Читать книгу Kui mind enam ei ole - Adam Haslett - Страница 4

Tere! See on dr Walter Benjamini automaatvastaja. Ma ei viibi hetkel kontoris. Kui te olete minu patsient, siis palun jätke oma nimi, väga lühike sõnum ja telefoninumber, isegi kui arvate, et mul see on, sest see ei ole mul käepärast. Helistan teile tagasi esimesel võimalusel. Võtke teadmiseks, et ma ei tööta reedeti, laupäeviti, pühapäeviti, esmaspäeviti, teisipäeviti, kolmapäeviti ja neljapäeviti ning kõigile neil päevadel jäetud sõnumitele vastatakse järgmisel esmaspäeval.

Kui asi on pakiline ja olete kogemata oma noorema vennaga puhkusele sõitnud, lootes viimaks ometi kiskuda pilk lahti stseenidelt, mida olete terve elu jõllitanud, kuid avastate hoopis, et paradiisist puhuv tormituul on takerdunud teie tiibadesse ja näete vaid enda ette kuhjuvaid minevikuriismeid, ühte suurt katastroofi ja ei mingit tulevikku, siis palun lõpetage kõne ja võtke ühendust minu valveteenusega.

Lõpetuseks olgu öeldud, et kui helistasite korduvretsepti asjus ravimile, mida te vajate ellujäämiseks, ja kui olete pisut murelik, et teie palve ei pruugi õigel ajal minuni jõuda, ning on üsna tõenäoline, et sõnad, mis te kohe automaatvastajasse jätate, jäävad teie viimasteks, siis palun teadke, et te pingutasite tõesti kõigest väest ja armastasite oma perekonda nii hästi, kui suutsite.