Читать книгу Перевод и межкультурное взаимодействие - А. А. Яковлев - Страница 2
Раздел I
Перевод и межкультурное взаимодействие
ОглавлениеПервый раздел данного пособия посвящён теоретическим вопросам перевода. Пять тем, из которых он состоит, дают общие представления об основных вопросах современного переводоведения.
В первую очередь будут рассмотрены подходы к определению и изучению перевода, затем – основные понятия теории перевода, после чего будут освещены некоторые вопросы собственно деятельности переводчика и в конце раздела – вопросы переводческой этики.