Читать книгу Reise-Sprachführer Russisch für Dummies - Andrew Kaufman, Serafima Gettys - Страница 7
ОглавлениеInhaltsverzeichnis
1 Cover
5 Über die Übersetzerin Über die Fachkorrektorin
6 Einleitung Über dieses Buch Konventionen, die in diesem Buch verwendet werden Törichte Annahmen über den Leser Symbole, die in diesem Buch verwendet werden Wie es weitergeht
7 1 Die russische Aussprache üben: Russisch sprechen Einblick in das russische Alphabet Ich kenne dich doch! Verwandt aussehende Wörter, gleich klingende Buchstaben Spielerei: Verwandt aussehende und doch unterschiedlich klingende Buchstaben Seltsam: Merkwürdig aussehende Buchstaben Versuchen Sie selbst, russisch richtig zu sprechen
8 2 Grammatik auf einen Blick: Die Grundlagen Die russischen Fälle Bildung der Grammatikbasis mit Substantiven (Nomen) und Pronomen Schmücken Sie Ihre Sprache mit Adjektiven Aktiv werden mit Verben
9 3 Zahlensalat: Zählwütig werden Auf Russisch zählen Die Ordnungszahlen Die Uhr tickt: Wie spät ist es? Die Wochentage benennen Zeit ist relativ Der Kalender Es geht ums Geld
10 4 Neue Freunde finden und sich zwanglos unterhalten Mit wem spreche ich? Förmlich oder weniger förmlich? Kommen und gehen: Hallo und tschüss Das Eis brechen: Sich vorstellen Lassen Sie mich Ihnen etwas erzählen: Über sich reden Über die eigene Familie sprechen: Familiengespräche Beschreiben Sie Ihren Beruf Gemeinsam weitergehen: Austausch von Kontaktinformationen Entschuldigung! Wenn man nichts versteht
11 5 Leckeres Essen und Getränke genießen Alles über das Essen Russische Mahlzeiten genießen Lebensmittel einkaufen In aller Ruhe essen gehen
12 6 Einkaufen gehen Wohin und wie auf Russisch einkaufen Die Öffnungszeiten Klamotten shoppen Dieses oder jenes? Was wollen Sie wirklich? Erst bezahlen …
13 7 Die Freizeit genießen Wohin auch immer: Gehen Sie mit mir aus? Ausgehen: Wohin? Über Hobbys plaudern Lesen überall und über alles Die Natur genießen Dinge mit den eigenen Händen erschaffen Mit Sport punkten
14 8 Kommunikation – schriftlich und mündlich Das Telefon klingelt Einen Brief, ein Fax oder eine E-Mail verschicken
15 9 Ich kenne mich aus in dieser Stadt: Verkehrsmittel Verben, die bewegen Sich am Flughafen zurechtfinden Die öffentlichen Verkehrsmittel erobern Fragen nach dem Wo und Wie Die Richtungsanweisungen verstehen Die Entfernungen angeben
16 10 Ein Ort zum Entspannen Das Hotel Ihrer Wahl buchen Im Hotel angekommen Auschecken und die Rechnung bezahlen
17 11 Was tun in Notfällen? Im Falle eines Falles Hilfe holen Ärztliche Versorgung Die Polizei rufen, wenn Sie Opfer eines Überfalls sind
18 12 Zehn Lieblingsredewendungen auf Russisch O! (Ach!/Oh!) Dawaj (Lass uns …/machs gut!) Predstawte sebe (Stellen Sie sich das mal vor!) Posluschajte! (Hören Sie mal …) Ja trebuju prodolshenija banketa! (Das müssen wir wiederholen!) Slowo – serebro, a moltschanije – soloto! (Reden ist Silber, Schweigen ist Gold!) Odna golowa choroscho, a dwe – lutschsche (Ein Kopf ist gut, zwei sind besser) Drug posnajotsja w bede (Ein Freund in der Not ist ein Freund fürs Leben) Staryj drug lutschsche dwuch nowych (Ein alter Freund ist besser als zwei neue)
19 13 Zehn Sätze, mit denen Sie sich wie ein echter Russe anhören Tolko posle was! (Nur nach Ihnen!) Wy segodnja prekrasno wygljadite! (Sie sehen heute wunderbar aus!) Sachodite na tschaj! (Kommen Sie auf eine Tasse Tee vorbei!) Ugoschtschajtes! (Bedienen Sie sich!) Prijatnogo appetita! (Guten Appetit!) Sjadem na doroshku! (Setzen wir uns hin, bevor es losgeht!) Sadis, w nogach prawdy net (Setz dich doch, stehen macht nicht klüger) Ni pucha, ni pera! (Toi toi toi!) Zeluju (Ich küsse dich …) S ljogkim parom! (Viel Spaß beim Schwitzen …!)
Tabellenverzeichnis
1 Kapitel 1Tabelle 1.1: Das russische Alphabet in Kyrillisch
2 Kapitel 2Tabelle 2.1: Das Geschlecht bei russischen Substantiven/Nomen bestimmenTabelle 2.2: Deklination der Substantive im SingularTabelle 2.3: Pluralformen der Substantive im NominativTabelle 2.4: Pluralformen der Substantive im GenitivTabelle 2.5: Die Bildung des Plurals des Substantivs im Dativ, Akkusativ, Instrum...Tabelle 2.6: Die russischen Pronomen in den sechs FällenTabelle 2.7: Bildung der PossessivpronomenTabelle 2.8: Die Nominativendungen tschej und kakojTabelle 2.9: Adjektiv in Verbindung mit dem NominativTabelle 2.10: Deklination der Adjektive im Genitiv, Dativ, Akkusativ, Instrumenta...Tabelle 2.11: Bildung der Gegenwartsform der VerbenTabelle 2.12: Vergangenheit der VerbenTabelle 2.13: Konjugation des Verbs byt im Futur
3 Kapitel 3Tabelle 3.1: Konjugation des Verbs platit
4 Kapitel 5Tabelle 5.1: Konjugation des Verbs jestTabelle 5.2: Konjugation des Verbs pitTabelle 5.3: Obst und GemüseTabelle 5.4: Lebensmittel für den täglichen Bedarf
5 Kapitel 6Tabelle 6.1: Verschiedene Zeitformen des Verbs nrawitsjaTabelle 6.2: Der Superlativ im Russischen
6 Kapitel 7Tabelle 7.1: Konjugation des Verbs ljubit
7 Kapitel 8Tabelle 8.1: Die Konjugation des Verbs poslat im Futur
8 Kapitel 9Tabelle 9.1: Die Konjugation des Verbs choditTabelle 9.2: Die Konjugation des Verbs jesditTabelle 9.3: Die Konjugation des Verbs idtiTabelle 9.4: Die Konjugation des Verbs jechat
Seitenliste
1 1
2 2
3 5
4 6
5 7
6 8
7 19
8 20
9 21
10 22
11 23
12 24
13 25
14 26
15 27
16 28
17 29
18 30
19 31
20 32
21 33
22 34
23 35
24 36
25 37
26 38
27 39
28 40
29 41
30 42
31 43
32 44
33 45
34 46
35 47
36 48
37 49
38 50
39 51
40 52
41 53
42 54
43 55
44 56
45 57
46 58
47 59
48 60
49 61
50 62
51 63
52 64
53 65
54 67
55 68
56 69
57 70
58 71
59 72
60 73
61 74
62 75
63 76
64 77
65 78
66 79
67 80
68 81
69 82
70 83
71 84
72 85
73 86
74 87
75 88
76 89
77 90
78 91
79 92
80 93
81 94
82 95
83 96
84 97
85 98
86 99
87 100
88 101
89 103
90 104
91 105
92 106
93 107
94 108
95 109
96 110
97 111
98 112
99 113
100 114
101 115
102 116
103 117
104 118
105 119
106 121
107 122
108 123
109 124
110 125
111 126
112 127
113 128
114 129
115 130
116 131
117 132
118 133
119 134
120 135
121 136
122 137
123 138
124 139
125 140
126 141
127 142
128 143
129 144
130 145
131 146
132 147
133 148
134 149
135 150
136 151
137 152
138 153
139 154
140 155
141 156
142 157
143 158
144 159
145 160
146 161
147 163
148 164
149 165
150 166
151 167
152 168
153 169
154 170
155 171
156 172
157 173
158 174
159 175
160 176
161 177
162 178
163 179
164 180
165 181
166 182
167 183
168 184
169 185
170 186
171 187
172 188
173 189
174 191
175 192
176 193
177 194
178 195
179 196
180 197
181 198
182 199
183 200
184 201
185 202
186 203
187 204
188 205
189 206
190 207
191 208
192 209
193 210
194 211
195 213
196 214
197 215
198 216
199 217
200 218
