол главы государства находится перед южными окнами кабинета. С северной стороны находится камин. Диаметр Овального кабинета – 10,9 м, высота потолка – 5,6 м.

Со времен Томаса Джефферсона, третьего Президента США, Белый дом открыт для посещения туристов. Посетители могут увидеть самые интересные помещения, включая Восточную комнату, Зеленую комнату, Голубую комнату, Красную комнату и Столовую для официальных мероприятий.

Капитолий

Вопрос о строительстве здания, где должен был заседать Конгресс США и размещаться вспомогательные службы, был впервые поднят в 1787 году после принятия Конституции США. Место для Капитолия определили на так называемом «холме Дженкинса» (впоследствии ставшем Капитолийским), недалеко от берега реки Потомак. В марте 1792 года специальная комиссия объявила конкурс на лучший проект Капитолия, назначив победителю очень достойное вознаграждение – 500 долларов и участок городской земли в собственность. Однако все 16 присланных проектов были признаны «слабыми» или, в лучшем случае, «посредственными». Впору было объявлять новый конкурс, но в распоряжение комиссии попал еще один проект, присланный с опозданием, автором которого был архитектор-самоучка (по образованию медик) Уильям Торнтон. В итоге именно этот проект и был принят комиссией. Джордж Вашингтон, увидев проект Торнтона, отметил, что его отличают «величие, простота и удобство».

Капитолий


Строительство Капитолия началось в августе 1793 года. Из-за трудностей (нехватки средств и специалистов) и войны 1812–1814 годов с Англией (в ходе которой недостроенный Капитолий был подожжен англичанами) строительство последней части здания – Восточной открытой галереи – было завершено лишь в 1826 году. Еще четыре года заняли ландшафтные работы, установка ограждений и др. В итоге строительство Капитолия в общей сложности продолжалось 37 лет.

С тех пор Капитолий неоднократно расширялся, перестраивался и реконструировался, внедрялись современные системы жизнеобеспечения: в 1833 году был проведен водопровод, в 1840-м – газовое освещение и т. д. В 1851 году в здании случился большой пожар, нанесший серьезный урон Библиотеке Конгресса США (The Library of Congress). В 1897 году библиотека переехала в здание на другой стороне улицы.

Библиотека Конгресса США на сегодняшний день является крупнейшей в мире. Ее фонды составляют около 140 млн единиц хранения, в том числе более 40 млн книг на 470 языках. Общая длина полок библиотеки – почти 850 км. По приближенным оценкам, если перевести всю имеющуюся в фондах библиотеки информацию в цифровой вид, то ее объем составит 17–20 терабайт. Библиотека Конгресса располагает 18 читальными залами на 1460 читательских мест.

Интерьеры Капитолия не столь помпезны, как его внешний вид. Залы заседаний, по сравнению с парламентами многих других стран, выглядят очень скромно, помещения соединены между собой узкими низкими галереями и т. д. Конгресс открыт для посещения – первые два этажа всегда, а подняться на третий этаж, чтобы посмотреть, как работает Конгресс, американцы могут, получив пропуск в приемной конгрессмена от своего округа, а иностранные туристы – воспользовавшись услугами экскурсоводов.

Все о США

Подняться наверх