Читать книгу Lay Down Your Arms: The Autobiography of Martha von Tilling - Bertha von Suttner - Страница 3

PREFACE TO THE SECOND EDITION.

Оглавление

Table of Contents

THE rapid sale of the first edition of this translation has encouraged the Association at whose request it was made to endeavour to make it more widely known to the various English-speaking populations, by printing a larger edition at a lower price. It is hoped, also, that the enlarged circulation of a work so graphic, and written by one who has so thoroughly studied the real aspects of war, as seen by those on the spot, may lead not so much to sentimental emotions and vague protests, as to a business-like discussion of the means by which the resort to war may be at any rate rendered more and more infrequent. The English Government has lately given repeated and practical proofs of its sincere desire to substitute the peaceful and rational method of arbitration for the rough, cruel, and uncertain decision of force; and the conspicuous success of that method hitherto—though tried under circumstances not altogether favourable—must have prepared thinking men for the question: “Why cannot some scheme for the formation of an International Tribunal of Arbitration be formed and debated among the Powers who, by taking part in the Congress at Paris after the Crimean War, formally admitted the principle, and who have already seen it successfully applied in practice”? To this question, which has been frequently asked, no satisfactory answer has yet been given, nor to the further question why our Government should not introduce the subject to the great Powers, after showing so unmistakably its adherence to the principle. People differ, and, probably, will always differ, as to the light in which they regard war. A very small and rapidly diminishing minority regard it as a good thing in itself—most as an evil which in our present stage of civilisation cannot always be avoided; some as a crime formally prohibited by the moral law and the Christian religion. All of the two latter classes ought to join in any practical steps for diminishing the occasions of war; and of these the one which is most within the scope of politicians is the promotion of International Arbitration. The Association to which I belong has published this work in the confident hope that its circulation will aid in hastening this much-needed reform.

THE TRANSLATOR.

Lay Down Your Arms: The Autobiography of Martha von Tilling

Подняться наверх